Translation of "pose" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pose - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Daxx Kartel, la estrella ugandesa, aceptó el desafío Desire pose (pose del deseo). | Ugandan Luga Latino star Daxx Kartel took the Desire pose challenge. |
| Su bondad es pura pose. | His kindness is only a pose. |
| Frank Jah en la Desire pose con Desire Luzinda. | Frank Jah in a Desire pose with Desire Luzinda. |
| Este es Brad haciendo una pose del FACS de Eckman. | This is Brad doing one of the Ekman FACS poses. |
| Puedo hacer que pose para una foto tomar una foto. | I can even have it pose for a photo. Snap a little photo of it. |
| Le sacó una foto donde salía haciendo la Desire pose . | He took a picture with her in a Desire pose . |
| Jesus Christ Pose aparece en la banda sonora de la película S.F.W. | The song is featured on the soundtrack for the 1994 film, S.F.W. |
| Fotografías de usuarios haciendo la Desire pose (pose del deseo) comenzaron a inundar algunos sitios web, aunque no está claro si estas fotos pretenden burlarse de ella o mostrar apoyo. | Photos of users striking a Desire pose began to flood some websites, though it is not clear whether these photos are meant to mock her or show support. |
| Tom quería que Mary pose desnuda para su pintura, pero ella se negó a hacerlo. | Tom wanted Mary to pose in the nude for his painting, but she refused to do so. |
| Las actrices The Ebonies hacen gala de sus habilidades a la hora de adoptar la Desire pose . | The Ebonies' actresses showing off their Desire pose skills. |
| Del maestro Zen Seng ts'an Si quieres que la verdad se pose claramente frente a ti, nunca estes a favor o en contra, | From the Zen master Seng ts'an If you want the truth to stand clear before you, never be for or against. |
| Esa pose de guardián de la democracia le ganó la presidencia de la Georgia independiente en momentos en que el país se encontraba en una situación vulnerable a la guerra civil. | That pose as democracy s guardian earned Shevardnadze independent Georgia s presidency at a time when the country was vulnerable to civil war. |
| Mostraba al Tio Sam señalando al espectador (inspirado por un anuncio de reclutamiento británico dónde aparecía Lord Kitchener en una pose similar) con el mensaje I Want YOU for U.S. Army . | It showed Uncle Sam pointing at the viewer (inspired by a British recruitment poster showing Lord Kitchener in a similar pose) with the caption I Want YOU for U.S. Army . |
| As such , if this it may pose little threat to price stability over appropriate response to higher inflation resulting inflationary consequences of a temporary rise in the the appropriate monetar y policy response to | As such , if this it may pose little threat to price stability over appropriate response to higher inflation resulting inflationary consequences of a temporary rise in the the appropriate monetar y policy response to |
| The reason for this public function is that individual participants in the payment system may not be sufficiently aware of the risk that they pose to other participants and to the financial system in general . | La justificación de esta responsabilidad pública reside en que los participantes individuales en los sistemas de pago podrían tener un conocimiento insuficiente del riesgo que su participación supone para los demás participantes y para el sistema financiero en general . |
| Los punkeros japoneses y los punkeros de Medellín solamente se parecen en la forma de vestir pero, en cuanto a la actitud, el punkero de Medellín es contestatario, mientras que el japonés es pura pose. | Japanese punk rockers and Medellín punk rockers are only alike in the way they dress but, in terms of attitude, Medellín punk rockers are rebellious, while those from Japan are posing just for the hell of it. |
| Desde que Laurent Fabius recibió un palo en las encuestas, cuando se burló de su candidatura preguntando quot Quién se ocupará de los niños? quot , sus oponentes han temido parecer misóginos al atacarla y, cuando la critican, ella se apresura a adoptar la pose de víctima inocente, injustamente maltratada por los bravucones de la escuela. | Ever since Laurent Fabius took a hit in the polls when he mocked her candidacy by asking, Who will mind the children? , her opponents have feared appearing misogynous when attacking her, and when they do criticize her, she immediately assumes the pose of innocent victim, unfairly bashed by schoolboy bullies. |
| Interpretation of the oversight standards should be proportionate to the type of system , i.e. less strict for retail payment systems than for SIPSs . As outlined in the response to the previous question in relation to the three tier categorisation of retail payments , the strictness of the oversight standards has to be proportionate to the risk that the underlying systems pose to the financial system . | A este respecto , el Eurosistema tendrá especialmente en cuenta si el sistema en cuestión es el único sistema de pequeños pagos que opera en un país determinado o si en él se concentra una proporción significativa de las operaciones al por menor . Si se produjera un fallo de funcionamiento del sistema , el procesamiento de pequeños pagos en ese país podría resultar difícil para los bancos . |
Búsquedas relacionadas : Amenaza Pose - Problemas Pose - Dificultades Pose - Requisitos Pose - Obstáculos Pose - Limitaciones Pose - Restricciones Pose - Desafío Pose - Pedir Pose - Carga Pose - Dificultad Pose - Una Pose - Demandas Pose - Retos Pose