Él es portero.	He's a goal keeper.
Iker Casillas es el mejor portero del mundo.	Iker Casillas is the best goalkeeper in the world.
Iker Casillas es el mejor portero del mundo.	Iker Casillas is the best goalie in the world.
Tom estaba disfrazado de portero.	Tom was disguised as a janitor.
El portero vive en el bajo.	The superintendent lives on the ground floor.
La habitación está al final del salón.	The room is at the end of the hall.
Zacarías hijo de Meselemías era portero a la entrada del tabernáculo de reunión	Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the Tent of Meeting.
Zacarías hijo de Meselemías era portero a la entrada del tabernáculo de reunión	And Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tabernacle of the congregation.
Los muebles del salón eran de estilo moderno.	The living room furniture was modern in style.
Puerta de salón	Saloon Door
Tom me impidió que saliera del salón de clases.	Tom stopped me from leaving the classroom.
A los 10 años, en 1927, publicó su primer poemario titulado El niño del portero	When she was 10 years old in 1927, she published her first book of poems called The Janitor's Boy.
Mostré mi billete al portero y entré al teatro.	I showed my ticket to the doorman and went into the theatre.
El portero del Guadalajara, Jaime Tubo Gómez, fue insultado durante gran parte del encuentro por la afición rojinegra.	The goalkeeper of the Guadalajara, Jaime 'Tubo' Gómez, was insulted during a large part of the meeting by the fans.
Éste es el salón.	It is a lounge.
Comes en el salón?	Do you eat in the classroom?
El portero fue acusado de asaltar a un consumidor borracho.	The bouncer was accused of assaulting a drunken patron.
Juega de portero y su primer equipo fue Excelsior Rotterdam.	As a result, he was suspended from the first team indefinitely.
Me persigue hasta este salón.	Chases me into this room.
Son mis compañeros de salón.	They are my classmates.
Este salón es muy amplio.	This hall is very big.
Este salón es muy grande.	This hall is very big.
Tienen permiso usar este salón mañana.	You will be allowed to use this room tomorrow.
Ella es mi compañera de salón.	She's my classmate.
Compré una mesa para el salón.	I bought a table for the living room.
No es un salón de clases.	It's not a classroom.
María fue al salón de bronceado.	Mary went to the tanning salon.
Los estudiantes están en el salón.	The students are in the classroom.
Mostrado en el Salón de 1779.	Shown at the Salon of 1779.
Imagen cedida por el salón Image.	Image courtesy Image arcade.
Y de inmediato tengo a mi portero personal chofer, masajista, chef y mesero .	Then I have my own personal doorman, chauffeur, masseuse, chef and waiter.
Como primera elección de draft los Blue Jackets seleccionaron al portero Rick Tabaracci.	With the first overall choice, the Blue Jackets selected goaltender Rick Tabaracci from the Colorado Avalanche.
El portero Ondřej Pavelec contribuyó con treinta intervenciones del Winnipeg en la victoria de 5 2 sobre el Tampa Bay.	With thirty interventions, Czech goalie, Ondřej Pavelec, helped Winnipeg's 5 2 victory over Tampa Bay.
Tras el descanso los checos debieron proteger el larguero del portero de fama mundial, el delantero del FC Seoul volvió a escaparse (50.).	After half time, the crossbar saved the Czechs already battered world class goalie after the forward from FC Seoul retreated in the 50th minute.
Nuestro salón de clase se mantenía limpio.	Our classroom was kept tidy.
Alguien dejó su paraguas en el salón.	Someone left their umbrella in the hall.
Él entró al salón de la fama.	He entered the hall of fame.
Este salón está cerrado hasta nuevo aviso.	This concourse is closed until further notice.
Pero imaginen que alguien que no es muy popular pasa a través del salón.	But imagine someone who's not very popular moves through the room.
En Octubre del 2010, La Salón de la Justicia hará equipo con Los 99 .	In October 2010, the Justice League of America will be teaming up with The 99.
En 1987, Bill Haley fue incluido en el Salón de la Fama del Rock.	In 1987, Bill Haley was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.
Las paredes del salón de meditación están decoradas con la historia de la vida del Buda Sakyamuni.	The walls of the meditation room are painted with the life story of the historical Buddha Sakyamuni.
Esta nueva área contiene las carpas de dance Este y Oeste, el Salón Dance, Escenario Raíces, y Salón Coño, así como el traslado del Escenario G, antes situado en Glade.	This new area contained the East and West dance tents, the Dance Lounge, Roots Stage, and Pussy Parlour, as well as a relocated G Stage, formerly situated in the Glade.
El portero de Francia se tiró al suelo y paró el disparo de Ronaldo.	The goalkeeper for France dived to the ground and saved Ronaldo s shot.
Puedes hacerme el favor de avisar al portero de que el ascensor no funciona?	Could you do me the favor of telling the doorman the elevator doesn't work?

Búsquedas relacionadas : Portero - Portero - Portero - Portero - Portero Del Hotel - Portero Del Hospital - Video Portero - Portero Automático

Muestra esta página en español