Translation of "posibilidades educativas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Posibilidades - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Además, el gobierno ha mejorado las oportunidades educativas.
Moreover, the government has improved educational opportunities.
Aplicaciones educativas y de entretenimiento de kde para los usuarios más jóvenes. Aplicaciones educativas y de entretenimiento de kde para los usuarios más jóvenes.
Educational and entertaining applications for kde 's younger users.
Sus posibilidades
Your choices
Aplicaciones educativas y de entretenimineto para los usuarios jóvenes de KDE.
Educational and entertaining applications for KDE 's younger users.
Tiene dos posibilidades.
You have two choices here.
Tiene varias posibilidades.
There are several paths you can take.
Existen tres posibilidades
There are three output formats available
Veo grandes posibilidades.
I see great possibilities.
Estudiantes de secundaria se manifiestan en Skopie contra las controvertidas reformas educativas.
High school students march in downtown Skopje against controversial educational reforms.
Tres cartas, tres posibilidades.
Three cards, three chances.
Las posibilidades son infinitas.
The possibilities are endless.
Sólo hay tres posibilidades.
There are only three possibilities.
Todas estas son posibilidades.
All of these are possibilities.
También hay tres posibilidades
There are also three magic types
Algunos países incluso imponen un mandato constitucional de la igualdad de oportunidades educativas.
Some countries even impose a constitutional mandate for equality of educational opportunities.
Asi, que hay muchas posibilidades.
So, there are many possibilities.
Diseñamos nuestro mundo. Inventamos posibilidades.
We design our world. We invent possibilities.
Tenemos pocas posibilidades de ganar.
We have little chance of winning.
Y solo estamos explorando posibilidades.
And we're just trying to see possibilities.
El análisis de la realidad actual indica la probable tendencia en el futuro mantener la educación inclusiva en las primeras etapas educativas y avanzar hacia experiencias de grupos homogéneos en etapas educativas más avanzadas.
As things stand at present, it seems that the likely trend in the future will be to maintain inclusive education during the first stages of school and move towards homogenous groups in the more advanced stages.
Instalaciones educativas En el nivel más bajo estaban las escuelas elementales en los pueblos alemanes.
Educational facilities On the lowest level there were elementary schools in the German villages.
Esto admite diversas posibilidades, por ejemplo
The possibilities include
Tuvieron en cuenta todas las posibilidades.
They took every possibility into consideration.
Tengo que pensar sobre las posibilidades.
I have to think about the possibilities.
Hay posibilidades. Los límites son importantes.
There's possibilities. The borders are important.
Cómo ampliar las posibilidades de ktouch
Extending ktouch
solicitar las posibilidades del servidorrequest type
query the server's capabilities
El análisis de la realidad actual indica la probable tendencia en el futuro mantener la educación inclusiva en las primeras etapas educativas y abrir camino hacia experiencias concretas de grupos homogéneos en etapas educativas más avanzadas o postobligatorias.
As things stand at present, it seems that the likely trend in the future will be to maintain inclusive education during the first stages of school and open the way for homogenous groups in the more advanced or post compulsory stages.
Los números sugieren un universo de posibilidades.
The numbers suggest a universe of possibilities.
Quiero crear incontables posibilidades con este violonchelo.
I want to create endless possibilities with this cello.
Ahora tenemos las herramientas y las posibilidades.
We now have the tools. We now have the possibilities.
Extender las posibilidades de color de LaTeX
Extending LaTeX's color facilities
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We charge not any soul save to its capacity.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We burden not any person, but that which he can bear.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We do not burden any soul beyond its capacity.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We never burden any soul beyond its capacity.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We do not lay a burden on anyone beyond his capacity.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We task not any soul beyond its scope.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We task no soul except according to its capacity.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We do not charge any soul except with that within its capacity.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
No soul is responsible for what is beyond it's ability.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We do not impose on any soul what is beyond its capacity.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We charge no soul with more than it can bear.
No debes vivir más allá de tus posibilidades.
You must not live beyond your means.
No se trata, de hecho, de restringir posibilidades.
It isn't, in fact, about curtailing possibilities.

 

Búsquedas relacionadas : Credenciales Educativas - Políticas Educativas - Medidas Educativas - Decisiones Educativas - Disparidades Educativas - Etapas Educativas - Estadísticas Educativas - Perspectivas Educativas - Actividades Educativas - Trayectorias Educativas - Dificultades Educativas - Implicaciones Educativas - Opciones Educativas - Entidades Educativas