Translation of "por su origen" to English language:
Dictionary Spanish-English
Origen - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por el contrario, nuestra respuesta está condicionada por nuestras creencias, por lo que son, por su origen, por su constitución, por su naturaleza oculta. | Rather, our response is conditioned on our beliefs, about what they really are, what they came from, what they're made of, what their hidden nature is. |
| Sin embargo, queda por considerar las consecuencias de su retomo a su países de origen. | But the consequences of their return to their countries of origin still need to be looked at. |
| Su nombre es de origen griego. | His name is of Greek origin. |
| Su nombre es de origen desconocido. | The origin and meaning of this name remains uncertain. |
| Discriminar a las personas por su origen étnico, por su color de piel, por su sexo, por su religión o por su orientación sexual no es un simple delito de caballero. | But until then these exist and must be respected, and so in the name of democratic legality I shall vote against the request for authorization to proceed against the honourable Mr Le Pen. |
| ridad competente de su Estado miembro de origen . | authority of its home Member State accordingly . |
| Ambos movimientos tienen su origen en lo económico. | Both movements are rooted in economic concerns. |
| Guía para la separación a 3 en su origen. | Guide to 3 way segregation of source http t.co 7NTkWOM6Hs . |
| Psicólogos por qué el origen es tan importante? | I'm a psychologists why do origins matter so much? |
| Solicitudes de asilo por principales países de origen | Asylum applications from major countries of origin |
| Cuando las graves dificultades tuvieren su origen en catástrofes naturales , el Consejo se pronunciará por mayoría cualificada . | Where the severe difficulties are caused by natural disasters , the Council shall act by qualified majority . |
| Debemos volvernos a la edad media para rastrear su origen. | We must go back to the Middle Ages to trace the origin. |
| Debemos volvernos a la edad media para rastrear su origen. | To determine its origin, we must go back to the middle ages. |
| Origen | Originator |
| Origen | Origin |
| Origen... | Origin... |
| Origen | Origin |
| Origen | Source |
| Origen | Source |
| La palabra tiene su origen en el término chino Bang Dakuan , | The word is based on Bang Dakuan. |
| El parlamento tuvo su origen en la Inglaterra del siglo XIV. | Parliament has its beginnings in 14th century England. |
| El tiempo es como un río no vuelve a su origen. | Time is like a river it does not return to its source. |
| Se arrojará luz sobre el origen del hombre y su historia. | Light will be thrown on the origin of man and his history. |
| El dispositivo bombea continuamente el agua a su depósito de origen. | The device pumps the water back into its own supply tank. |
| Origen y grabación Bleed Together fue escrita por Chris Cornell. | Origin and recording Bleed Together was written by frontman Chris Cornell. |
| Origen Bélgica | Originator The Netherlands France Ireland |
| Origen nuevo | New Feed |
| último origen | lastsource |
| Editar origen... | Edit Source... |
| Sin origen | No Source |
| Al origen | To Origin |
| Centrar origen | Center Origin |
| Línea origen | Source Line |
| Ocultar origen | Hide origin |
| Cuenta origen | Transfer from |
| Origen Hay varias historias sobre el origen de este plato. | Origin There are many stories on the origin of the dish. |
| Itzik es nacida en Jerusalén y su familia es de origen iraquí. | Biography Itzik was born in Jerusalem to a family of Iraqi Jews. |
| Escoger un origen conocido por KMyMoney de la lista de debajo | Select a known KMyMoney source from the list below |
| La producción industrial frenada en el continente sofoca las esperanzas de estabilizar en su origen una crisis provocada por el endeudamiento. | Curbed industrial production on the continent nipped hopes that the debt crisis might stabilise in the bud. |
| Toponimia Su nombre significa Tierra Nueva , fue fundada por colonos de origen alemán, es la más joven de las colonias menonitas. | Etymology Its name means New Land , was founded by settlers of German origin, is the youngest of the Mennonite colonies. |
| de origen interesante. | Interesting where it came from. |
| Álbum de origen | Source Album |
| Imagen de origen | Source Image |
| Buscar en origen | Find in Source |
| Medio de origen | Source Medium |
Búsquedas relacionadas : Su Origen - Su Origen - Su Origen - Tienen Su Origen - Teniendo Su Origen - Tiene Su Origen - Debe Su Origen - Tener Su Origen - Tienen Su Origen - Encontrar Su Origen - Tienen Su Origen - Tiene Su Origen - Tienen Su Origen - En Su Origen