Translation of "porque tú eres" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Porque - traducción : Porque - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

porque tú eres grande y hacedor de maravillas. Sólo tú eres Dios
For you are great, and do wondrous things. You are God alone.
porque tú eres grande y hacedor de maravillas. Sólo tú eres Dios
For thou art great, and doest wondrous things thou art God alone.
no eres más tonto porque no madrugas.
You are not more stupid because you don't get up earlier.
Porque te conozco y no eres así.
Because I know you and you aren't like that.
eres quien eres.
You are what you are.
Yo soy porque tú eres, y por lo tanto, nosotros somos.
I am because you are, and therefore we are.
Enmudecí no abrí mi boca, porque tú eres quien lo hizo
I was mute. I didn't open my mouth, because you did it.
Enmudecí no abrí mi boca, porque tú eres quien lo hizo
I was dumb, I opened not my mouth because thou didst it.
Porque , oh Jehovah, eres supremo sobre toda la tierra eres muy enaltecido sobre todos los dioses
For you, Yahweh, are most high above all the earth. You are exalted far above all gods.
Porque , oh Jehovah, eres supremo sobre toda la tierra eres muy enaltecido sobre todos los dioses
For thou, LORD, art high above all the earth thou art exalted far above all gods.
eres ?
Is that you?
Eres ?
Is it you?
Eres ?
Is that you?
Eres ?
Is this you?
Porque , oh Señor Jehovah, eres mi esperanza, mi seguridad desde mi juventud
For you are my hope, Lord Yahweh my confidence from my youth.
Porque , oh Señor Jehovah, eres mi esperanza, mi seguridad desde mi juventud
For thou art my hope, O Lord GOD thou art my trust from my youth.
eres médico?
Are you a doctor?
eres japonés?
Are you Japanese?
eres John.
You are John.
eres Tom?
Are you Tom?
eres aquel.
You are the one.
Tom, eres ?
Tom, is that you?
eres entretenido.
You're amusing.
eres arrogante.
You're conceited.
eres deshonesto.
You're deceitful.
eres despistado.
You're forgetful.
eres raro.
You're freaky.
eres superficial.
You're shallow.
eres mío.
You're mine.
eres famosa?
Are you famous?
Cuál eres ?
Which one is you?
Eso eres !
That thou art.
eres feo.
You're ugly.
eres feo.
You are ugly.
eres canadiense?
Are you Canadian?
eres incompetente.
You're incompetent.
Quién eres ?
Who are you?
Entonces él le preguntó Quién eres tú? Y ella respondió Yo soy Rut, tu sierva. Extiende tus alas sobre tu sierva, porque tú eres pariente redentor
He said, Who are you? She answered, I am Ruth your handmaid. Therefore spread your skirt over your handmaid for you are a near kinsman.
Acuérdate de estas cosas, oh Jacob y , oh Israel, porque eres mi siervo. Yo te formé eres mi siervo. Oh Israel, no me olvides
Remember these things, Jacob and Israel for you are my servant. I have formed you. You are my servant. Israel, you will not be forgotten by me.
Entonces él le preguntó Quién eres tú? Y ella respondió Yo soy Rut, tu sierva. Extiende tus alas sobre tu sierva, porque tú eres pariente redentor
And he said, Who art thou? And she answered, I am Ruth thine handmaid spread therefore thy skirt over thine handmaid for thou art a near kinsman.
Acuérdate de estas cosas, oh Jacob y , oh Israel, porque eres mi siervo. Yo te formé eres mi siervo. Oh Israel, no me olvides
Remember these, O Jacob and Israel for thou art my servant I have formed thee thou art my servant O Israel, thou shalt not be forgotten of me.
y por supuesto, si eres verdadero contigo mismo, y eres lo que dices que eres, entonces eres real!
And of course, if you are both true to yourself, and are what you say you are, then you're real real!
Sácame de la red que han escondido para mí, porque tú eres mi fortaleza
Pluck me out of the net that they have laid secretly for me, for you are my stronghold.
Porque tú eres mi socorro, bajo la sombra de tus alas cantaré de gozo
For you have been my help. I will rejoice in the shadow of your wings.
Sácame de la red que han escondido para mí, porque tú eres mi fortaleza
Pull me out of the net that they have laid privily for me for thou art my strength.

 

Búsquedas relacionadas : Tú Eres - Porque Tú - Bueno, Tú Eres - Tú Eres Cortés - Entonces Tú Eres - Tú Eres Mio - Entonces Tú Eres - Tú Eres Suficiente - Tú Eres único - Tú Eres Todo - Tú Eres Alemán - Quién Eres Tú - ¿Quién Eres Tú? - Porque Tú Tienes