Translation of "portadora del tráfico" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Detección de portadora
Carrier detect
Pérdidas de portadora
Carrier Losses
Tasa de pérdidas de portadora
Carrier Loss Rate
Tiempo de espera a la portadora remota
Wait time for remote carrier
Tiempo de detección de la portadora requerido para su reconocimiento
Carrier detect time required for recognition
Opacidad del tráfico
Traffic opacity
Una segunda señal (MTS) va montada sobre esta onda portadora monofónica.
A second signal (MTS) rides on top of this mono carrier wave.
Tiempo entre la pérdida de la portadora y el cierre de la comunicación
Time between loss of carrier and hangup
El ratio DTE se ajusta para que coincida con el ratio de la portadora.
DTE rate is adjusted to match carrier rate.
Llegué tarde por culpa del tráfico.
I was late because of heavy traffic.
Llegué tarde por culpa del tráfico.
I was late because of the traffic.
Mi padre se quejaba del ruido del tráfico.
My father complained about the traffic noise.
El accidente causó la confusión del tráfico.
The accident threw traffic into great confusion.
El accidente causó la confusión del tráfico.
The accident caused traffic confusion.
El accidente causó la confusión del tráfico.
The accident caused traffic chaos.
Tráfico
Traffic
Informó a la policía del accidente de tráfico.
He notified the police of the traffic accident.
Tráfico entrante
Incoming traffic
Tráfico saliente
Outgoing traffic
Tráfico entrante
Incoming traffic
Tráfico saliente
Outgoing traffic
Tráfico total
Total traffic
Se encarga del tráfico nacional e internacional de Reynosa.
It handles national and international air traffic for the city of Reynosa.
Una gran parte de la contaminación proviene del tráfico.
In this proposal we have chosen to establish the basis for resolving a number of technical problems rather than decide all the details now.
59 160. Fiscalización del cultivo y el tráfico de cannabis
59 160. Control of cultivation of and trafficking in cannabis
Tráfico de influencias
Trading in influence
Hubo mucho tráfico?
Was there a lot of traffic?
Hay mucho tráfico.
There's a lot of traffic.
Notificaciones de tráfico
Traffic Notifications
Tráfico de entrada
Incoming traffic
Tráfico de salida
Outgoing traffic
El ruido del tráfico denso me mantuvo toda la noche despierto.
The noise of the heavy traffic kept me awake all night.
El propósito de una rotonda es reducir la velocidad del tráfico.
The purpose of a roundabout is to slow down traffic.
Las extensiones del bordillo obligan al tráfico a disminuir la velocidad.
Curb extensions force traffic to slow down.
En estos momentos, el problema es de saturación del tráfico aéreo.
The Summit which will begin in a few days' time here, within the Community, in the capital of one of the main Community countries, will send out a very clear and incontrovertible message to Europe and the world.
Hablamos de una duplicación del tráfico aéreo hasta el año 2000.
A year ago, some of the railway companies considered them more or less revolutionary.
De repente, un porcentaje muy grande del tráfico de toda Internet, incluyendo gran parte del tráfico entre instalaciones militares de EE.UU., empezó a ser re enrutado por China.
All of a sudden, a very large percentage of the traffic on the whole Internet, including a lot of the traffic between U.S. military installations, started getting re routed through China.
Como productora cinematográfica, Henville había estado trabajando en una película llamada, Trafficked (Victimas del tráfico) sobre el tráfico de drogas en Trinidad y Tobago.
As a film producer, Henville had been working on a film called Trafficked, about the drug trade in Trinidad and Tobago.
Perdón. Había mucho tráfico.
Sorry. Traffic was heavy.
No había mucho tráfico.
There wasn't much traffic.
El tráfico está congestionado.
The traffic's congested.
Tráfico entrante y saliente
Incoming and outgoing traffic
Sólo el tráfico entrante
Incoming traffic only
Tráfico de la interfaz
Interface Traffic
Mostrar el tráfico entrante
Show incoming traffic

 

Búsquedas relacionadas : Del Tráfico - Del Tráfico - Portadora Del Conocimiento - Aumento Del Tráfico - Regulaciones Del Tráfico - Prohibición Del Tráfico - Camino Del Tráfico - Situación Del Tráfico - Desvío Del Tráfico - Desglose Del Tráfico - Crecimiento Del Tráfico - Combustible Del Tráfico - Modelado Del Tráfico - Dirección Del Tráfico