Translation of "porque ha mirado" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Luego, ha mirado. | Then he looked around, |
| Luego, ha mirado. | He then dared to lift his gaze. |
| Luego, ha mirado. | Then he beheld, |
| Luego, ha mirado. | Then looked he, |
| Luego, ha mirado. | Then he thought |
| Luego, ha mirado. | Then he looked. |
| Luego, ha mirado. | He looked (at others) |
| Luego, ha mirado. | Then he looked |
| Luego, ha mirado. | Then he considered again |
| Luego, ha mirado. | May he be condemned again for his schemes! He looked around, |
| Luego, ha mirado. | Then he looked, |
| Luego, ha mirado. | Then he looked round |
| Tom nunca ha mirado hacia aquí. | Tom never looked this way. |
| Lidia todavía no ha mirado su correo. | Lidya hasn't checked her mailbox yet. |
| Lidia todavía no ha mirado su correo. | Lidia still hasn't looked at her mail. |
| porque ha mirado la bajeza de su sierva. He aquí, pues, desde ahora me tendrán por bienaventurada todas las generaciones | for he has looked at the humble state of his handmaid. For behold, from now on, all generations will call me blessed. |
| porque ha mirado la bajeza de su sierva. He aquí, pues, desde ahora me tendrán por bienaventurada todas las generaciones | For he hath regarded the low estate of his handmaiden for, behold, from henceforth all generations shall call me blessed. |
| Los lingüistas disculpen, por favor, la gramática porque no los he mirado en 10 años. | And those linguists, please pardon the grammar, because I've not looked at it in the last 10 years. |
| Gran pecado ha cometido Jerusalén, por lo cual ha llegado a ser cosa inmunda. Todos los que la honraban la desprecian, porque han mirado su desnudez. Ella también suspira y se vuelve atrás | Jerusalem has grievously sinned therefore she has become as an unclean thing all who honored her despise her, because they have seen her nakedness yes, she sighs, and turns backward. |
| Gran pecado ha cometido Jerusalén, por lo cual ha llegado a ser cosa inmunda. Todos los que la honraban la desprecian, porque han mirado su desnudez. Ella también suspira y se vuelve atrás | Jerusalem hath grievously sinned therefore she is removed all that honoured her despise her, because they have seen her nakedness yea, she sigheth, and turneth backward. |
| He mirado a mi alrededor. | I looked around me. |
| Es una senda que el ave de rapiña no conoce, ni jamás ha mirado el ojo del halcón | That path no bird of prey knows, neither has the falcon's eye seen it. |
| Es una senda que el ave de rapiña no conoce, ni jamás ha mirado el ojo del halcón | There is a path which no fowl knoweth, and which the vulture's eye hath not seen |
| Probablemente no habríamos siquiera mirado los datos, y si hubiesemos mirado los datos, probablemente habríamos dicho, Fantástico! Un hombre inteligente con un rendimiento tan bajo. porque hubiese bajado el promedio del grupo aun más bajo, dándonos resultados aún más contundentes. | We probably wouldn't have looked at the data at all, and if we did look at the data, we'd probably have said, Fantastic! What a smart guy who is performing this low, because he would have pulled the mean of the group lower, giving us even stronger statistical results than we could. |
| Bien mirado , esta noche me habría podido ahorrar les podría haber ahorrado muchas palabras , porque esto es , precisamente , lo que había venido a decirles . | After much consideration , tonight I could have spared myself , as well as you from listening to much of what I have said , but , after all , this is what I came here to tell you . |
| Porque eso me ha sucedido. | Because that has happened to me. |
| No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? | Have they not travelled on the earth and seen how the others before them had met their end? |
| No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? | Have they not journeyed in the land and seen the fate of those before them? |
| No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? | Did they not travel in the land to see what sort of fate befell those before them? |
| No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? | So did they not travel in the land to see what sort of fate befell those who preceded them? |
| No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? | Have they not journeyed in the land? Have they not beheld how was the end of those before them?. |
| No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? | What, have they not journeyed in the land and beheld how was the end of those before them? |
| No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? | Have then they not travelled about in the land that they might observe of what wise hath been the end of those before them! |
| No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? | Have they not journeyed in the land and observed what wise hath been the end of those before them? |
| No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? | Have they not travelled in the earth so that they may behold what wise hath been the end of those before them. |
| No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? | Have they not travelled then on the earth so that they might see how hath been the end of those before them! |
| No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? | Have they not travelled through the earth and seen what was the end of those who were before them? |
| No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? | Do they not travel in the land, and see what was the end of those before them? |
| No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? | Have they not travelled through the earth and seen what was the end of those before them? |
| No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? | Have they not travelled through the earth, and seen what was the end of those before them? |
| No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? | Have they not roamed the earth and seen the consequences for those before them? |
| No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? | Have they not travelled the earth and seen how those before them ended up? |
| No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? | Have they not journeyed through the land, and seen the outcome for those before them? |
| No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? | Have they not journeyed through the earth and seen the consequences for those before them? |
| No han ido por la tierra y mirado cómo terminaron sus antecesores? | Have these people not travelled in the earth that they may observe the end of their predecessors? |
Búsquedas relacionadas : Pálido Mirado - Mirado Para - Buena Mirado - He Mirado - Haber Mirado - Ser Mirado - Volver Mirado - Mirado Hacia - Bien Mirado - Mirado Críticamente - Porque - Porque - Porque