Translation of "por tres razones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Tres - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por qué tres? Por un par de razones. | Why three? A couple of reasons. |
| Esas son buenas noticias por tres razones. | That is good news for three reasons. |
| Di tres razones. | I gave three reasons. |
| La sustentabilidad comienza en Sendai por tres razones importantes. | Sustainability starts in Sendai for three major reasons. |
| Hay tres razones por las que este es el caso. | There are three reasons why this is the case. |
| Las tres razones son muy lamentables. | All three reasons are highly regrettable. |
| Tres razones. La primera, la curiosidad. | Three reasons. First, curiosity. |
| Acá hay tres razones tentativas de por qué no sería el caso | Here are three tentative reasons why that might not be the case |
| SMITH, Llewellyn (S). (EN) Señora Presidenta, apoyaré el informe por tres razones. | SMITH, Llewellyn (S). Madam President, I will be supporting the report for three reasons. |
| Exploramos por tres razones, la menos importante de las cuales es la curiosidad. | We explore for three reasons, the weakest of which is curiosity. |
| Chávez ganó las primeras tres elecciones, y por varias razones, parece estar preparado para ganar de nuevo. | Chávez won the first three, and, for several reasons, seems poised to win again. |
| Hay tres razones por las que la salida de Grecia aún podría debilitar considerablemente la unión monetaria europea. | There are three reasons why Grexit could still seriously weaken Europe's monetary union. |
| Por razones personales. | For personal reasons. |
| En términos generales , la inclusión de las anteriores disposiciones en el Tratado y Estatuto estuvo justificada por tres razones . | In general terms , the inclusion of the above provisions in the Treaty and Statute was justified on three grounds . |
| El 16 de noviembre, Minh Man y otros tres presos de conciencia fueron colocados en aislamiento por razones desconocidas. | On 16 November, Minh Man and three other prisoners of conscience were placed in near solitary confinement for unknown reasons. |
| Por buenas razones, correcto? | For good reasons, right? |
| Así, por todas estas razones, creo que necesitamos mejores materiales y hay tres principios clave que podemos usar para encontrarlos. | So, for all these reasons, I think we need better materials, and there are three key principles we can use to guide these materials. |
| KLEPSCH (PPE). (DE) Señores Presidente, distinguidos colegas, quisiera comenzar dando las gracias al Primer Ministro, Sr. Andreotti, por tres razones. | They have been acquired by case law and by precedent. |
| Suscitan comentarios por dos razones. | If they occasion comments, the reason is twofold. |
| Esto sucedió por varias razones. | This has come about through several causes. |
| Estaba preocupado por razones evidentes. | I was concerned for obvious reasons. |
| Estaba inquieto por razones obvias. | I was concerned for obvious reasons. |
| Y ello por cuatro razones. | I will attempt to meet this need. |
| No intervenimos por razones económicas, no intervenimos por razones jurídicas, pero, con qué base jurídica intervenimos? | We are not there for economic reasons, we are not there for legal reasons, so on what basis have we intervened ? |
| Este cuadro me hizo parar en seco por tres razones Una, la desconexión entre su boca que sonríe, y sus ojos nostálgicos. | This painting made me stop in my tracks for three reasons One is the disconnection between his mouth that's smiling and his eyes that are wistful. |
| Aunque a menudo oímos las razones éticas y las razones morales, las razones religiosas, Estas son las razones por las que involucrarte y dar te hará feliz . | I don't think, even though we often hear, you know, hear the ethical and moral reasons, the religious reasons, Here's why caring and giving will make you happier. |
| Esto es así por dos razones . | There are two main reasons for this . |
| Y eso sucede por diversas razones. | And, you know, it happens for several reasons. |
| Gracias. Estoy aquí por dos razones. | Thank you. I have two missions here today. |
| Todos murieron por diferentes razones personales. | But they died because of all different personal reasons. |
| Aparecen en colores por dos razones | The color was added for two reasons. |
| Orden SFTP fallida por razones desconocidas. | The SFTP server received a bad message. |
| Como usted sabe, la Comisión ha concentrado sus esfuerzos en los tres países más afectados Egipto, Jordania y Turquía por dos razones fundamentales. | As you know, the Commission has concentrated on the three countries most affected Egypt, Jordan and Turkey for two fundamental reasons. |
| En lugar de buscar posibles errroes en el Índice HP para esos tres países, echemos un vistazo a las razones por las que estos tres países deberían esperan con ansias el año 2015. | Instead of finding potential fault with the HP Index for those three countries, let's look at the reasons why these three countries should be looking forward to the year 2015. |
| A pesar de las apariencias, tres razones para que Madagascar, Argelia y Francia estén contentos en 2015 | Despite Appearances, 3 Reasons for Madagascar, Algeria and France to Be Cheerful in 2015 Global Voices |
| Este patrón debería inquietarnos por dos razones. | We should be worried about this trend for two reasons. |
| Las elecciones son trascendentales por varias razones. | The election is a watershed for several reasons. |
| María odia su trabajo por muchas razones. | Mary hates her job for many reasons. |
| Esto es bastante sorprendente por varias razones. | This is quite surprising for several reasons. |
| Se paró la obra por razones técnicas. | The play stopped for technical reasons. |
| Sí funciona en Bulgaria por dos razones. | It does work in Bulgaria, you guys. Two reasons. |
| PM Pero lo hacen por buenas razones. | PM But you do it for good reasons. |
| Este hombre es significativo por muchas razones. | This man is significant for a whole host of reasons. |
| Por razones políticas, fue desterrado a Alsacia. | For political reasons he was banished to Alsace. |
| El tratado es importante por varias razones. | The treaty is important for several reasons. |
Búsquedas relacionadas : Tres Razones - Divida Por Tres - Por Tres Horas - Dividido Por Tres - Por Tres Días - Por Tres Semanas - Por Tres Veces - Por Cada Tres - Tres Hurras Por - Por Tres Veces - Por Otros Tres - Multiplicado Por Tres - Por Tres árbitros - Tres Por Ciento