Translation of "portadora de autobuses" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Buses Terminal Depot Stations Carrier Bearer Bringer Frequency Wave

Examples (External sources, not reviewed)

Detección de portadora	Carrier detect
Pérdidas de portadora	Carrier Losses
Tasa de pérdidas de portadora	Carrier Loss Rate
Tiempo de espera a la portadora remota	Wait time for remote carrier
Tiempo de detección de la portadora requerido para su reconocimiento	Carrier detect time required for recognition
De dónde salen los autobuses aeroportuarios?	Where do the airport buses leave from?
Tiempo entre la pérdida de la portadora y el cierre de la comunicación	Time between loss of carrier and hangup
Una segunda señal (MTS) va montada sobre esta onda portadora monofónica.	A second signal (MTS) rides on top of this mono carrier wave.
Ninguno de estos autobuses va a Shinjuku.	None of these buses go to Shinjuku.
De dónde salen los autobuses del aeropuerto?	Where do the airport buses leave from?
Hay autobuses cada diez minutos.	Buses run every ten minutes.
Todos los autobuses están llenos.	All of the buses are full.
Autobús El aeropuerto tiene un servicio de autobuses urbanos y autobuses express operados por First Aberdeen y Stagecoach Bluebird.	Bus Aberdeen Airport is served by local and express bus services operated by First Aberdeen and Stagecoach Bluebird.
El ratio DTE se ajusta para que coincida con el ratio de la portadora.	DTE rate is adjusted to match carrier rate.
De dónde parten los autobuses para el aeropuerto?	Where do the airport buses leave from?
Cuántas estaciones de autobuses hay en esta ciudad?	How many bus stations are there in this city?
Quién toma autobuses de manera frecuente en Bermudas?	Who catches buses on a regular basis in Bermuda?
Los autobuses pasan cada diez minutos.	The buses run every ten minutes.
Nos topamos con ellos por la terminal de autobuses.	We ran into them at the bus terminal.
Dónde está la parada de los autobuses al aeropuerto?	Where is the stop for the airport buses?
El BCE no dispone de plazas de aparcamiento para autobuses .	The ECB does not have parking facilities for coaches .
Los trenes pasan más seguido que los autobuses.	Trains come more often than buses.
Me gustan más los trenes que los autobuses.	I like trains better than buses.
Tengo que coger dos autobuses para llegar allá.	I have to ride two buses to arrive there.
Los trenes pasan con mayor frecuencia que los autobuses.	Trains come more often than buses.
En los Estados Unidos, los autobuses escolares son amarillos.	In the United States, school buses are yellow.
Mary vive al lado del conductor de autobuses que trabajó con John?	Does Mary live next door to the bus driver who John worked with?
Autobuses en Hargeisa, Woqooyi Galbeed (Somalia).Foto de Charles Roffey en Flickr.	Buses in Hargeisa, Woqooyi Galbeed, Somalia. Photo by Flickr user Charles Roffey.
Los pasajeros van amontonados como sardinas en los autobuses urbanos.	Passengers are packed in like sardines on city buses.
Cuántas veces en una hora salen los autobuses desde aquí?	How many times an hour do the buses here leave?
En 1943, esta línea fue destruida y sustituida por autobuses.	This tram line was destroyed in 1943 and was replaced by buses.
Berlín Los autobuses de dos pisos berlineses son operados por Berliner Verkehrsbetriebe (BVG).	Germany In Germany, double decker buses in Berlin are operated by Berliner Verkehrsbetriebe (BVG).
Imagínense si todos estos autobuses en Lagos fueran parte de la red de mallas.	Imagine if every one of these buses in Lagos was part of the mesh network.
Preguntas después del accidente Son ilegales las azafatas en los autobuses?	Questions after accident Are stewards in the bus illegal?
Los autobuses de circunvalación tienen sus tarjetas lectoras montadas en la taquilla del conductor.	The suburban buses have card readers built into the cash register next to the driver's seat.
La única amenaza fue, que si no lo dejamos, podremos perder las licencias de autobuses.	The only threat was that if we don't stop this, we could lose our bus licence.
Durante los trabajos de extinción, la calle Tiergartenstraße estuvo cerrada al tráfico de coches y autobuses.	Tiergartenstrasse was closed to car and bus traffic during the fire fighting operation.
De noche los autobuses ya están en el camino en la autopista con la dirección Brennero	And with no further ado, the buses head out into the night, on the autostrada leading to Brennero.'
La China actual es la principal portadora de la antorcha mercantilista, aún cuando los líderes chinos jamás lo admitan todavía el término conlleva demasiado oprobio.	Today s China is the leading bearer of the mercantilist torch, though Chinese leaders would never admit it 160 too much opprobrium still attaches to the term.
Los Acuerdos de Oslo dieron paso a una época de explosiones en autobuses en las principales ciudades israelíes.	The Oslo Accords ushered in an era of bus explosions in Israel s main cities.
Hombres armados abrieron fuego contra autobuses de turistas mientras los guardias respondieron el ataque en la Asamblea.	Gunmen attacked tourist buses as guards thwarted them at Assembly Tamer El Ghobashy ( TamerELG) March 18, 2015
Transporte por carretera ( código 223 ) Comprende el transporte mediante camiones , vehículos pesados , autobuses y autocares .	Road Transport ( code 223 ) Covers transport by lorries , trucks , buses and coaches .
Tres autobuses están previstos sobre todo para los italianos, un autobús es solo para brasileños.	Three buses are reserved for Italians mainly, one is exclusively for Brazilians.
Las compañías de peaje no están sujetas a las mismas sanciones que se aplican a las compañías de autobuses.	The toll companies are not subject to the applicable sanctions to bus companies.
Ellos habilitaron 300 autobuses para funcionar en malla. De esa manera se pueden comunicar a estas terminales inteligentes	They mesh enabled 300 buses and they speak to these smart terminals.

Muestra esta página en español