Translation of "por siempre ahora" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ahora - traducción :
Now

Ahora - traducción : Ahora - traducción : Siempre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Entonces ahora siempre me pregunto, por qué me meto en estos problemas?
So now I always ask, why do I put myself in this position?
Hable ahora o calle para siempre.
Speak now or forever hold your peace.
Habla ahora o para siempre guarda silencio.
Speak now, or forever be silent.
Pues quizás por esta razón se apartó por un tiempo, para que lo recibas ahora para siempre
For perhaps he was therefore separated from you for a while, that you would have him forever,
Pues quizás por esta razón se apartó por un tiempo, para que lo recibas ahora para siempre
For perhaps he therefore departed for a season, that thou shouldest receive him for ever
Los militares mandan ahora y siempre lo harán.
The military still and will always dictate.
Siempre puedo volver más tarde si estás ocupado ahora.
I can always come back later if you're busy now.
Charles Elachi Ahora, regresemos de la diversión a lo serio, siempre la gente pregunta por qué exploramos?
Charles Elachi Now, moving from the play stuff to the serious stuff, always people ask, why do we explore?
Un buen libro es el mejor amigo, ahora y siempre.
A good book is the best of friends, the same today and forever.
Un buen libro es el mejor amigo, ahora y siempre.
A good book is the best friend, now and forever.
Y ahora su hombro se lee Wino borrachín para siempre.
And now his shoulder says, Wino forever.
Espera, oh Israel, en Jehovah, desde ahora y para siempre
Israel, hope in Yahweh, from this time forth and forevermore.
Espera, oh Israel, en Jehovah, desde ahora y para siempre
Let Israel hope in the LORD from henceforth and for ever.
Puede que Asia esté dispuesta a ayudar a occidente por ahora, pero eso no será así para siempre.
Asia may be willing to sponsor the west for now, but not in perpetuity. nbsp
Siempre mentía y ahora cuando digo la verdad, nadie me cree.
I always lied and now when I tell the truth, no one believes me.
Casi siempre me contaba esta historia que ahora voy a compartir.
And most of the time, he told me this story I'm going to share with you now.
No siempre es sonreír. Ahora he evolucionado y tengo esta apariencia.
It's not just always smiling. Now I've kind of evolved it, so I have this look.
Sea bendito el nombre de Jehovah desde ahora y para siempre
Blessed be the name of Yahweh, from this time forth and forevermore.
Pero nosotros bendeciremos a Jehovah desde ahora y para siempre. Aleluya
But we will bless Yah, from this time forth and forevermore. Praise Yah!
Sea bendito el nombre de Jehovah desde ahora y para siempre
Blessed be the name of the LORD from this time forth and for evermore.
Pero nosotros bendeciremos a Jehovah desde ahora y para siempre. Aleluya
But we will bless the LORD from this time forth and for evermore. Praise the LORD.
Dijimos esto en 2011, ahora y siempre lo volveremos a decir.
We said this 2011, now we say it again and always ProudLibyan ( OnlyOneLibya) February 16, 2015
El mensaje, el cual no comprendí totalmente entonces, aún cuando lo realizaba y que ahora comprendo mejor es este Yo siempre, siempre, siempre estaré aquí.
And the message, which I didn't fully understand then, even as I delivered it, and which I understand better now is this I will always, always, always be there.
Jehovah guardará tu salida y tu entrada, desde ahora y para siempre
Yahweh will keep your going out and your coming in, from this time forth, and forevermore.
Jehovah guardará tu salida y tu entrada, desde ahora y para siempre
The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.
Aunque Estados Unidos siempre criticó las visitas de funcionarios japoneses al santuario, hasta ahora sólo lo había hecho por canales diplomáticos.
The US has always criticized Japanese officials visits to the shrine, but through diplomatic channels.
Te amaré por siempre.
I will love you always.
Te amaré por siempre.
I'll love you forever.
Estaremos juntos por siempre.
We will be together forever.
Seremos amigos por siempre.
We'll always be friends.
Por qué siempre yo?
Why always me?
Seremos amigos por siempre.
We'll be friends forever.
Le extrañaré por siempre.
I'll miss her forever.
Por siempre. Con gracia.
Forever. With grace.
Se repite por siempre
Repeats forever
Limitaciones Por ahora, los conectores no pueden redibujarse para estar alrededor de los patrones es algo que tendrá que hacer manualmente. El texto siempre se muestra en horizontal por ahora no es posible rotar el texto.
Limitations Connectors do not currently reroute around stencils, you need to adjust them manually. Text is always displayed horizontally rotated text is not currently possible.
Pero si dudamos ahora, perderemos para siempre la oportunidad de erradicar esta vieja enfermedad.
But if we blink now, we will lose forever the chance to eradicate an ancient disease.
Ahora los siempre críticos entre ustedes Kassin, Mossad, Balimamousso y otros A qué esperan?
Now the ever critical among you Kassin, Mossad, Balimamousso and others what are you waiting for?
Se ha ido por siempre.
He is not coming back.
Por qué siempre vienes tarde?
Why is it that you are always late?
Él la amará por siempre.
He will love her forever.
Ella lo amará por siempre.
She'll love him forever.
Por qué siempre me evitas?
Why are you always avoiding me?
Siempre nos peleamos por tonterías.
We always fight over silly things.
Por qué siempre vienes tarde?
Why is it that you're always late?

 

Búsquedas relacionadas : Ahora Y Siempre - Ahora Y Siempre - Ahora Y Siempre - Hasta Ahora Siempre - Ahora Como Siempre - Siempre Por Siempre - Por Ahora - Por Ahora - Por Ahora - Por Ahora - Por Ahora - Por Ahora - Siempre Y Por Siempre - Siempre, Por Supuesto