Translation of "por tu paciencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Paciencia - traducción : Paciencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gracias por tu paciencia.
Thank you for your patience.
Tu paciencia me enerva.
Your patience irritates me.
Debes tener paciencia con tu recuperación.
You have to be patient about your recovery.
Por favor tené paciencia.
Please be patient.
Por favor tenga paciencia.
Please be patient.
Por favor ten paciencia.
Please be patient.
Gracias por su paciencia.
Thanks for your patience.
Y se cumplió la bella promesa de tu Señor a los Hijos de Israel, por haber tenido paciencia.
And the fair Word of your Lord was fulfilled for the Children of Israel, because of their endurance.
Y se cumplió la bella promesa de tu Señor a los Hijos de Israel, por haber tenido paciencia.
Thus the fair promise of your Lord to the Children of Israel was fulfilled, because of their endurance.
Y se cumplió la bella promesa de tu Señor a los Hijos de Israel, por haber tenido paciencia.
And the good word of your Lord was fulfilled for the Children of Israel because of what they had patiently endured.
Y se cumplió la bella promesa de tu Señor a los Hijos de Israel, por haber tenido paciencia.
Thus, the promises of your Lord to the children of Israel all came true because of the patience which they exercised.
Por favor, ten paciencia conmigo.
Please be patient with me.
Por favor, ten paciencia conmigo.
Please bear with me.
Por favor hoy teneme paciencia.
Please be patient with me today.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Saying (Welcome,) peace on you, for you persevered.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
'Peace be upon you, for that you were patient.'
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Peace be upOn you for ye patiently persevered.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Salamun 'Alaikum (peace be upon you) for that you persevered in patience!
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Peace be upon you, because you endured patiently.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Peace be upon you. You merit this reward for your steadfastness.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
(Saying) Peace be unto you because ye persevered.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Peace be to you, for your patience.
Recibirán doble remuneración por haber tenido paciencia.
Those will be given their reward two times for their patience.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Peace be upon you for what you patiently endured.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
saying, Peace be with you for all that you have patiently endured.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Peace be upon you for all that you have steadfastly endured.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Peace unto you for that ye persevered in patience!
Hoy les retribuyo por la paciencia que tuvieron.
Today, I have rewarded them for their endurance.
Hoy les retribuyo por la paciencia que tuvieron.
Indeed I have rewarded them today for their patience.
Tenga paciencia por uno o dos días más.
Have patience for another day or two.
paciencia
patience
Les doy gracias a todos por su comprehensión y paciencia.
I humbly thank you all for your understanding and patience.
Ten paciencia!
Wherefore persevere thou.
Ten paciencia!
So be patient (O Muhammad SAW).
Ten paciencia!
So be patient.
Ten paciencia!
Endure thou patiently (O Muhammad).
Ten paciencia!
Then have patience (O Muhammad).
Ten paciencia!
So be patient!
Ten paciencia!
So be patient, O Muhammad .
Ten paciencia!
(Muhammad), exercise patience.
Pido paciencia.
I ask for patience.
Ten, pues, paciencia!
So have patience.
Ten, pues, paciencia!
So you persevere with patience (in your mission).
Ten paciencia, pues!
So be patient.
Ten, pues, paciencia!
So be patient (O Muhammad SAW).

 

Búsquedas relacionadas : Tu Paciencia - Aprecio Tu Paciencia - Por Su Paciencia - Paciencia - Paciencia - Tener Paciencia - Mi Paciencia - Paciencia Infinita - Paciencia Para - Paciencia Tramo - Tengo Paciencia - Mucha Paciencia