Translation of "por varias horas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

La tormenta no amainó por varias horas.
The storm didn't abate for several hours.
Ya he estado trabajando aquí por varias horas.
I've already been working here for several hours.
Él trabajo durante varias horas.
He worked for several hours.
Me tomó varias horas prepararlo.
It took me several hours to prepare it.
Me tomó varias horas repararlo.
It took me several hours to repair it.
Me tomó varias horas programarlo.
It took me several hours to program it.
Me tomó varias horas reprogramarlo.
It took me several hours to reprogram it.
Me tomó varias horas lavarlo.
It took me several hours to wash it.
Me tomó varias horas limpiarla.
It took me several hours to clean it.
Me tomó varias horas coserlo.
It took me several hours to sew it.
Me tomó varias horas encontrarlo.
It took me several hours to find it.
Me tomó varias horas abrirlo.
It took me several hours to open it.
Me tomó varias horas decifrarlo.
It took me several hours to decypher it.
Cocinarlo me tomó varias horas.
It took me several hours to cook it.
Me tomó varias horas leerlo.
It took me several hours to read it.
Me tomó varias horas armarlo.
It took me several hours to assemble it.
Terminarlo me tomó varias horas.
It took me several hours to finish it.
Me llevó varias horas solucionarlo.
It took me several hours to correct it.
Ella trabajó durante varias horas.
She worked for several hours.
Me llevó varias horas para escribirlo.
It took me several hours to write it.
Me tomó varias horas para escribirlo.
It took me several hours to write it.
Luego recorrimos varias horas el desierto.
Then we drove for several hours into the desert.
El tráfico estuvo cortado durante varias horas.
Traffic was halted for several hours.
Me tomó varias horas pintar esa habitación.
It took me several hours to paint that room.
El desfile de las estrellas duró varias horas.
The procession of stars lasted several hours.
Me costó varias horas doblar toda la ropa.
It took me several hours to fold all the clothes.
La fuerte nevada retrasó al tren durante varias horas.
Heavy snow delayed the train for several hours.
Después de conferenciar varias horas hicieron públicos los acuerdos.
After conferring for several hours, they made the agreements public.
Llovió por horas y horas.
It rained for hours and hours.
Pasan varias horas y se pone peor, y aún un hombre no lo ignoraría.
Several hours pass and it gets worse, and even the man won't ignore it.
Decía que ha grabado interminables horas con varias entonaciones para usarlas con esa voz.
He said he recorded many long hours in various intonations to be used in the voice.
ktimetracker registra el tiempo empleado en varias tareas. Es útil para registrar horas para que sean facturadas y para informar de las horas que se pasa registrado por tarea y día.
ktimetracker tracks time spent on various tasks. It is useful for tracking billable hours and can report the hours logged by task and day.
No obstante, diversos estudios atestiguan que los niños consumen durante varias horas al día medios audiovisuales.
But several studies show that children watch audiovisual material lor several hours a day.
Tratamos por horas.
We were trying for hours.
Horas por año
Hours per year
Horas por mes
Hours per month
Horas por semana
Hours per week
Horas por día
Hours per day
La cuenta en Twitter fue suspendida temporalmente el miércoles 28 de enero por varias horas debido a quejas por presuntamente violar las reglas de la red social.
CrudoEcuador's Twitter account was temporarily suspended on January 28 for several hours, due to complaints claiming it violated the social network's terms of service.
Landgraf no cesó su trabajo tras retirarse en 1996 e durante varias horas diariamente a su oficina.
Landgraf did not cease work after his retirement in 1996 and came daily for several hours in the office.
Unos comandos del ejército pakistaní lucharon contra los intrusos durante varias horas antes de matar al último atacante.
Pakistani army commandos fought the intruders for several hours before killing the last attacker.
Bill lloró por horas.
Bill kept on crying for hours.
Me pagan por horas.
I'm paid by the hour.
Canté por dos horas.
I sang for two hours.
Estuvieron peleando por horas.
They were fighting for hours.