Translation of "posibles contingencias" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Di Qué podéis esperar para nosotros sino una de las dos contingencias más bellas?
Say 'Are you awaiting for aught to come to us but one of the two rewards most fair?
Di Qué podéis esperar para nosotros sino una de las dos contingencias más bellas?
Say, Are you expecting for us anything other than one of the two excellences?
Di Qué podéis esperar para nosotros sino una de las dos contingencias más bellas?
Tell them What you await to befall upon us is nothing but one of the two good things!
Di Qué podéis esperar para nosotros sino una de las dos contingencias más bellas?
Say, Do you not await one of the two excellent things to happen to us?
Di Qué podéis esperar para nosotros sino una de las dos contingencias más bellas?
Say 'Are you waiting for anything to befall us except one of the two excellent things (victory or martyrdom)?
Di Qué podéis esperar para nosotros sino una de las dos contingencias más bellas?
For us, you can anticipate nothing other than Paradise if we are killed or success if we triumph.
Di Qué podéis esperar para nosotros sino una de las dos contingencias más bellas?
Say Do you await for us but one of two most excellent things?
Di Qué podéis esperar para nosotros sino una de las dos contingencias más bellas?
Say, Are you waiting for anything to befall us except one of the two best things Victory in this world or Paradise in the next ?
Di Qué podéis esperar para nosotros sino una de las dos contingencias más bellas?
Say Can you expect for us (any fate) other than one of two glorious things (Martyrdom or victory)?
Medidas adicionales para contingencias Todos los BCN velarán por que sus respectivos procedimientos y SLBTR nacionales cumplan las condiciones de las medidas adicionales para contingencias y de los procedimientos que adopte el Consejo de Gobierno del BCE .
Additional contingency measures Each NCB shall ensure that its respective national RTGS system and procedures comply with the terms and conditions for the additional contingency measures and the procedures adopted by the Governing Council of the ECB .
Posibles etiquetas...
Possible tags...
Posibles motivos
Possible Reasons
Movimientos posibles ...
Possible moves ...
Causas posibles
Possible Causes
Soluciones posibles
Possible Solutions
Causas posibles
Possible causes
Posibles problemas
Possible problems
Posibles causas
Possible Causes
Posibles soluciones
Possible Solutions
Otras alternativas posibles
Other possible alternatives
Posibles características futuras
Possible future features
Mostrar movimientos posibles
Show Legal Moves
Para los posibles conversos
So you have heard the rumours.
Los errores posibles son
Possible errors are
Hay 3 posibles estados
There are 3 possible states
Los tipos posibles son
f the argument is treated as a float, and presented as a floating point number.
Número de jugadores posibles
Number of possible players
Número de posibles jugadores
Number of possible players
Ver Mostrar movimientos posibles
View Show Legal Moves
Los valores posibles son
Possible values are
Posibles redefiniciones, mostrar todas
Overriders possible, show all
Herederos posibles, mostrar todos
Inheriters possible, show all
Lectura y escritura posibles
Can Read Write
Evaluación de posibles soluciones
Assessing of possible solutions
Tres enfoques eran posibles 10 .
Three approaches were possible
Conviene distinguir dos posibles situaciones .
It is useful to distinguish between two different scenarios .
Todas las hipótesis son posibles.
All scenarios are open.
Número de posibles jugadores Uno
Number of possible players One
Posibles manos de póker son
Possible poker hands are
Más posibles redefiniciones, mostrar todas
More overriders possible, show all
Listar todos los módulos posibles
List all possible modules
No hay más movimientos posibles!
No more moves possible!
Mostrar formatos posibles de salida
List with possible output formats
Grabar todas las claves posibles
Grab All Possible Keys
Evaluación de posibles propuestas futuras
Assessment of possible future proposals