Translation of "por su iniciativa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Iniciativa - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ella ayudó a su madre por propia iniciativa. | She helped her mother of her own accord. |
| Los cibernautas han manifestado su entusiasmo por la iniciativa de Google | Netizens have expressed their enthusiasm for Google's initiative |
| Gracias por la iniciativa. | Thank you for the lead. |
| También podrá reunirse por propia iniciativa. | It may also meet on its own initiative. |
| No lo hice por propia iniciativa. | So, I did not do that of my own accord. |
| No lo hice por propia iniciativa. | I did it not of my own bidding. |
| No lo hice por propia iniciativa. | And I did it not of my own accord. |
| No lo hice por propia iniciativa. | I did not do it of my own accord. |
| No lo hice por propia iniciativa. | I did not do that out of my own accord. |
| No lo hice por propia iniciativa. | What I did was not done by my own command. |
| No lo hice por propia iniciativa. | I did not repair the wall out of my own desire. |
| No lo hice por propia iniciativa. | I did not do it of my own accord. |
| No lo hice por propia iniciativa. | I did it not of my own accord. |
| constituidas por iniciativa de los propios productores | be formed on the initiative of the producers themselves, |
| Ella lavó los platos por propia iniciativa. | She did the dishes of her own accord. |
| Es por eso que tomamos la iniciativa. | That's why we're seizing the initiative. |
| Lituania no ha devaluado la paridad central de su moneda frente al euro por propia iniciativa . | Lithuania has not devalued its currency 's central rate against the euro on its own initiative . |
| Por último, la tercera misión de la Comisión es la de ejercer su derecho de iniciativa. | Then the Commission is responsible for implementing decisions taken by the other institutions. |
| También podrá emitir un dictamen por propia iniciativa. | It may also issue an opinion on its own initiative. |
| Podrá asimismo emitir un dictamen por propia iniciativa. | It may also issue an opinion on its own initiative. |
| En algunas ocasiones , el BCE colabora por iniciativa propia . | The ECB sometimes contributes to the deliberations on its own initiative . |
| Es por esto que estoy lanzando una nueva iniciativa. | This is why I'm launching a new initiative. |
| El Consejo se reunirá por convocatoria de su Presidente, por iniciativa de éste, de uno de sus miembros o de la Comisión. | The Council shall meet when convened by its President on his or her own initiative, or at the request of one of its members or of the Commission. |
| El presidente instó a los empleados para unirse a su iniciativa. | The president urged employees to act on their initiative. |
| Alemania, por razones evidentes, no tomará la iniciativa al respecto. | Germany, for obvious reasons, will not take the lead. |
| por iniciativa de la cuarta parte de los Estados miembros. | on the initiative of a quarter of the Member States. |
| Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia. | Say 'It is not for me to alter it of my own accord. |
| Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia. | Say, It is not for me to change it of my own accord. |
| Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia. | Tell them (O Muhammad) 'It is not for me to change it of my accord. |
| Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia. | Say (O Muhammad) It is not for me to change it of my accord. |
| Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia. | Say, I may not alter it of my own accord. |
| Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia. | Say, O Muhammad , It is not for me to change it on my own accord. |
| Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia. | (Muhammad), tell them, I can not change it myself. |
| Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia. | Say, It is not for me to change it of my own accord. |
| El cantante de ópera realizó un concierto benéfico por propia iniciativa. | The opera singer held a charity concert of his own accord. |
| Además , dentro del MTC II , Estonia no ha devaluado la paridad central de su moneda frente al euro por iniciativa propia . | Moreover , within ERM II , Estonia has not devalued its currency 's central rate against the euro on its own initiative . |
| Tengo poca iniciativa. | I don't have much initiative. |
| (Dictamen de iniciativa). | As the section had adopted its opinion nem con. |
| Preparación y ejecución de las acciones Pericles por iniciativa de la Comisión . | contribution to the preparation of projects . Preparation and implementation of the Pericles actions under a Commission initiative . |
| El Consejo se pronunciará por iniciativa del Presidente del Tribunal de Justicia. | It shall act on the initiative of the President of the Court of Justice. |
| En especial , durante ese mismo período , no deberá haber devaluado por iniciativa propia el tipo central de su moneda respecto del euro7 . | Beyond the minimum period of ERM II membership of two years prior to the convergence assessment , there are no restrictions on the length of stay in ERM II for new Member States . |
| En particular, no habrán devaluado, durante el mismo período, por propia iniciativa, el tipo central bilateral de su moneda respecto del euro. | In particular, the Member State shall not have devalued its currency's bilateral central rate against the euro on its own initiative for the same period. |
| Esta iniciativa tiene por objeto integrar los mercados europeos de instrumentos de renta fija a corto plazo , actualmente fragmentados , y promover su desarrollo . | This initiative aims to integrate the fragmented European markets for short term debt instruments and to promote their development . |
| Una nueva iniciativa llamada | They are armed and work with the backing of drug and emerald smugglers and often of local officials. The price of plank cedar in Lahore is incentive enough to corrupt, or kill, any Green Corps men brave enough to stand in their way. |
| Es una buena iniciativa. | It is a nice initiative. |
Búsquedas relacionadas : Su Iniciativa - Por Iniciativa - En Su Iniciativa - Usar Su Iniciativa - Usar Su Iniciativa - Iniciativa Dirigida Por - Por Iniciativa Mía - Por Iniciativa Propia - Por Iniciativa Propia - Por Iniciativa Mía - Iniciativa - Por Su - Por Su
