Translation of "portal del gobierno" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Gobierno - traducción : Gobierno - traducción : Gobierno - traducción : Portal - traducción : Portal - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Declaró al portal de noticias Terra
She told news portal Terra
El portal de noticias afirma que
The news portal asserts that
Naver (Hangul 네이버) es el principal portal de Internet de Corea del Sur.
Naver (Hangul 네이버) is a popular search portal in South Korea, owned by the Naver Corporation.
La decoración del portal fue terminada por el habilidoso maestro ( ustad ) Muhammad bin Mahmud Isfahani.
The decoration of the portal was accomplished by the skilled craftsman (ustad) Muhammad bin Mahmud Isfahani.
Un imagen de la pantalla del portal de noticias Adaderana.lk muestra las cifras (resultados finales)
A screenshot from news portal Adaderana.lk shows the numbers (final results)
Hubo instigaciones al miedo constantes por parte del gobierno y sus aliados en los medios de masas diciendo que sería el fin del mundo si SYRIZA llegara al gobierno, tal y como especulaba el siguiente artículo de un portal de noticias popular en diciembre de 2014
Τhere was constant fear mongering by the government and its allies in mainstream media that it would be the end of the world if SYRIZA came to government, as speculated by this article on a popular news portal in December 2014
El largamente esperado portal de noticias 'Meduza' ha llegado!
The Long Awaited 'Meduza' News Portal Has Arrived! Global Voices
Portal de Voice Yemen, un sitio de noticias censurado.
Homepage of Voice Yemen, a censored news site.
que, en este simple portal, se atribuye el hecho de hacer accesible toda la información del mundo.
Which, in this simple portal makes the claim that it makes accessible all of the world's information.
El está recogiendo toda la información biológica en un portal.
And he's gathering all biological information on one website.
Un informe del portal oficial de noticias del gobierno chino, China.cn.org, había vinculado el cierre a las críticas por parte de la Asociación Cinematográfica de América (MPAA), el principal grupo de presión dentro de la industria cinematográfica en Hollywood.
A report from China.cn.org, an official Chinese government news portal, linked the closures to criticism from the Motion Picture Association of America, the lead lobbying group for the Hollywood film industry.
Este es el portal Italiano, el parque Ucraniano, el parque Polaco,
This is the Italian portal, the Ukrainian park, the Polish park, the Japanese square, the German park.
La historia entre el gobierno nigeriano y SaharaReporters es complicada, el primero acusa al portal de noticias de ser un transmisor de falsedades desprestigiado y de decir demasiadas mentiras .
There is a complicated history between the Nigerian government and SaharaReporters, with the former accusing the news portal of either being a discredited purveyor of falsehood or telling too many lies .
Naver infantil Naver infantil o junior (Hangul 쥬니어 네이버) es portal para niños.
Junior Naver Junior Naver (Hangul 쥬니어 네이버) is a portal site aimed at children similar to Yahooligans.
La Nation, un nuevo portal de noticias en línea para Madagascar, explica
La Nation, a brand new online news portal for Madagascar, explains
El portal Cambia al Mundo, por su parte, utiliza el concepto de hombre maltratado y expone las complejidades del problema
The portal Change the World uses the concept of abused men (hombres maltratados) and exposes some of the complexities of the problem
Nos dirigimos a Walid Al Saqaf, presidente de ISOC Yemen y fundador del Portal de Yemen, para obtener más información.
We reached out to Walid Al Saqaf, president of ISOC Yemen and the founder of Yemen Portal for more information.
Los sitios web desarrollados específicamente para teléfonos móviles, como el portal Vodafone Live!
Web sites specifically targeted towards mobile phones, like NTT DoCoMo's I Mode or Vodafone's Vodafone Live!
Foto de Julio Angulo obtenida de Portal Perú y ampliamente difundida en internet.
The polemic photo taken by Julio Angulo to falsely condemn a demonstrator who was protesting against Tía María, extracted from Portal Perú and widely shared on the Internet.
Presidente del Gobierno
President of the Government
En este portal se publicará cualquier otra información pertinente que salga a la luz .
The same will be done with any other relevant information that comes to light .
En sina.com, el mayor portal de noticias, tienen más de 140 millones de microbloggers.
Sina.com, a major news portal, alone has more than 140 million microbloggers.
Publicada por primera vez en el portal ruso de noticias Colta.Ru, la carta dice
First published on the Russian news portal Colta.Ru, the letter says
Sobre la plataforma, en el portal mexicano de noticias SinEmbargo se mencionó lo siguiente
The Mexican news portal SinEmbargo mentioned this about the platform
Las responsabilidades del Consejo de Gobierno son Consejo de Gobierno del BCE
The responsibilities of the Governing Council are Governing Council of the ECB
El portal de Tecent news presentó El reino del plástico en su sección especial sobre bienes públicos y atrajo miles de comentarios.
Tecent news portal featured Plastic Kingdom on its public goods special section and attracted more than a thousand comments.
Y el portal que ven detrás tiene ocho columnas, con bellos diseños simétricos en ellas.
And the gateway you see behind has eight columns, with beautiful symmetrical designs on them.
Después de que Nepal obtuviera la victoria, Nepalnews.com, un portal de noticias en Nepal, escribió
After the Nepalese victory, Nepalnews.com, a Nepali news portal, wrote
El fracaso del gobierno
The government's failure
Ahora es el momento en el que abrimos ese portal y les permitimos hablar con Milo.
Now is the time when we open that portal and allow you to talk to Milo.
Enciclopedia de los municipios de México, Los Reyes La Paz Portal de Los Reyes La Paz
Line A of the Mexico City Metro terminates in Los Reyes at the station called Metro La Paz.
Y si nos llaman, preguntan inmediatamente sobre nuestra opinión, si estas Navidades habrá nieve o barro, mencionó el mantenedor del portal informativo Spindl.Info Martin Jandura.
When they call, the first thing they ask is if we think they'll see snow or mud, says Martin Jandura, who runs the Spindl.Info information web site.
Los cibernautas chinos también hicieron comentaron sobre la industria del reciclado y el deterioro de las condiciones medioambientales en el nuevo portal de noticias, NetEase.
Chinese netizens also commented on the recycling industry and deteriorating environment on another news portal, NetEase.
El portal de noticias Camerooon info.net también publicó una exhaustiva compilación de imágenes retocadas publicadas en la página de Facebook y la web del presidente.
The Camerooon info.net news portal also posted an extensive compilation of photoshopped images from the president s website and Facebook page.
Decisiones del Consejo de Gobierno
Governing Council decisions
Es el asiento del gobierno.
It's the seat of government.
La postura del gobierno brasileño
The Brazilian government takes a stand
Soy co editora, junto con un colectivo de mujeres inteligentes y sorprendentes, de un portal llamado Feministing.com.
I co edit, along with a collective of other super smart, amazing women, a site called Feministing.com.
El portal principal también fue construido en 1486, ya que esta fecha está grabada en la piedra.
The main portal was also built in 1486, as this date is carved into the stone.
A nivel europeo, un nuevo Portal Europeo de Inversiones proporciona ejemplos de proyectos de inversión europeos interesantes.
At European level, a new European Investment Portal provides examples of European investment projects of interest.
Miembro del Consejo de Gobierno , Banco del España
Member of the Governing Council , Banco de España
Declaración del Consejo de Gobierno del BCE sobre las medidas adicionales adoptadas por el Gobierno de Grecia
Statement by the ECB 's Governing Council on the additional measures of the Greek government
Por su parte, y de modo informativo, en noviembre de 2014 el blog del portal Zona Jobs explicó cómo fue el proceso que llevó a decidir el valor del salario mínimo
The Zona Jobs blog explains the process for setting the minimum wage
EL GOBIERNO DEL REINO DE SUECIA
THE GOVERNMENT OF THE KINGDOM OF SWEDEN,
Eso requiere la autorización del gobierno.
That requires the sanction of the government.

 

Búsquedas relacionadas : Portal Del Cliente - Vendedor Del Portal - Portal Del Proveedor - Sitio Del Portal - Administración Del Portal - Dentro Del Portal - Usuario Del Portal - Portal Del Tiempo - Diseño Del Portal - Servicios Del Portal - Portal Del Empleado - Estructura Del Portal