Translation of "porción del seguro" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Desea una porción entera o media porción? | Would you like a whole or half portion? |
| Seguro directo distinto del seguro de vida | On the other hand the Commission accepts amendments Nos 1, 8, 15, 43, 33, first part and 34. |
| Seguro directo distinto del seguro de vida | Direct insurance other than life assurance |
| Una pequeña porción del hongo es ubicada sobre este substrato. | A small piece of fungus is placed on this substrate. |
| Seguro directo distinto del seguro de vida, pág. 104 13. | 88 Direct insurance other than life assurance, p. |
| Seguro directo distinto del seguro de vida, pág. 13 7. | 6 Direct insurance other than life assurance, p. |
| Coste del teletransporte seguro | CostOfSafeTeleport |
| b ) Valor nominal ( en pro porción a la clave del capital suscrito del BCE | ( b ) Nominal value ( in proportion to the subscribed ECB capital key |
| La porción del ingreso que se destina al capital ha aumentado, a expensas del trabajo. | The share of income going to capital has been rising, at the expense of labor. |
| Está usted del todo seguro? | Are you quite sure? |
| El cuarto es económico reclamar una mayor porción del petróleo y el gas del Mar del Norte. | And the fourth is economic to lay claim to a larger share of North Sea oil and gas. |
| Cañón central La porción central del cañón contiene los complejos chacoanos más grandes. | Central canyon The central portion of the canyon contains the largest Chacoan complexes. |
| Aquí tienes tu porción de pastel. | Here is your share of the cake. |
| Quién quiere una porción de torta? | Who wants a piece of cake? |
| Quién quiere otra porción de torta? | Who wants another piece of cake? |
| Ella compartió su porción de tarta conmigo. | She shared her piece of cake with me. |
| Comiencen con una porción de 450 gramos. | Start with a 16 ounce portion of big fish. |
| Una porción de más del 90 de su territorio está formada por el Escudo Canadiense. | Over 90 of its territory is made up of the Canadian Shield. |
| Toda la porción de 25.000 por 25.000 es la porción cuadrada que reservaréis para el santuario y para posesión de la ciudad | All the offering shall be twenty five thousand by twenty five thousand you shall offer the holy offering foursquare, with the possession of the city. |
| Toda la porción de 25.000 por 25.000 es la porción cuadrada que reservaréis para el santuario y para posesión de la ciudad | All the oblation shall be five and twenty thousand by five and twenty thousand ye shall offer the holy oblation foursquare, with the possession of the city. |
| Esa porción por debajo de esa distancia del CAPPI se muestra luego con los datos del más bajo PPI. | The portion beyond this distance on a CAPPI is then showing data from the lowest PPI. |
| Hasta ahora, sólo se recaudó una porción del financiamiento necesario aún para una atención médica básica. | Thus far, only a fraction of the funding needed for even basic care has been raised. |
| Y si esto ocurre, el mar tierra adentro llenaría una buena porción del valle de Mississippi. | And if this happens, an inland sea would fill a good portion of the Mississippi Valley. |
| Para hacer uso del servicio de enfermería provisto por el seguro, es necesario hacer un reconocimiento (Se requiere autorización del seguro). | In order to make use of the nursing services covered by long term care insurance, an authorization form indicating their necessity must be filled out. |
| Seguro que desea eliminar este mensaje del servidor? | Are you sure you want to remove this post from the server? |
| Esta es porción del mercado del servidor web Apache una de las aplicaciones críticas de las comunicaciones en la Web. | This is market share of Apache Web server one of the critical applications in Web based communications. |
| La serie tiene frecuentemente la mayor porción del público 18 49 de su horario, lunes 8 00pm. | The show currently has the most audience in the 18 49 demographic in its 8 00 p.m. Monday timeslot. |
| Seguro | Secure |
| Seguro | Secure |
| Además del seguro, que sale por 15 al día. | Plus insurance of 15 dollars a day. |
| Él recibió una gran suma como beneficio del seguro. | He received a large sum in insurance benefit. |
| Lo lamento, doctor. Perdí mi certificado del seguro médico. | I'm sorry, Doctor. I lost my health insurance certificate. |
| Estoy seguro de que has oído lo del fuego. | I'm sure you've heard about the fire. |
| Seguro que desea borrar todo el historial del portapapeles? | Really delete entire clipboard history? |
| Está seguro de que desea salir del juego actual? | Are you sure you want to quit the current game? |
| Estoy en un asador comiendo una porción de 450 gramos? | Am I sitting down in a steakhouse to a 16 ounce portion of this? |
| Si fuera negativo, el final de la porción eliminada estará a tantos elementos del final de la matriz. | If length is specified and is negative then the end of the removed portion will be that many elements from the end of the array. |
| Un pequeño sector de tejido muscular representa la porción digestiva del estómago localizado en la entrada del esófago donde el intestino sale. | A small patch of muscular tissue represents the digestive portion of the stomach, located from the entrance of the esophagus to where the intestine exits. |
| El valor viene dado por la porción inicial de la cadena. | As you can see above, printing out the arrays, objects or resources does not provide you any useful information about the values themselfs. |
| A quién le vas a dar la primera porción de torta? | To whom will you give the first piece of cake? |
| Una gran porción de las especies estarán condenadas a la extinción. | A large fraction of species will be committed to extinction. |
| Estoy seguro del todo de no haber hecho nada malo. | I'm absolutely sure that I did nothing wrong. |
| No hay ninguna información del disco. Seguro que desea continuar? | No disc information set. Do you really want to continue? |
| Esta función devuelve la porción del pajar que comienza en la última aparición de la aguja y continúa hasta el final del pajar. | This function returns the portion of haystack which starts at the last occurrence of needle and goes until the end of haystack. |
| El sacerdote hará arder la porción memorial del grano desmenuzado y del aceite, con todo el incienso. Es una ofrenda quemada a Jehovah | The priest shall burn as its memorial, part of its bruised grain, and part of its oil, along with all its frankincense it is an offering made by fire to Yahweh. |
Búsquedas relacionadas : Porción Del Dinero - Porción Del Tesoro - Porción Del Empleado - Porción Del Patrón - Porción Del Fondo - Porción Del Conector - O Porción Del Mismo - Una Porción Del Mismo - Seguro Seguro - Porción Mayor - Porción Baja - Porción Distal - Porción Obligatoria
