Translation of "posiblemente no podría" to English language:
Dictionary Spanish-English
Podría - traducción : Podría - traducción : Podría - traducción : Posiblemente - traducción : Posiblemente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Alicia posiblemente podría venir. | Alice may possibly come. |
| Dos respuestas? Posiblemente podría haber una tercera alternativa. | Two answers? There may possibly be a third alternative. |
| El agua dentro del cubo podría posiblemente mostrar una leve ondulación. | The water inside the bucket could possibly have a slight curve. |
| Esta plaga gris es posiblemente la vacuna que podría salvarles la vida. | This green goo is perhaps the vaccine that could save your life. |
| Cualquiera que encuentre esa llave podría tomarla y posiblemente infectar la central. | Whoever finds that key could take it and possibly infect the plant. |
| Sí. No. Posiblemente. No sé. | Yes. No. Maybe. I don't know. |
| Posiblemente no pueda venir. | I cannot possibly come. |
| Posiblemente Sr. Garver podría explicar cómo puede pedir un debate público despreciando las opiniones de éste? | Perhaps Mr Garver could explain how he can both call for a public debate while at the same time disregarding the views of that very same audience? |
| Y les podría decir que si.se refiere obviamente no sólo a decorar el mundo, y hacer que se vea mejor. O posiblemente peor, si alguno me pregunta. | I would say yes. It is obviously about not just about decorating the world, and making it look even better, or even worse, if you ask me. |
| kcheckpass no puede funcionar. Posiblemente no tenga el SetUID de root. | kcheckpass is unable to operate. Possibly it is not setuid root. |
| Posiblemente llueva mañana. | It will rain perhaps tomorrow. |
| Posiblemente curva transcendental | Possibly trascendental curve |
| No tiene mucho sentido salvo que, posiblemente, haya un virus. | It doesn't make sense unless, maybe, there's a virus? |
| Él posiblemente esté equivocado. | He's probably wrong. |
| Ella posiblemente esté equivocada. | She's probably wrong. |
| Tom posiblemente tenga cáncer. | Tom might have cancer. |
| Asientos anteriores posiblemente filtrados | Prior transactions possibly filtered |
| Tom no ha cambiado de opinión y posiblemente nunca lo haga. | Tom hasn't changed his mind and probably never will. |
| Aun así, la economía posiblemente no pueda resistir otra crisis política. | Yet, the economy cannot possibly withstand another political crisis. |
| Y quien no piense así, perdónenme Sus Señorías, posiblemente no sea un bien nacido. | The Netherlands enjoys a tolerant reputation, and that is something to be proud of. |
| Posiblemente haga buen día mañana. | It may possibly be fine tomorrow. |
| Posiblemente debería haber dicho algo. | I probably should have said something. |
| Posiblemente han oído hablar del asteroide Apophis. Si no, ya lo oirán. | You've probably heard about the asteroid Apophis. If you haven't yet, you will. |
| Y, si bien Cuba podría (y posiblemente debería) buscar apoyo financiero de fuentes distintas al Banco Mundial, existen problemas con muchas de las alternativas multilaterales. | And, though Cuba could (and possibly should) seek financial support from sources other than the World Bank, there are problems with many of the multilateral alternatives. The Andean Development Corporation s financial support could be limited. |
| Y finalmente, el último conjunto de barras, que realmente está controlando todo posiblemente uno podría imaginar el choque 50, 75, 100 características diferentes del choque. | And then finally, the last set of bars, which are really controlling for everything you could possibly imagine about the crash, 50, 75, 100 different characteristics of the crash. |
| Si bien la revisión de las normas del Pacto de acuerdo con las sugerencias de algunos economistas podría solventar determinados problemas , podría crear otros nuevos , muy posiblemente de mayor alcance de los que nos afectan ahora . | By changing the rules of the Pact in the ways suggested by some economists , we might solve some problems . But we would also create new and possibly greater problems than we have today . |
| Posiblemente no haya lugar en el mundo más apropiado para presentar un premio de moda, que París y posiblemente no haya un diseñador vivo más exquisito y bont vivan que Valentino. | Probably there is not a more appropriate place in the world than Paris to present a fashion award, and probably there is not a living designer as exquisite as Valentino. |
| No podría parar. | I couldn't stop. |
| Podría no graduarme. | I may not graduate. |
| Sé que posiblemente no lo diga lo suficientemente a menudo, pero te amo. | I know I probably don't say it often enough, but I love you. |
| El metal no solía ser muy grueso posiblemente entre 0,5 y 0,8 mm. | The metal was generally not very thick, 0.5 mm to 0.8 mm (0.02 to 0.032 in) perhaps being a common range. |
| Fallo al guardar, posiblemente debido a que no fue posible bloquear el archivo. | Save failed, most likely because the file could not be locked. |
| Y País 2 , posiblemente sea India. | And Country 2 is possibly India. |
| Posiblemente desee fijar también el MimeType. | Possibly you also want to set the MimeType. |
| Y ahora, quizás, posiblemente, ustedes también. | And now perhaps perhaps you do too. |
| Posiblemente, el accidente retrase su llegada. | Possibly, the accident will delay his arrival. |
| Posiblemente todos ellos estén muertos ahora. | They are probably all dead now. |
| Posiblemente pueda haber habido un malentendido. | There may have been a misunderstanding. |
| Vamos a ensayarlas. Posiblemente todas fallen. | We're going to test them out. They'll probably all fail. |
| Error de lectura posiblemente contraseña incorrecta. | Read error possibly incorrect password. |
| Error de lectura posiblemente contraseña incorrecta. | Show Hidden Files |
| Actualmente, no podría hacerlo. | Today, he could never do that. |
| No podría soportar mirarla. | I couldn't bear to look at her. |
| No podría matarte, Tom. | I couldn't kill you, Tom. |
| Quién podría no amarte? | Who could not love you? |
Búsquedas relacionadas : Podría Posiblemente - Podría Posiblemente - Posiblemente No - Posiblemente Podría Encontrar - Posiblemente Podría Tener - Posiblemente Podría Ocurrir - Podría Posiblemente Ayuda - Posiblemente No Puede - Posiblemente - Posiblemente. - Posiblemente - Podría No
