Translation of "posee los derechos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En la actualidad Nueva Zelanda posee más derechos en nuestros mercados que los agricultores de la Comunidad Europea. | New Zealand now has more rights in our marketplace than European Community farmers. |
| En cierta época, Warner Bros., que posee los derechos de autor de Harry Potter y a sus afiliados, intentó cerrar los sitios. | At one time, Warner Bros., which owns the rights to Harry Potter and its affiliates, tried to shut down the sites. |
| Posee los nombres más bellos. | To Him belong the attributes most beautiful. |
| Posee los nombres más bellos. | His are all the names beautiful. |
| Posee los nombres más bellos. | To Him belong the Names Most Beautiful. |
| Posee los nombres más bellos. | His are the names excellent. |
| Posee los nombres más bellos. | To Him belong the Best Names. |
| Posee los nombres más bellos. | His are the Most Beautiful Names. |
| Posee los nombres más bellos. | His are the names most beautiful. |
| Posee los nombres más bellos. | His are the most beautiful names. |
| Posee los nombres más bellos. | To Him belong the Most Beautiful Names. |
| Posee los nombres más bellos. | To Him belong the best names. |
| Posee los nombres más bellos. | His are the most excellent names. |
| Posee los nombres más bellos. | To Him belong the most Beautiful Names. |
| Alá posee los nombres más bellos. | Allah has the most excellent names. |
| Alá posee los nombres más bellos. | Allah's are the fairest names. Invoke Him by them. |
| Alá posee los nombres más bellos. | And to Allah belong the best names, so invoke Him by them. |
| Alá posee los nombres más bellos. | God has the most blessed Names. |
| Alá posee los nombres más bellos. | God has the Most Excellent Names. |
| Según nuestra opinión, resulta apropiado extender el período en que el titular de la patente posee derechos exclusivos. | In our view it is appropriate to extend the period in which the patent holdet has exclusive rights. |
| Actualmente posee los estudios Bomb Shelter en Los Angeles. | He currently owns and operates Bomb Shelter Studios in Los Angeles. |
| No posee los privilegios necesarios para realizar esta acción. | You do not have the necessary privileges to perform this action. |
| Él posee esta tierra. | He is in possession of this land. |
| Nadie posee la luna. | Nobody owns the moon. |
| Él posee muchas tierras. | He owns a lot of land. |
| Él posee esta tierra. | He owns this land. |
| Cuántos caballos posee Tomás? | How many horses does Tom own? |
| No posee simetría reflectiva. | It's got no reflective symmetry. |
| Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos . | Whichever name you use, to Him belong the Best Names. |
| Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos . | Whichever of His Names you may invoke, to Him belong the Best Names. |
| Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos . | Whichever name you call to Him belong the best names. |
| Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos . | All the good names belong to Him. |
| Desmontar los recursos compartidos que posee el usuario al salir | Unmount all shares when the sleep button is pressed |
| Desmontar los recursos compartidos que posee el usuario al salir | Unmount all shares when the lid is closed |
| Desmontar los recursos compartidos que posee el usuario al salir | Unmount all shares when the power button is pressed |
| Desmontar los recursos compartidos que posee el usuario al salir | Unmount all shares when the network is disconnected |
| El duque posee muchas tierras. | The duke holds a lot of land. |
| Él posee muchas pinturas valiosas. | He has quite a few valuable paintings. |
| Ella posee muchos libros valiosos. | She has many valuable books. |
| Vuestro país posee armas nucleares? | Does your country have nuclear weapons? |
| El área posee monumentos megalíticos. | The area has megalithic stone monuments. |
| Posee un aroma muy agradable. | It has a distinctively pleasant smell. |
| kubrick no posee dicha característica. | kubrick does not have such a feature. |
| No hay más dios que Él! Posee los nombres más bellos. | Allah there is no worship except for Him His only are the best names. |
| No hay más dios que Él! Posee los nombres más bellos. | God, there is no god but He, His are the Most Beautiful Names. |
