Translation of "por y luego" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Luego, está el HIV SIDA. Y luego hay muertes por la guerra. | Then there's HIV AIDS. And then there are deaths from war. |
| Hasta luego, y gracias por todo el pescado! | So long, and thanks for all the fish! |
| Luego él y Aida son arrestados por traición. | Radames and Aida are then arrested for treason. |
| y luego la célula se divide por la mitad. | And then the cell splits down the middle. |
| Y luego fui masajista. Y luego jardinera | And then I was a masseuse. And then I was a landscape gardener. |
| Por qué dices una cosa y luego vas y haces otra? | Why do you say one thing, and then go and do another? |
| Luego se cosecha y gracias Eric Rasmussen por tu ayuda con esto y luego estás cosechando el jardín de plantas. | Then you harvest the seeds and thank you, Eric Rasmussen, for your help on this and then you're harvesting the seed garden. |
| Luego es detenido por SHIELD. | He is then arrested by S.H.I.E.L.D. |
| Lo detuvieron por unas horas y luego lo dejaron ir. | They held him for a few hours and then let him go free. |
| Así, como ven, el film transparente por allí, y luego ... | So as you see the film go in transparently through there, and then ... |
| Pasas por algunas revisiones adicionales, y luego abren la puerta. | You go through some additional checks, and then they open the door. |
| Por eso me hicieron rayos X y luego una resonancia. | That sent me to an X ray, then to an MRI. |
| Por qué tantas personas alcanzan el éxito, y luego fallan? | Why do so many people reach success and then fail? |
| Creo que ocurrió por accidente y luego fue arrastrada por una ola de euforia . | I think it happened by accident and she was swept along on a wave of euphoria. |
| Luego, Alá creará por última vez. | Then (you will know) how God will raise the last raising (of the dead). |
| Luego, Alá creará por última vez. | Then God will bring about the next existence. |
| Luego, Alá creará por última vez. | Then Allah will bring about the genesis of the Hereafter. |
| Luego, Alá creará por última vez. | Then Allah will originate the Everlasting Life. |
| Luego, Alá creará por última vez. | Then Allah will produce the final creation. |
| Luego, Alá creará por última vez. | Then God will bring into being your second life. |
| Hagamos por solucionar ese problema luego. | We'll deal with the problem later. |
| Hagamos por solucionar ese problema luego. | We'll figure out how to solve the problem later. |
| Y luego decía Lo que haces por el menor de ellos, lo haces por mí . | And then he said, What you do for the least of these, you do for me. |
| Podría parar, y luego empezar, y luego detenerse, y a continuación empezar. | It would stop, and then start, and then stop, and then start. |
| Y luego les preguntamos Cuánto pagarían por el suéter de George Clooney? | Then we asked them, How much would you pay for George Clooney's sweater? |
| Luego pasó por el Grasshoppers de Suiza y el Barcelona de Ecuador. | Chatruc has played outside Argentina for Grasshoppers of Switzerland and Barcelona Sporting Club of Ecuador. |
| Y luego, por supuesto, se vuelve a la vida ordinaria y la memoria desaparece. | And then, of course, it drifts back into ordinary life and the memory fades. |
| Voy a hacerlo luego por la tarde. | I'm going to do that later this afternoon. |
| Luego arroja su casco por el aire. | Then he throws his helmet in the air. |
| Luego, introduzca una línea vacía, seguida por | Then, enter an empty line, followed by |
| Luego la frontera subía por Bet jogla y pasaba por el norte de Bet haarabá. Luego la frontera subía hacia la piedra de Bohan hijo de Rubén | The border went up to Beth Hoglah, and passed along by the north of Beth Arabah and the border went up to the stone of Bohan the son of Reuben. |
| Luego la frontera subía por Bet jogla y pasaba por el norte de Bet haarabá. Luego la frontera subía hacia la piedra de Bohan hijo de Rubén | And the border went up to Beth hogla, and passed along by the north of Beth arabah and the border went up to the stone of Bohan the son of Reuben |
| Y luego qué? | and then what? |
| Luego se mantuvo por encima de cero hasta 1995 y después fue baja, pero positiva, hasta 1999 luego varió entre cero y 1,7 hasta 2012. | It then stayed above zero until 1995, after which it remained low but above zero until 1999, and then varied between zero and 1.7 until 2012. |
| Y quiero contarles cada uno por separado y luego cómo interactúan y por qué, al final, puede haber buenas noticias. | And I want to tell you about them each separately and then how they interact and why, in the end, there may be some good news. |
| Y luego la educación sobre SIDA en las escuelas, comenzando por la universidad. | And then AIDS education in all schools, starting from university. |
| 1829 ), y luego fue movida al género Zamioculcas por Heinrich Wilhelm Schott ( Syn. | 1829 ), moved to his new genus Zamioculcas by Heinrich Wilhelm Schott ( Syn. |
| Los romanos los persiguieron por un tiempo, y luego saquearon el campamento enemigo. | The Romans pursued for some time, and then looted the enemy camp. |
| Luego llegó otra y lo golpeó por la parte de atrás y se la arrancó. | And another one comes and slaps the aft and knocks it down. |
| Y observó la pelota en el aire por un segundo, y luego dijo Dah dadaratatatah. | And he watched the ball fly for a second, and then he went, Dah dadaratatatah. |
| Di Id por la tierra y mirad cómo inició la creación! Luego, Alá creará por última vez. | Proclaim (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), Travel in the land and see how He creates for the first time, then Allah brings forth the next development indeed Allah is Able to do all things. |
| Di Id por la tierra y mirad cómo inició la creación! Luego, Alá creará por última vez. | Say Journey in the land, then behold how He originated creation then God causes the second growth to grow God is powerful over everything, |
| Di Id por la tierra y mirad cómo inició la creación! Luego, Alá creará por última vez. | Say thou go about in the land and behold what wise He hath originated creation and then Allah shall produce another production verily Allah is over everything Potent. |
| Di Id por la tierra y mirad cómo inició la creación! Luego, Alá creará por última vez. | Say Travel in the land and see how (Allah) originated creation, and then Allah will bring forth (resurrect) the creation of the Hereafter (i.e. resurrection after death). |
| Di Id por la tierra y mirad cómo inició la creación! Luego, Alá creará por última vez. | Say Go about the earth and see how He created for the first time, and then Allah will recreate life. |
Búsquedas relacionadas : Y Luego - Y Luego Considerar - Y Luego Nosotros - Y Luego Enviar - Primero Y Luego - Y Luego, Si - Y Luego Estar - Alli Y Luego - Y Luego Hacerlo - Y Luego Incluso - En Y Luego - Y Luego Vi