Translation of "por un medio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Medio - traducción : Medio - traducción : Medio - traducción : Medio - traducción : Medio - traducción : Medio - traducción : Medio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por favor seleccione un medio
Please select a medium
Demuéstralo por medio de un experimento.
Prove it by experiment.
Por favor, introduzca un medio vacío
Please insert an empty medium
Por favor, introduzca un medio regrabable
Please insert a rewritable medium
Por favor, introduzca un medio adecuado
Please insert a suitable medium
Ella habló por medio de un intérprete.
She spoke through an interpreter.
Nos comunicamos por medio de un intérprete.
We communicate through an interpreter.
Por favor, introduzca un medio no vacío
Please insert a non empty medium
Por favor, introduzca un medio abierto o vacío
Please insert an empty or appendable medium
Por favor, introduzca un medio regrabable no vacío
Please insert a non empty rewritable medium
Puesto que la muerte entró por medio de un hombre, también por medio de un hombre ha venido la resurrección de los muertos
For since death came by man, the resurrection of the dead also came by man.
Puesto que la muerte entró por medio de un hombre, también por medio de un hombre ha venido la resurrección de los muertos
For since by man came death, by man came also the resurrection of the dead.
Normalmente se crea por medio de un intermediario financiero .
This is normally done via a financial intermediary .'
Normalmente se crea por medio de un intermediario financiero .
Interest rate future an exchange traded forward contract .
Y la segunda con un acento nota por medio.
And the second, with an impulse every other note.
cómo contar un relato histórico por medio de una alegoría
How to tell a political story but an allegorical story.
Por qué estoy intentando venderles un puente a medio construir?
Why am I trying to sell you a half built bridge?
Su neumonía fue curada por medio de un milagro divino.
His pneumonia was cured through a divine miracle.
Envía su DTEP a un amigo por medio de kmail .
Send your DTEP to a friend via kmail .
Un millón y medio de dpñares por seis semanas de trabajo.
One and a half million dollars for six weeks' work.
Por favor, inserte un medio al que se puedan añadir datos
Please insert an appendable medium
Una maza y un arma de guerra eres tú para mí. Por medio de ti destrozo naciones por medio de ti destruyo reinos
You are my battle axe and weapons of war and with you will I break in pieces the nations and with you will I destroy kingdoms
Una maza y un arma de guerra eres tú para mí. Por medio de ti destrozo naciones por medio de ti destruyo reinos
Thou art my battle axe and weapons of war for with thee will I break in pieces the nations, and with thee will I destroy kingdoms
Y por tanto la idea del juego de rol es tanto un medio de empatía como un medio para hacer prototipos de situaciones.
And so the idea of role play is both as an empathy tool, as well as a tool for prototyping experiences.
Esperando un medio
Waiting for a medium
Añadir un medio
Add Media
Reproducir un medio
Play Media
Aplicamos el mismo concepto dar sombra al área de entrenamiento por medio de un resguardo contra el viento, y por medio de la grama.
We applied the same concept shading of the training pitch, using a shelter against wind, then using the grass.
La televisión es un medio muy importante por el que transmitir información.
Television is a very important medium through which to provide information.
Inaccesible por medio de carretera, Akulivik posee un pequeño aeropuerto Akulivik airport.
Inaccessible by road, Akulivik is served by the small Akulivik Airport AKV.
Medio hurra por China
Half a cheer for China
Formatear un medio regrabable
Format a rewritable medium
En medio de su llanto entonarán por ti un lamento por ti lamentarán diciendo ' Quién como Tiro, la que ha sido silenciada en medio del mar!
In their wailing they shall take up a lamentation for you, and lament over you, saying , Who is there like Tyre, like her who is brought to silence in the midst of the sea?
En medio de su llanto entonarán por ti un lamento por ti lamentarán diciendo ' Quién como Tiro, la que ha sido silenciada en medio del mar!
And in their wailing they shall take up a lamentation for thee, and lament over thee, saying, What city is like Tyrus, like the destroyed in the midst of the sea?
Un complemento para acortar los URL por medio del servicio de digg. comName
A plugin to shorten URLs via the digg. com service.
Un complemento para acortar los URL por medio del servicio de TightURL. Name
A plugin to shorten URLs via the TightURL service.
Un potente programa de aprendizaje de vocabulario por medio de tarjetas con dibujos
A powerful flashcard and vocabulary learning program
Consulta por medio de Xesam
Query via Xesam
La razón por la cual comprarías un modelo así es por que te importa el medio ambiente
And the reason you might buy it now is because you care about the environment.
Quiero amar y celebrar la ficción por lo que es, no como un medio para un fin.
I want to love and celebrate fiction for what it is, not as a means to an end.
Un tercio es menos que un medio.
A third is less than a half.
Entonces uno esperaría un segundo pico por otras razones pero no medio milisegundo después.
So now, you'd expect a second peak for other reasons, but not half a millisecond later.
Un complemento para acortar los URL por medio del servicio de is. gd. Name
A plugin to shorten URLs via the is. gd service.
Un complemento para acortar los URL por medio del servicio de is. gd. Name
A plugin to shorten URLs via the ur1. ca service.
Tengo un vecino medio raro.
I have a weird neighbor.

 

Búsquedas relacionadas : Por Un Medio De - Un Medio Por Ciento - Por Medio - Un Medio - Un Medio - Por Medio Seguro - Caer Por Medio - Por Medio Electrónicos - Medio Por Unidad - Por Medio De - Por Medio Giro - Por Medio Circulares - Por Este Medio - Por Cualquier Medio