Translation of "posibilidades versátiles" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Posibilidades - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estas células son tan versátiles, estas células de cáncer son tan versátiles que sólo tenemos que manipularlas de la forma correcta.
These cells are so versatile, these cancer cells are so versatile we just have to manipulate them in the right way.
O son nuestros cerebros tan versátiles y expandibles que podemos entrenarnos para escapar de la caja de nuestra evolución?
Or are our brains so versatile and expandable that we can train ourselves to break out of the box of our evolution?
Sus posibilidades
Your choices
Tiene dos posibilidades.
You have two choices here.
Tiene varias posibilidades.
There are several paths you can take.
Existen tres posibilidades
There are three output formats available
Veo grandes posibilidades.
I see great possibilities.
Tres cartas, tres posibilidades.
Three cards, three chances.
Las posibilidades son infinitas.
The possibilities are endless.
Sólo hay tres posibilidades.
There are only three possibilities.
Todas estas son posibilidades.
All of these are possibilities.
También hay tres posibilidades
There are also three magic types
Asi, que hay muchas posibilidades.
So, there are many possibilities.
Diseñamos nuestro mundo. Inventamos posibilidades.
We design our world. We invent possibilities.
Tenemos pocas posibilidades de ganar.
We have little chance of winning.
Y solo estamos explorando posibilidades.
And we're just trying to see possibilities.
Esto admite diversas posibilidades, por ejemplo
The possibilities include
Tuvieron en cuenta todas las posibilidades.
They took every possibility into consideration.
Tengo que pensar sobre las posibilidades.
I have to think about the possibilities.
Hay posibilidades. Los límites son importantes.
There's possibilities. The borders are important.
Cómo ampliar las posibilidades de ktouch
Extending ktouch
solicitar las posibilidades del servidorrequest type
query the server's capabilities
Los números sugieren un universo de posibilidades.
The numbers suggest a universe of possibilities.
Quiero crear incontables posibilidades con este violonchelo.
I want to create endless possibilities with this cello.
Ahora tenemos las herramientas y las posibilidades.
We now have the tools. We now have the possibilities.
Extender las posibilidades de color de LaTeX
Extending LaTeX's color facilities
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We charge not any soul save to its capacity.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We burden not any person, but that which he can bear.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We do not burden any soul beyond its capacity.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We never burden any soul beyond its capacity.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We do not lay a burden on anyone beyond his capacity.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We task not any soul beyond its scope.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We task no soul except according to its capacity.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We do not charge any soul except with that within its capacity.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
No soul is responsible for what is beyond it's ability.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We do not impose on any soul what is beyond its capacity.
No pedimos a nadie sino según sus posibilidades.
We charge no soul with more than it can bear.
No debes vivir más allá de tus posibilidades.
You must not live beyond your means.
No se trata, de hecho, de restringir posibilidades.
It isn't, in fact, about curtailing possibilities.
Hay cinco posibilidades de manejar el símbolo monetario
There are five choices for the way in which the sign of the currency value is handled
Existen muchas posibilidades de practicar el turismo blando.
The damage it causes is already costing the Community very dear and may even be beyond repair.
Hoy no necesitamos pronunciarnos sobre estas diferentes posibilidades.
Inevitably so, as democracy was something completely unknown in that country.
De todos modos, no disponemos de más posibilidades.
We do not have any further options, however.
El progreso social necesita también posibilidades de desarrollo.
Social progress needs development.
Vienen a la mente muchas posibilidades no mutuamente excluyentes.
Several possibilities not mutually exclusive come to mind.

 

Búsquedas relacionadas : Tareas Versátiles - Características Versátiles - Intereses Versátiles - Opciones Versátiles - Habilidades Versátiles - Aplicaciones Versátiles - Servicios Versátiles - Equipos Versátiles - En Formas Versátiles - Versátiles Opciones De Montaje - Teniendo Posibilidades - Posibilidades De - Nuevas Posibilidades