Translation of "por tu apoyo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Gracias por tu apoyo. | Thank you for your support. |
| Gracias por tu apoyo. | Thanks for your support. |
| Necesitamos tu apoyo. | We need your support. |
| Tomás necesita tu apoyo. | Tom needs your support. |
| No se pide tu simpatía ni tu apoyo. | Not asking for your sympathy or support. |
| Me prestaste tu hombro como apoyo. | You lent me your shoulder for support. |
| Si no tuviera tu apoyo, habría abandonado ese plan. | Without your encouragement, I should have given up the plan. |
| No puedo expresarte cuánto significa tu apoyo para nosotros. | I can't tell you how much your support means to us. |
| Y es por eso que estoy aquí, pidiéndoles su apoyo, exigiéndoles su apoyo, solicitándoles su apoyo. | And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support. |
| Los funcionarios AST prestarán un apoyo administrativo, por ejemplo apoyo de misiones y apoyo administrativo general. | AST officials will provide administrative support, for example support for missions and general administrative support. |
| Por lo tanto, no la apoyo. | In addition, the free movement of capital directive is now in force. |
| En el indicador de progreso c), sustitúyase los servicios de apoyo por servicios de apoyo eficientes . | In indicator of achievement (c), insert efficient before support services . |
| Queridos compatriotas, les agradezco mucho por su apoyo. | Dear compatriots, thank you a lot for the support. |
| Tu madre está preocupada por tu salud. | Your mother is anxious about your health. |
| Mis ojos desfallecen por tu salvación y por tu justa promesa | My eyes fail looking for your salvation, for your righteous word. |
| Mis ojos desfallecen por tu salvación y por tu justa promesa | Mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness. |
| Haz resplandecer tu rostro sobre tu siervo sálvame por tu misericordia | Make your face to shine on your servant. Save me in your loving kindness. |
| Haz resplandecer tu rostro sobre tu siervo sálvame por tu misericordia | Make thy face to shine upon thy servant save me for thy mercies' sake. |
| Qué te regaló tu marido por tu cumpleaños? | What did your husband give you for your birthday? |
| Por qué retraes tu mano, y retienes tu diestra en tu seno | Why do you draw back your hand, even your right hand? Take it out of your pocket and consume them! |
| Por qué retraes tu mano, y retienes tu diestra en tu seno | Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? pluck it out of thy bosom. |
| Otros pueden amarte por tu hermoso rostro o tu talento, pero yo empecé a amarte por tu gran corazón. | OTHERS MAYBE LOVE U CAUSE OF UR WONDERFUL FACE AND UR TALANT, BUT I STARTED LOVE U, CAUSE OF UR BIG HEART AND LOVE. |
| Ésa es la razón por la que apoyo esta resolución. | This is a parliament, not a place for scribes. |
| Gracias por tu preocupación. | Thank you for your concern. |
| Gracias por tu consideración. | I appreciate your thoughtfulness. |
| Gracias por tu respuesta. | Thanks for your reply. |
| Gracias por tu paciencia. | Thank you for your patience. |
| Gracias por tu ayuda. | Thank you for your assistance. |
| Gracias por tu consejo. | Thank you for your advice. |
| Gracias por tu aviso. | Thank you for your warning. |
| Tu nombre, por favor. | Your name, please. |
| Gracias por tu ayuda. | Thank you for your help. |
| Gracias por tu colaboración. | Thanks for your cooperation. |
| Gracias por tu ayuda. | Thanks for your help. |
| Lucha por tu derecho. | Fight for your right. |
| Gracias por tu consejo. | Thanks for your advice. |
| Es por tu bien. | It's all for the best. |
| Es por tu bien. | It's for your own good. |
| Gracias por tu honestidad. | Thank you for your honesty. |
| Espera por tu hermana. | Wait for your sister. |
| Gracias por tu aporte. | Thanks for your input. |
| Por qué gritas por tu quebranto? Tu dolor es incurable, porque por la grandeza de tu iniquidad y por tus muchos pecados te he hecho esto | Why do you cry for your hurt? Your pain is incurable for the greatness of your iniquity, because your sins were increased, I have done these things to you. |
| Por qué gritas por tu quebranto? Tu dolor es incurable, porque por la grandeza de tu iniquidad y por tus muchos pecados te he hecho esto | Why criest thou for thine affliction? thy sorrow is incurable for the multitude of thine iniquity because thy sins were increased, I have done these things unto thee. |
| Por qué escondes tu rostro, y me consideras tu enemigo | Why hide you your face, and hold me for your enemy? |
| Por qué escondes tu rostro, y me consideras tu enemigo | Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy? |
Búsquedas relacionadas : Tu Apoyo - Tu Apoyo - Agradezco Tu Apoyo - Por Tu Amistad - Por Tu Paciencia - Por Tu Seguridad - Por Tu Vida - Por Tu Amabilidad - Por Tu Acción - Gracias Por Tu - Por Tu Bien - Por Tu Consideración - Por Tu Gracia - Apoyo Expresado Por
