Translation of "por su propia culpa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fue su propia culpa. | It was his own fault. |
| Así aquel hombre será libre de culpa, y la mujer cargará con su propia culpa. | The man shall be free from iniquity, and that woman shall bear her iniquity.' |
| Así aquel hombre será libre de culpa, y la mujer cargará con su propia culpa. | Then shall the man be guiltless from iniquity, and this woman shall bear her iniquity. |
| Recogemos cadáveres por su culpa. | We have been lifting bodies due to them. |
| Por su culpa, vive una vida miserable. | Because of her, he lived a miserable life. |
| Por supuesto, esto no es tanto su culpa sino su propia desgracia son pocos los turkmenos, uzbecos, tayikos que puedan darse el lujo de recibir educación primaria normal. | Naturally, this is not so much their fault, but due to poverty very few Turks, Uzbeks, and Tajiks can afford even a basic education. |
| Fue su culpa. | It was her fault. |
| Es su culpa. | This is his fault. |
| Tom te culpa por la muerte de su esposa. | Tom blames you for the death of his wife. |
| Ellos entran por su propia fricción. | They go in with their own friction. |
| Él confesó su culpa. | He confessed his guilt. |
| Él admitió su culpa. | He admitted his guilt. |
| Él reconoció su culpa. | He acknowledged his fault. |
| Él reconoce su culpa. | He recognizes his fault. |
| Él traerá a Jehovah su ofrenda por la culpa a la entrada del tabernáculo de reunión un carnero como sacrificio por la culpa | He shall bring his trespass offering to Yahweh, to the door of the Tent of Meeting, even a ram for a trespass offering. |
| Él traerá a Jehovah su ofrenda por la culpa a la entrada del tabernáculo de reunión un carnero como sacrificio por la culpa | And he shall bring his trespass offering unto the LORD, unto the door of the tabernacle of the congregation, even a ram for a trespass offering. |
| Pueden culpar Murray Gell Mann por estos nombres son su culpa. | You can blame Murray Gell Mann for these names they're his fault. |
| El ladrón admitió su culpa. | The thief admitted his guilt. |
| La acusada reconoció su culpa. | The defendant admitted her guilt. |
| Peor aún pasa por alto que la política sigue su propia lógica o al menos su propia dinámica. | Worse, it ignores that politics follows its own logic, or at least its own dynamics. |
| El sujeto procesado paga por su propia investigación. | The target pays for its own investigation. |
| Ella ayudó a su madre por propia iniciativa. | She helped her mother of her own accord. |
| Llegamos tarde por tu culpa. | It's because of you that we were late. |
| El accidente no fue su culpa. | The accident wasn't his fault. |
| Además, traerá al sacerdote para Jehovah su sacrificio por la culpa, un carnero del rebaño, sin defecto, conforme a tu estimación, como sacrificio por la culpa | He shall bring his trespass offering to Yahweh, a ram without blemish from the flock, according to your estimation, for a trespass offering, to the priest. |
| Además, traerá al sacerdote para Jehovah su sacrificio por la culpa, un carnero del rebaño, sin defecto, conforme a tu estimación, como sacrificio por la culpa | And he shall bring his trespass offering unto the LORD, a ram without blemish out of the flock, with thy estimation, for a trespass offering, unto the priest |
| Los padres no serán muertos por culpa de los hijos, ni los hijos serán muertos por culpa de los padres sino que cada cual será muerto por su propio pecado | The fathers shall not be put to death for the children, neither shall the children be put to death for the fathers every man shall be put to death for his own sin. |
| La culpa se manifiesta en su cara. | The guilt manifests itself on his face. |
| Su muerte fue en parte mi culpa. | His death was partly my fault. |
| Tom admitió que parcialmente era su culpa. | Tom admitted that it was partially his fault. |
| Llegué tarde por culpa del tráfico. | I was late because of heavy traffic. |
| Llegué tarde por culpa del tráfico. | I was late because of the traffic. |
| Llegué tarde por culpa del atasco. | I was late because of the traffic. |
| Tom culpa a Mary por todo. | Tom blames Mary for everything. |
| No ha sido por mi culpa. | That's not my mistake. |
| Tom fue asesinado por los miembros de su propia pandilla. | Tom was killed by his own gang members. |
| Tiene su propia innovación. | It has its own innovation. |
| Crear su propia documentación | Creating Your Own Documentation |
| Ya ningún país puede asegurar por sí solo su propia paz. | No country can secure its own peace alone anymore. |
| Están contando su propia historia por encima de la versión oficial. | They are telling their own story, bypassing the official narrative. |
| Él le echó la culpa de su fracaso. | He blamed his failure on her. |
| Me temo que él nunca admitirá su culpa. | I'm afraid he will never admit his guilt. |
| No importa si admite su culpa o no. | It doesn't matter whether she admits her guilt or not. |
| Ellos fueron culpados, pero no fue su culpa. | They got blamed, but it wasn't their fault. |
| Él llegó tarde por culpa del accidente. | He was late as a result of the accident. |
Búsquedas relacionadas : Su Propia Culpa - Culpa Propia - Por Su Culpa - Por Su Culpa - Por Su Propia - Por Su Propia - Por Su Propia - Por Su Propia - Por Su Propia - Nuestra Propia Culpa - Su Culpa - Su Culpa - Su Culpa - Su Propia
