Translation of "posible existencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Existencia - traducción : Existencia - traducción : Posible - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aún puede ser posible extender la pobre existencia de la radio, pero no se cómo.
It may yet be possible to eke out a poor existence for radio, but I don't know how.
Además , estos estándares harán posible la existencia de transacciones con tarjeta y terminales independientes de una red concreta .
Moreover , these standards will cater for scheme independent card transaction and terminal standards .
Prueba de existencia
Existence Test
En tercer lugar , la definición reconoce implícitamente la posible existencia de imperfecciones en la medición del nivel de precios cuando se aplica el IAPC .
Third , the definition implicitly acknowledges the potential existence of imperfections in the measurement of the price level using the HICP .
A este respecto , es muy posible que se haya subestimado la flexibilidad de la zona del euro en las primeras fases de su existencia .
In this respect , the flexibility within the euro area may well have been underestimated in the early phases of its existence .
Quizá, de hecho, las emociones tienen una existencia colectiva y no sólo una existencia individual.
Maybe, in fact, emotions have a collective existence, not just an individual existence.
b ) Existencia de un código ISIN
( b ) provision of an ISIN code
Creemos en la existencia de Dios.
We believe in the existence of God.
Crees en la existencia de Dios?
Do you believe in the existence of God?
Creés en la existencia de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?
Crees en la existencia de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?
Creen en la existencia de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?
Creéis en la existencia de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?
Cree en la existencia de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?
Creamos historias para definir nuestra existencia.
We create stories to define our existence.
Evitaron la existencia de vida compleja.
They stop complex life from existing.
No creo en la existencia de Dios.
I do not believe in the existence of God.
Él cree en la existencia de fantasmas.
He believes in the existence of ghosts.
No creo en la existencia de fantasmas.
I don't believe that ghosts exist.
La existencia es un concepto sin importancia.
Existence is a meaningless concept.
Y nadie sabía nada de su existencia.
And nobody knew anything about it.
Eso confirma su existencia y su importancia.
That confirms its existence and its importance.
Takass32 rechazó la existencia de un dios.
Commenter takass32 denied the existence of a god.
Estamos atentos, junto con los Servicios de la Dirección General de Compentencia, y observamos con el mayor cuidado la existencia de algunas indicaciones de esta índole para una posible acción enérgica.
Here the Commission in no way disagrees with what honourable Members have said.
En esta respuesta, Clarke afirma la necesidad de la existencia del espacio absoluto para explicar fenómenos como la rotación y la aceleración, los cuales no es posible explicar con argumentos puramente relacionistas.
In this response, Clarke argues for the necessity of the existence of absolute space to account for phenomena like rotation and acceleration that cannot be accounted for on a purely relationalist account.
Cuando digo suficiente, son dos semanas de existencia.
When I say enough, that's two weeks worth.
Por el momento, no lo tenemos en existencia.
We're out of stock now.
Se puede probar la existencia de los basureros?
Can you prove the existence of garbagemen?
Es una existencia bidimensional en una delgada película
It s a thin film, two dimensional existence.
Se volvió una existencia alterna. Mi realidad virtual.
It became an alternate existence, my virtual reality.
La innovadora IBM inicia su segundo siglo de existencia
The IMB Innovator Starts the Second Century of Its Existence
Los astrónomos infirieron la existencia de un supercúmulo local.
Astronomers inferred the existence of a local supercluster.
La avaricia humana amenaza la existencia de muchas especies.
Human greed is threatening the existence of many species.
Ahora, muchos brasileños conocerán la existencia de nuestro país.
Now, many Brazilians will know about the existence of our country.
Tampoco la existencia de este centro es asunto baladí.
The first concerns what Mr Wijsenbeek said.
Su existencia ha sido real y sigue aún siéndolo.
It has existed, and possibly still does.
Es posible? Será posible que lo logremos?
Is this possible? Is it really possible that we could do this?
Es tan imposible para el hombre demostrar la existencia de Dios, como lo sería incluso para Sherlock Holmes demostrar la existencia de Arthur Conan Doyle.
It is as impossible for man to demonstrate the existence of God as it would be for even Sherlock Holmes to demonstrate the existence of Arthur Conan Doyle.
Inglaterra se está cuestionando la propia existencia de la UE.
Britain is wondering whether it should exit.
El calor y la luz son necesarios para nuestra existencia.
Heat and light are necessary for our existence.
Ella está tratando de demostrar la existencia de los fantasmas.
She is trying to prove the existence of ghosts.
Tu visión de la existencia es distinta a la mía.
Your view of existence is different from mine.
Seleccione el objeto para el que se comprobará la existencia...
Select the object for the existence check...
No creo en la existencia de medios de comunicación independientes.
I don t believe in the existence of independent media.
Este año, los premios Bobs cumplen 11 años de existencia.
The Bobs marks its 11th year of existence this year.

 

Búsquedas relacionadas : Mera Existencia - Existencia Objetiva - Existencia Física - Existencia Económica - Mera Existencia - Existencia Precaria - Existencia Libre - Existencia Mundana - Existencia Válida - Existencia Terrena - Existencia Segura - Existencia Digna