Translation of "por tierra" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Por tierra - traducción : Tierra - traducción : Tierra - traducción : Tierra - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ellos venden tierra por acres.
They sell land by the acre.
La tierra será completamente destrozada la tierra será desmenuzada por completo la tierra será derrumbada en gran manera
The earth is utterly broken. The earth is torn apart. The earth is shaken violently.
La tierra será completamente destrozada la tierra será desmenuzada por completo la tierra será derrumbada en gran manera
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.
Por la tierra que se abre!
And the earth which opens up (with verdure),
Por la tierra que se abre!
And by oath of the earth which flourishes with it.
Por la tierra que se abre!
by earth splitting with verdure,
Por la tierra que se abre!
And by the earth which splitteth,
Por la tierra que se abre!
And the earth which splits (with the growth of trees and plants),
Por la tierra que se abre!
And the earth that cracks open.
Por la tierra que se abre!
and by the earth ever bursting with verdure,
Por la tierra que se abre!
And the earth which splitteth (with the growth of trees and plants)
Por la tierra que se abre!
and by the furrowed earth
Por la tierra que se abre!
and by the earth bursting with vegetation
Por la tierra que se abre!
And by the earth which cracks open,
Por la tierra que se abre!
and the replenishing earth,
Por la tierra que se abre!
And the earth splitting (with plants)
Por la tierra que se abre!
by the earth cracking open with new growth.
Por la tierra que se abre!
And by the Earth which opens out (for the gushing of springs or the sprouting of vegetation),
John Francis camina por la Tierra
John Francis walks the Earth
Circulad por la tierra durante cuatro meses.
Go about, then, in the land for four months.
Circulad por la tierra durante cuatro meses.
'For four months you shall journey freely in the land.
Circulad por la tierra durante cuatro meses.
However, during the four sacred months, they (pagans) may travel peacefully through the land.
Van a echar ese monumento por tierra.
They're going to knock down that monument.
Y están por venir metal y tierra.
I've got metal and earth to come.
No dijeron ' Dónde está Jehovah, que nos hizo subir de la tierra de Egipto y nos condujo por el desierto, por una tierra árida y de hoyos, por una tierra reseca y de densa oscuridad, por una tierra por la cual ningún hombre ha pasado, ni habitó allí hombre alguno?
Neither did they say, 'Where is Yahweh who brought us up out of the land of Egypt, who led us through the wilderness, through a land of deserts and of pits, through a land of drought and of the shadow of death, through a land that none passed through, and where no man lived?'
No dijeron ' Dónde está Jehovah, que nos hizo subir de la tierra de Egipto y nos condujo por el desierto, por una tierra árida y de hoyos, por una tierra reseca y de densa oscuridad, por una tierra por la cual ningún hombre ha pasado, ni habitó allí hombre alguno?
Neither said they, Where is the LORD that brought us up out of the land of Egypt, that led us through the wilderness, through a land of deserts and of pits, through a land of drought, and of the shadow of death, through a land that no man passed through, and where no man dwelt?
Él es Quien os hace viajar por tierra o por mar.
It is He who transports you across land and sea.
Él es Quien os hace viajar por tierra o por mar.
He it is Who enables you to journey through the land and the sea.
Él es Quien os hace viajar por tierra o por mar.
It is He who carries you across land and sea.
Él es Quien os hace viajar por tierra o por mar.
It is He who conveys you by land and sea.
Él es Quien os hace viajar por tierra o por mar.
It is God who enables you to travel on land and sea.
Por eso en toda la tierra de vuestra posesión otorgaréis el derecho de rescatar la tierra
In all the land of your possession you shall grant a redemption for the land.
Por eso en toda la tierra de vuestra posesión otorgaréis el derecho de rescatar la tierra
And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.
Por la tierra y Quien la ha extentido!
The earth and its spreading out,
Cuando sea sacudida la tierra por su terremoto,
WHEN THE WORLD is shaken up by its cataclysm,
Por la tierra y Quien la ha extentido!
And by oath of the earth and by oath of Him Who spread it.
Cuando sea sacudida la tierra por su terremoto,
When the earth is shaken with its appointed tremor.
Por la tierra y Quien la ha extentido!
and by the earth and That which extended it!
Cuando sea sacudida la tierra por su terremoto,
When earth is shaken with a mighty shaking
Por la tierra y Quien la ha extentido!
By the earth and Him Who spread it forth,
Cuando sea sacudida la tierra por su terremoto,
When the earth is shaken by the shaking thereof,
Por la tierra y Quien la ha extentido!
And by the earth and Him Who spread it,
Cuando sea sacudida la tierra por su terremoto,
When the earth is shaken with its (final) earthquake.
Por la tierra y Quien la ha extentido!
And the earth and He who spread it.
Cuando sea sacudida la tierra por su terremoto,
When the earth is shaken with its quake.

 

Búsquedas relacionadas : Viaje Por Tierra - Excursión Por Tierra - Transporte Por Tierra - Transportadora Por Tierra - Tierra Por Paz - Búsqueda Por Tierra - Vagaban Por La Tierra - Conflictos Por La Tierra - Vagar Por La Tierra - Por Toda La Tierra - Competencia Por La Tierra - Caminar Por La Tierra - Competencia Por La Tierra