Translation of "porque él es" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Porque - traducción :
Because

Porque - traducción :
Cause

Keywords : Cause Because Because Only

  Examples (External sources, not reviewed)

Él me gusta no porque sea amable, sino porque es honesto.
I like him not because he is kind but because he is honest.
Él consigue todo porque es un lameculos.
He gets everything because he's a brown noser.
Él es mi tío, porque mi padre es su hermano.
He's my uncle, because my father is his brother.
Él no me cae bien porque es muy orgulloso.
I don't like him because he is too proud.
No es porque me desagrade el trabajo, sino porque no soy adecuado para él.
Not that I dislike the job, but that I am unfit for it.
El rey desea tu hermosura inclínate hacia él, porque él es tu señor
So the king will desire your beauty, honor him, for he is your lord.
El rey desea tu hermosura inclínate hacia él, porque él es tu señor
So shall the king greatly desire thy beauty for he is thy Lord and worship thou him.
Es inútil, porque él no es consciente, y le romperéis el sueño.
It is useless, because he is not aware of what is going on, and you just interrupt his sleeping.
Nosotros llamamos Doremon a nuestro instructor, porque él es gordo.
We call our teacher Doraemon because he's fat.
Él no se desalentará con facilidad, porque es un tipo duro.
He won't be easily discouraged, because he's a tough guy.
Si el perro lo mordió, es porque se metió con él.
If the dog bit him, it's because he messed with it.
Jamás querría a Tom como amigo, porque él es muy egoísta.
I wouldn't want Tom as a friend because he's very selfish.
Porque él me invitó.
Because he invited me.
Si alguien te critica, es porque tienes algo que él nunca tendrá.
If someone criticizes you, it's because you have something which he will never have.
Él da alimento a toda criatura Porque para siempre es su misericordia
Who gives food to every creature for his loving kindness endures forever.
Huye porque es asalariado, y a él no le importan las ovejas
The hired hand flees because he is a hired hand, and doesn't care for the sheep.
Él da alimento a toda criatura Porque para siempre es su misericordia
Who giveth food to all flesh for his mercy endureth for ever.
Huye porque es asalariado, y a él no le importan las ovejas
The hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep.
Porque Jehovah es nuestro Juez Jehovah es nuestro Legislador. Jehovah es nuestro Rey él mismo nos salvará
For Yahweh is our judge. Yahweh is our lawgiver. Yahweh is our king. He will save us.
Porque Jehovah es nuestro Juez Jehovah es nuestro Legislador. Jehovah es nuestro Rey él mismo nos salvará
For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king he will save us.
No aterrizamos en él porque siempre está agitándose de lado a lado. Es muy difícil posarse en él.
You don't land on it, because these things are tumbling end over end. It's very hard to land on them.
No te burles de él porque no es capaz de escribir su nombre.
Don't make fun of him because he cannot write his name.
Si alguien te critica, es porque tu tienes algo que él nunca tendrá.
If someone criticize you, it's because you have something that he will never have.
Porque después de todo, Dios es el mesías. Él va a resolver todo .
Because after all, God is working through the messiah. He's going to fix all this.
Porque de Jehovah es el reino, y él se enseñoreará de las naciones
For the kingdom is Yahweh's. He is the ruler over the nations.
Oh alma mía, reposa sólo en Dios, porque de él es mi esperanza
My soul, wait in silence for God alone, for my expectation is from him.
Porque su Redentor es fuerte él defenderá contra ti la causa de ellos
for their Defender is strong. He will plead their case against you.
Porque de Jehovah es el reino, y él se enseñoreará de las naciones
For the kingdom is the LORD's and he is the governor among the nations.
Oh alma mía, reposa sólo en Dios, porque de él es mi esperanza
My soul, wait thou only upon God for my expectation is from him.
Porque su Redentor es fuerte él defenderá contra ti la causa de ellos
For their redeemer is mighty he shall plead their cause with thee.
porque grande es Jehovah, y digno de suprema alabanza. Él es temible sobre todos los dioses
For great is Yahweh, and greatly to be praised. He also is to be feared above all gods.
porque grande es Jehovah, y digno de suprema alabanza. Él es temible sobre todos los dioses
For great is Yahweh, and greatly to be praised! He is to be feared above all gods.
porque grande es Jehovah, y digno de suprema alabanza. Él es temible sobre todos los dioses
For great is the LORD, and greatly to be praised he also is to be feared above all gods.
porque grande es Jehovah, y digno de suprema alabanza. Él es temible sobre todos los dioses
For the LORD is great, and greatly to be praised he is to be feared above all gods.
Fuimos sin él, porque él aún no estaba listo.
We went without him, as he wasn't ready.
Él es la Roca, cuya obra es perfecta, porque todos sus caminos son rectitud. Él es un Dios fiel, en quien no hay iniquidad es justo y recto
The Rock, his work is perfect, for all his ways are justice a God of faithfulness and without iniquity, just and right is he.
Él es la Roca, cuya obra es perfecta, porque todos sus caminos son rectitud. Él es un Dios fiel, en quien no hay iniquidad es justo y recto
He is the Rock, his work is perfect for all his ways are judgment a God of truth and without iniquity, just and right is he.
Esto es así porque Alá es la Verdad, pero lo que ellos invocan en lugar de invocarle a Él es lo falso, y porque Alá es el Altísimo, el Grande.
That is so for God is the undeniable truth, and what they invoke apart from Him is false yet God is all high and supreme.
Esto es así porque Alá es la Verdad, pero lo que ellos invocan en lugar de invocarle a Él es lo falso, y porque Alá es el Altísimo, el Grande.
This is because Allah only is the Truth, and what they worship other than Him, is itself falsehood, and because Allah only is the Supreme, the Great.
Esto es así porque Alá es la Verdad, pero lo que ellos invocan en lugar de invocarle a Él es lo falso, y porque Alá es el Altísimo, el Grande.
That is because God He is the Truth, and that they call upon apart from Him that is the false and for that God is the All high, the All great.
Esto es así porque Alá es la Verdad, pero lo que ellos invocan en lugar de invocarle a Él es lo falso, y porque Alá es el Altísimo, el Grande.
That is because Allah! He is the Truth, and because that which they call upon beside Him it is the false. And verily Allah! He is the High, the Great.
Esto es así porque Alá es la Verdad, pero lo que ellos invocan en lugar de invocarle a Él es lo falso, y porque Alá es el Altísimo, el Grande.
That is because Allah He is the Truth (the only True God of all that exists, Who has no partners or rivals with Him), and what they (the polytheists) invoke besides Him, it is Batil (falsehood) And verily, Allah He is the Most High, the Most Great.
Esto es así porque Alá es la Verdad, pero lo que ellos invocan en lugar de invocarle a Él es lo falso, y porque Alá es el Altísimo, el Grande.
That is because God is the Reality, and what they invoke besides Him is vanity, and because God is the Sublime, the Grand.
Esto es así porque Alá es la Verdad, pero lo que ellos invocan en lugar de invocarle a Él es lo falso, y porque Alá es el Altísimo, el Grande.
So shall it be because Allah, He is the Truth, and all whom they invoke instead of Him are false. Allah is Most High, All Great.
Esto es así porque Alá es la Verdad, pero lo que ellos invocan en lugar de invocarle a Él es lo falso, y porque Alá es el Altísimo, el Grande.
That is because Allah, He is the True, and that whereon they call instead of Him, it is the false, and because Allah, He is the High, the Great.

 

Búsquedas relacionadas : Es Porque - Es Porque - Porque Es - ¿es Porque - Porque Sólo él - él Es - Es él - Porque Ella Es - Eso Es Porque - Esto Es Porque - Es Posible Porque - Es Importante Porque - Porque Es Necesario - él Es Atractiva
Muestra esta página en español Muestra esta página en español