Translation of "por tanto parecería" to English language:
Dictionary Spanish-English
Tanto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por tanto, parecería que su gran prioridad tendría que ser protegerse a sí misma y estabilizar su entorno. | So it would seem that the EU s top priority should be to protect itself and help stabilize its environment. |
| Parecería ser infinito. | It seemed to be infinite. |
| Parecería ser así, a juzgar por las declaraciones de los dirigentes indios. | Judging from Indian leaders statements, it would certainly seem so. |
| Déjenme mostrarles lo que parecería eso. | Let me show you what that would look like. |
| Cualquier reforma jurídica que luego introdujera Ucrania parecería vacía. | Any subsequent legal reform in Ukraine would appear hollow. |
| Bien, ahora parecería que existe un orden superior que demostrar. | All right, now that might seem like an even taller order to actually demonstrate. |
| Qué os parecería, chicos, un poco de diversión esta noche? | How would you boys like to have a little fun tonight? |
| Parecería que estamos construidos para cometer errores de determinada manera. | It feels like we might almost just be built to make errors in certain ways. |
| Si no tocas el tema, parecería que lo estás eludiendo. | If you do not touch on the subject, it would look as though you are running away from it. |
| Si ven a un nivel macroscópico, parecería que más dinero, más HIV | Well if you look at the macro level, it seems more money, more HIV. |
| Qué te parecería subir a la cima de la montaña a pie? | How about walking to the top of the mountain? |
| Me parecería vergonzoso si este informe fuera utilizado para otros fines políticos. | I think every one of us, including Mr Bowe, should also make it clear that we ourselves are in favour of cutting back the petrochemical industries. |
| Lo cual parecería sugerir que el apartheid fue totalmente un negocio de hombres. | Which would seem to suggest that apartheid was entirely the business of men. |
| El resultado final en la bibliografía de su documento se parecería a algo como esto | The final product in your document's bibliography would then look like this |
| Ella dijo No hace gracia! Qué te parecería si te lo hicieran a ti? Qué harías? | She said, It's not funny! How would you like it if someone did that to you what would you do? |
| Ella dijo No hace gracia! Qué os parecería si os lo hicieran a vosotros? Qué haríais? | She said, It's not funny! How would you like it if someone did that to you what would you do? |
| Ella dijo No hace gracia! Qué os parecería si os lo hicieran a vosotras? Qué haríais? | She said, It's not funny! How would you like it if someone did that to you what would you do? |
| Ella dijo No hace gracia! Qué les parecería si se lo hicieran a ustedes? Qué harían? | She said, It's not funny! How would you like it if someone did that to you what would you do? |
| Ella dijo No hace gracia! Qué le parecería si se lo hicieran a usted? Qué haría? | She said, It's not funny! How would you like it if someone did that to you what would you do? |
| Qué te parecería una taza de té u otra cosa, si es que no estás apurado? | How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry? |
| La mayor parte de los estudiantes ya habían firmado, entonces la matanza parecería ser un suicidio masivo. | Most of the students had already signed, so the mass murder would appear to outsiders to be a mass suicide instead. |
| 25. Decidimos, por tanto | 25. We resolve therefore |
| 28. Decidimos, por tanto | 28. We resolve therefore |
| Por tanto, pueden perderse. | There is always the risk of their loss. |
| Por qué tardas tanto? | What's taking you so long? |
| Por qué tanto odio? | Why so much hate? |
| Por qué viajamos tanto? | Why do we travel too much? |
| Por tanto, debemos denunciarlo. | It must therefore be denounced. |
| Por tanto, debemos permitir | You have given the floor to Mr Cot to speak on behalf of |
| Lloro ahora, tanto por su familia como por el país que él tanto amó. | I cry now both for his family the country he so loved. Michael McFaul ( McFaul) February 27, 2015 |
| Con eso parecería un verdadero James Bond se dijo Dima a sí mismo, y entró en la tienda. | I'd look like a real James Bond in that, Dima said to himself, then entered the store. |
| Por tanto tenemos que preguntarnos por qué. | So we have to ask why. |
| Por lo tanto , podría considerarse | The ECB believes that careful consideration should be given to measures safeguarding the transparency and stability of UCITS . |
| Entonces, por qué tanto escándalo? | So why all the fuss? |
| Por lo tanto Muchas gracias. | So Thank you very much. |
| Por lo tanto, definitivamente imperfecto. | So, definitely not perfect. |
| Por qué estás tardando tanto? | What's taking you so long? |
| Por qué te enfadaste tanto? | Why did you get so angry? |
| Por qué hace tanto calor? | Why is it so hot? |
| Estoy ronco por gritar tanto. | I am hoarse from yelling so much. |
| Me alegro tanto por ti. | I'm so happy for you. |
| Por qué pidió tanto dinero? | Why did he ask for so much money? |
| Pienso, por lo tanto existo. | I think, therefore I am. |
| Por qué estás tardando tanto? | Why are you taking so long? |
| Pienso, por lo tanto huyo. | I think, therefore I flee. |
Búsquedas relacionadas : Por Tanto, Parecería - Parecería - Parecería - Parecería Razonable - Parecería Implicar - Parecería Que - Esto Parecería - Parecería Indicar - Por Tanto - Por Tanto - Por Tanto - Tanto Por - Tanto Por - Por Tanto - Por Lo Tanto, Tanto
