Translation of "por visita" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Gracias por la visita.
Thanks for the visit.
Por qué visita Australia?
Why are you visiting Australia?
Visita por tercera vez Egipto, en 1848 1849, seguido por una visita final a Tebas en 1855.
A third visit to Egypt in 1848 to 1849 was followed by a final visit to Thebes in 1855.
Por qué tanta gente visita Kioto?
Why do so many people visit Kyoto?
Su visita repentina me tomó por sorpresa.
His sudden visit took me by surprise.
Ella lo visita dos veces por año.
She visits him twice a year.
Por aquel entonces estaba planeando una visita
So at that time I was planning a road trip.
De hecho, ahora está de visita por Siria.
Indeed, it is now visiting Syria.
Después de esa visita, algo se rompió por dentro.
After going to West Papua in 1998, something broke inside.
Visita virtual
Virtual tour
Visita virtual
Virtual tour
Tenemos visita.
We have a visitor.
Tenemos visita.
We have a guest.
Tenemos visita.
We've got a visitor.
Quién nos visita?
Who is visiting us?
No esperaba visita.
I wasn't expecting visitors.
Cómo solicitar la visita
How to book
Esperamos visita esta tarde.
We are expecting company this evening.
Esperamos visita esta tarde.
We're expecting company this evening.
Nuestra visita fue estupenda.
Our visit was wonderful.
A veces me visita.
He sometimes visits me.
Nos visita algunas veces.
He visits us now and then.
Yo no esperaba visita.
I wasn't expecting visitors.
Visita al mundo plano
Visit to Flatland
Tarjetas de visita adjuntas
Attached business cards
Gracias por el tiempo que pasaste conmigo durante mi visita a Atlanta.
Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.
que visitan la web un promedio de 1,5 veces al día, permanecen un promedio de 35 minutos por visita, y buscan una visita en 50 páginas.
They visit an average of one and a half times a day, spend an average of 35 minutes a visit, and look at 50 pages a visit.
Ella lo visita muy a menudo, pero nunca se queda por mucho tiempo.
She visits him quite often, but never stays very long.
Visita al BCE en Fráncfort
Visiting the ECB in Frankfurt
Visita mucha gente el museo?
Is the museum visited by many people?
Espero con ganas su visita.
I'm looking forward to your visit.
Esta es su primera visita?
Is this your first visit?
Esta tarde tenemos una visita.
We have a visitor this afternoon.
Vendrás de visita en verano?
Will you come in summer?
Fin de la visita guiada
End of the Tour
Aunque me consiguieron una visita guiada.
They did give me a tour, though.
A veces, Lucy visita a May.
Lucy sometimes visits May.
Ellos cancelaron su visita a Londres.
They called off their visit to London.
Nuestra visita ha sido muy agradable.
Our visit has been very pleasant.
Cuándo es la siguiente visita guiada?
When is the next guided tour?
El chico visita a su abuela.
The boy pays visit to his grandmother.
El chico visita a su abuela.
The boy visits his grandma.
Dijo Tom cuándo vendría de visita?
Did Tom say when he'd come to visit?
Tarjeta de visita propiaSMS memory slot
Own Business Card
Haga una Visita virtual para ver cómo será por dentro la nueva sede del BCE .
Take the Virtual tour to find out how the new premises of the European Central Bank ( ECB ) will look from the inside .