Translation of "por tres árbitros" to English language:
Dictionary Spanish-English
Tres - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Allí fue revisado por cinco árbitros independientes, y fue publicado. Bien? | And there, it was reviewed by five independent referees, and it was published. Okay? |
| Por último , con el fin de garantizar la confidencialidad del procedimiento , toda controversia entre las partes sobre un contrato de suministro se resolverá conforme a las reglas de arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional por tres árbitros nombrados de acuerdo con dichas reglas . | Finally , in order to guarantee the confidential nature of any proceedings , all disputes between the parties arising out of a supply agreement will be settled under the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce by three arbitrators appointed in accordance with the said Rules . |
| Tres por tres son nueve. | Three times three is nine. |
| Al menos veo el fruto de las certificaciones compulsorias y curso para dirigentes, oficiales de mesa y árbitros. | At least I see the fruit of compulsory certifications and a course for leaders, table officials and referees. |
| Tres por tres son igual a nueve. | Three times three is nine. |
| Pero el nuevo papel de los bancos centrales como árbitros supremos de la verdad normativa está cargado de peligro. | But central banks new role as supreme arbiters of policy truth is fraught with hazard. |
| 12. Alienta a los Estados que todavía no lo hayan hecho a designar conciliadores y árbitros de conformidad con lo dispuesto en los anexos V y VII de la Convención, y pide al Secretario General que siga actualizando y distribuyendo periódicamente las listas de conciliadores y árbitros | 12. Encourages States that have not yet done so to nominate conciliators and arbitrators in accordance with annexes V and VII to the Convention, and requests the Secretary General to continue to update and circulate lists of these conciliators and arbitrators on a regular basis |
| 11. Insta a los Estados que todavía no lo hayan hecho a designar conciliadores y árbitros de conformidad con lo dispuesto en los anexos V y VII de la Convención, y pide al Secretario General que siga actualizando y distribuyendo periódicamente las listas de conciliadores y árbitros | 11. Encourages States that have not yet done so to nominate conciliators and arbitrators in accordance with annexes V and VII to the Convention, and requests the Secretary General to continue to update and circulate lists of these conciliators and arbitrators on a regular basis |
| Tres cafés, por favor. | Three coffees, please. |
| Tres helados, por favor. | Three ice creams, please. |
| Tres comidas por día. | Three meals a day. |
| Vinieron por tres días. | They came for three days. |
| Ángulo por tres puntos | Angle by Three Points |
| Arco por tres puntos | Arc by Three Points |
| Mientras los militares se mantengan como árbitros políticos finales, estos grupos centrarán su estrategia en ellos, más que en sus rivales. | As long as the military remains the ultimate political arbiter, these groups focus their strategies on the military rather than one another. |
| Yo tampoco meto las narices allí donde no me siento capaz , añadió Paclík, que en septiembre suscitó mucha atención por apoyar la suspensión de la Comisión de Árbitros presidida por Ludek Macel, sustituido después por Dagmar Damkova. | I don't poke my nose in what I don't understand either,' said Paclík, who gained a lot of attention in September, when he supported the removal of board of referees, led by Luděk Macela, replaced by Dagmar Damková. |
| 13. Alienta a los Estados Partes en la Convención que todavía no lo hayan hecho a designar conciliadores y árbitros de conformidad con lo dispuesto en los anexos V y VII de la Convención, y pide al Secretario General que siga actualizando y distribuyendo periódicamente las listas de conciliadores y árbitros | 13. Encourages States parties to the Convention that have not yet done so to nominate conciliators and arbitrators in accordance with annexes V and VII to the Convention, and requests the Secretary General to continue to update and circulate lists of these conciliators and arbitrators on a regular basis |
| 12. Alienta a los Estados Partes en la Convención que todavía no lo hayan hecho a designar conciliadores y árbitros de conformidad con lo dispuesto en los anexos V y VII de la Convención, y pide al Secretario General que siga actualizando y distribuyendo periódicamente las listas de conciliadores y árbitros | 12. Encourages States parties to the Convention that have not yet done so to nominate conciliators and arbitrators in accordance with annexes V and VII to the Convention, and requests the Secretary General to continue to update and circulate lists of these conciliators and arbitrators on a regular basis |
| Tres hurras por el equipo. | Three cheers for the team. |
| Tres por cinco son quince. | Three times five is fifteen. |
| Por favor, tráeme tres tizas. | Please go and get me three pieces of chalk. |
| Mostrar tres estrellas por letra | Show three bullets for each letter |
| Parábola vertical por tres puntos | Vertical Parabola by Three Points |
| 22. Alienta a los Estados partes en la Convención que todavía no lo hayan hecho a que designen conciliadores y árbitros de conformidad con lo dispuesto en los anexos V y VII de la Convención, y pide al Secretario General que siga actualizando y distribuyendo periódicamente las listas de conciliadores y árbitros | 22. Encourages States parties to the Convention that have not yet done so to nominate conciliators and arbitrators in accordance with annexes V and VII to the Convention, and requests the Secretary General to continue to update and circulate lists of these conciliators and arbitrators on a regular basis |
| Por qué tres? Por un par de razones. | Why three? A couple of reasons. |
| Por favor, vuelva en tres días. | Please come in three days. |
| Por favor, venga en tres días. | Please come in three days. |
| Cerrá los ojos por tres minutos. | Close your eyes for three minutes. |
| Me quedé ahí por tres días. | I stayed there for three days. |
| Su caballo ganó por tres cuerpos. | His horse won by three lengths. |
| Tuve que correr por tres horas. | I've run for three hours. |
| Él estuvo inconsciente por tres días. | He was unconscious for three days. |
| Tom ha esperado por tres horas. | Tom has waited for three hours. |
| Tom fue castigado por tres semanas. | Tom was grounded for three weeks. |
| Ella estuvo inconsciente por tres días. | She was unconscious for three days. |
| Hemos permanecido allí por tres meses. | We're staying there for three months. |
| Estudio francés tres horas por día. | I study French for three hours every day. |
| Tom trabajó por casi tres horas. | Tom worked for almost three hours. |
| Fui el director por tres años. | I was the director for three years. |
| Me quedé ahí por tres años. | I stayed there for three years. |
| Lo hago tres veces por semana? | Do I do this three times a week? |
| Bajé a tres respiraciones por minuto. | My breath is down to three breaths a minute. |
| Un ángulo definido por tres puntos | An angle defined by three points |
| tres niños tres estudiantes fueron detenidos por el ejército porque no llevaban sus papeles. | Three kids that was three students were detained by the army because they were not carrying their papers. |
| Unas instituciones fuertes, independientes y multilaterales que puedan desempeñar el papel de árbitros imparciales para facilitar las transacciones internacionales redundarán en provecho de la India. | Strong, independent, multilateral institutions that can play the role of impartial arbiter in facilitating international economic transactions are in India s interest. |
Búsquedas relacionadas : árbitros Designados - Proporcionar árbitros - árbitros Profesionales - Divida Por Tres - Por Tres Horas - Dividido Por Tres - Por Tres Días - Por Tres Semanas - Por Tres Veces - Por Tres Razones - Por Cada Tres - Tres Hurras Por - Por Tres Veces - Por Otros Tres
