Translation of "por su cuenta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estudió por su cuenta. | He studied on his own account. |
| Van por su cuenta! | They are just going alone! |
| Gran Bretaña por su cuenta | Britain by Itself |
| Tom investigó por su cuenta. | Tom did his own research. |
| Tomás trabaja por su cuenta. | Tom is self employed. |
| Tiene que trabajar por su cuenta. | He has to work on his own. |
| Tomás no trabaja por su cuenta. | Tom isn't self employed. |
| Mejorará por su cuenta en dos semanas. | It will go away by itself in two weeks. |
| Le gusta hacer todo por su cuenta. | He likes to do everything for himself. |
| Tom lo hizo todo por su cuenta. | Tom did it all by himself. |
| Tom lo hizo todo por su cuenta. | Tom did everything by himself. |
| No traten de hacerlo por su cuenta. | Don't try to do that by yourselves. |
| Por fin se dio cuenta de su error. | At last, he realized his error. |
| Ellos tienen que soportar enteramente por su cuenta . | They have to bear entirely by themselves. |
| Él vive por su cuenta en este solitario lugar. | He lives in this lonely place by himself. |
| Nuestro patrocinador trató de hacer eventos por su cuenta. | Our sponsor went and tried the events on their own. |
| Sólo necesitan 12 días desde su nacimiento hasta estar por su cuenta. | They only need 12 days from the moment they're born until they're on their own. |
| No te preocupes por Tom. Él se puede cuidar por su cuenta. | Don't worry about Tom. He can take care of himself. |
| por su parte , dicha entidad la considera una cuenta nostro . | Cash recycling machine a stand alone , customer operated device capable of receiving , processing and dispensing banknotes , i.e. providing the cash withdrawal functions of a standard automated teller machine together with a banknote depositing function . |
| KDE intentará encontrarlo por su cuenta si elige Auto detectar. | KDE will attempt to find this out by itself, if you choose Auto detect. |
| La pobreza le ha enseñado a vivir por su cuenta. | Poverty had taught him to stand on his own feet. |
| Él le aconsejó que no fuera allí por su cuenta. | He advised him not to go there by himself. |
| Configurar su cuenta | Setting up your account |
| Configurar su cuenta | Setting up your Account |
| Por favor, seleccione la cuenta de su institución financiera de la lista debajo que coincida con esta cuenta. | Please select the account from your financial institution from the list below which matches this account. |
| Por su mirada me di cuenta de que estaba enfadado conmigo. | I gathered from his looks he was angry with me. |
| Ella ha vivido por su cuenta desde que tenía 18 años. | She has been on her own since the age of eighteen. |
| Si usted quiere aprender bien una lengua, estúdiela por su cuenta. | If you want to learn a language well, learn it yourself. |
| Tom comenzó a vivir por su cuenta a los dieciséis años. | Tom began living by himself at the age of sixteen. |
| Pero el robot puede averiguar a dónde ir por su cuenta. | But the robot can also figure out where to go on its own. |
| Si algo va mal puede que necesite compilar por su cuenta KDE. | If something goes wrong, you may need to compile KDE on your own. |
| Por supuesto que los presidentes y secretarios de Estado intentarán hacer algo por su cuenta. | Individual presidents and secretaries of state will certainly try. |
| Tom cuenta su dinero. | Tom is counting his money. |
| Su cuenta expira hoy. | Your account expires today. |
| Registro completo. La nueva cuenta se ha registrado con éxito. Por favor, compruebe su correo electrónico para activar la cuenta. | Registration complete. New account was successfully registered. Please check your Email to activate the account. |
| Asientos por Cuenta | Operations of account |
| Asientos por Cuenta | Transactions by Account |
| Por fin se han dado cuenta de que su propia creación va a volver por ellos? | So they finally realize their creation will come back for them? نوران ( levantina_) January 14, 2015 |
| Obtuvieron la independencia de sus financistas, y comenzaron a financiarse por su cuenta. | So, they gain independence from the sponsor, and start funding themselves. |
| No puedo creer que el niño haya venido a Tokio por su cuenta. | I don't believe the child came to Tokyo alone. |
| Ten en cuenta su consejo. | Bear his advice in mind. |
| Retiró 100 de su cuenta. | He drew 100 from his account. |
| Ten en cuenta su consejo. | Take heed of her advice. |
| Configurando su cuenta de blog... | Reload entries list |
| Estoy por mi cuenta. | I'm on my own. |
Búsquedas relacionadas : Por Su Cuenta - Por Su Cuenta - Elegido Por Su Cuenta - Explorar Por Su Cuenta - Aprendido Por Su Cuenta - Por Su Propia Cuenta - Reserva Por Su Cuenta - Por Su Cuenta (p) - Por Su Cuenta (p) - Por Su Cuenta (p) - Organizar Por Su Cuenta
