Translation of "por una falta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Falta - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por ello, hace falta una nueva definición del garabateo. | So here's a new definition for doodling. |
| Falta una página. | There is a page missing. |
| Falta una asignación | Assignment Missing |
| Esto no es por falta de información es por falta de integración. | This is not for lack of information it's a lack of integration. |
| Les falta un ideal, una razón para levantarse por la mañana. | They lack an ideal, a reason to get up in the morning. |
| Falta más por venir. | There is more to come. |
| Por qué Tom falta? | Why is Tom absent? |
| No hace falta una razón. | We don't need a reason. |
| Es una falta de respeto. | It is a lack of respect. |
| Es una falta de respeto. | It's disrespect. |
| Hace falta una insurrección lúdica. | What we need is a players' uprising. |
| Murió por falta de aire. | She died for lack of air. |
| Los celos en una relación a menudo son provocados por la falta de confianza. | Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust. |
| No es por falta de empeño. | It is not for want of trying. |
| Estoy cansado por falta de sueño. | I'm tired from lack of sleep. |
| Él murió por falta de oxígeno. | He died from lack of oxygen. |
| Mucho me temo que, sin querer, añadamos por nuestra cuenta a esa crisis política otra dimensión una falta de interés, una falta de atención en la mitad occidental del continente. | In Czechoslovakia as in Europe as a whole, the future for energy lies in energy conservation, a more rational use of energy, for example combined heat and power, and renewable forms of energy. |
| Es una buena victoria, pero todavía falta. | It's a nice victory, but it's not over yet. |
| La estupidez es una falta de inteligencia. | Stupidity is a lack of intelligence. |
| Mostrar una advertencia si falta la clave | Show a warning if Key is missing |
| Le falta asignar una categoría al asiento. | Transaction is missing a category assignment. |
| Nosotros fracasamos por la falta de preparación. | We failed due to a lack of preparation. |
| Abandonamos el proyecto por falta de fondos. | We abandoned the project because of a lack of funds. |
| Por falta de lluvia las plantas murieron. | Absence of rain caused the plants to die. |
| Las plantas murieron por falta de agua. | The plants died for lack of water. |
| La flor murió por falta de agua. | The flower died for lack of water. |
| Su empresa fracasó por falta de fondos. | His undertaking failed for lack of funds. |
| Vendré mañana por la mañana sin falta. | I'll come without fail tomorrow morning. |
| Se detendrá por falta de recursos comerciables. | It will stop because of the end of trade resources. |
| El BCE y el Banco del Japón no padecieron una falta de instrumentos reflacionarios, sino de una falta de medidas idóneas. | The ECB and the BOJ did not suffer from a lack of reflationary tools they suffered from a lack of suitable action. |
| No hace falta que escribas una carta larga. | It's not necessary to write a long letter. |
| Existe una falta de demanda y de oferta. | As well as a lack of demand, there is also a lack of supply. |
| Por qué? Porque piensan que no hace falta. | Why? They don't think we need it. |
| No puedo responder por su falta de honestidad. | I can't answer for his dishonesty. |
| Muchos animales salvajes morirán por falta de alimento. | A lot of wild animals died for lack of food. |
| No vengas a por mí, no hace falta. | Don't come to pick me up. There's no need to. |
| El problema no es una falta de capital inversor. | The problem is not a lack of investment capital. |
| Sin embargo, hace falta emprender una acción más ambiciosa. | But even more ambitious action is needed. |
| Sólo hace falta una persona para echarlo a perder. | All it takes in one person to mess it up. |
| Existe una notoria falta de voluntad política, afirma Harrison. | There s a screaming lack of political will, says Harrison. |
| También existe una preocupante falta de fijación de prioridades. | (Parliament adopted the resolution) |
| Falta, en primer lugar, una financiación clara y suficiente. | Firstly, the financing arrangements are neither clear nor adequate. |
| mi prima Polle murió por falta de atención médica, | My cousin Polle died because he could not get adequate healthcare. |
| Esto no ha sido comprobado por falta de hardware. | Due to missing hardware this is not tested. |
| El accidente se produjo por mi falta de cuidado. | The accident came about through my carelessness. |
Búsquedas relacionadas : Una Falta - Una Falta - Una Falta - Por Falta - Muestra Una Falta - Cometer Una Falta - Cometer Una Falta - Cometido Una Falta - Una Falta De - Una Falta Cercana - Una Falta De - Sentir Una Falta - Falta Una Palabra - Falta Por Completo