Translation of "posibles factores de confusión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué confusión! | What a mess! |
| Qué confusión! | What an uproar! |
| Hubo unos momentos de confusión. | There were a few moments of confusion. |
| Todos estos son escenarios posibles, pero al menos cuatro factores podrían hacer que la relación dólar euro tome la dirección opuesta. | These are all plausible scenarios. But at least four factors could push the dollar euro exchange rate the other way. |
| Una fuente de vaguedad y confusión. | The principal issue is the position of the hostages being held there. |
| Indudablemente, ha habido una confusión. | Medicines essentially require ideas, grey mattet. |
| Para evitar posibles factores creadores de confusión, como, por ejemplo, un mayor riesgo para quienes saben que han sido vacunados o el deseo de quienes hacen el ensayo de mostrar que la vacuna da resultado, el estudio es de doble ciego ni los sujetos ni quienes administran el ensayo y recogen los datos saben quién recibió la vacuna y quién el placebo. | To avoid possible confounding factors, such as greater risk taking by those who know they have been vaccinated, or the desire of those conducting the trial to show that the vaccine works, the study is double blind Neither the subjects nor those administering the trial and collecting the data know who got the vaccine and who got the placebo. |
| Organizaron estos factores y distinguieron entre factores individuales (rasgos de personalidad estables) y factores externos (el entorno). | They organize these classes and distinguish between psychological individual differences (stable personality traits) and situational factors (the environment). |
| Factores de liquidez Cuentas corrientes Reservas obligatorias Factores autónomos 200 200 | Liquidity factors current accounts required reserves autonomous factors 200 200 |
| Una primera aproximación al análisis de las posibles causas de la persistencia de los diferenciales de inflación en la zona del euro se puede efectuar a partir del estudio de sus principales factores determinantes , es decir , factores internos tales como los costes laborales unitarios , los márgenes y los impuestos indirectos netos , y factores externos como los precios de las importaciones . | A first insight into the possible causes of the persistence of inflation differentials in the euro area can be gained by studying their underlying determinants , namely internal factors such as the unit labour costs , profit margins and net indirect taxes and external factors such as the import prices . |
| Pero la confusión existente no tiene nada de inofensiva. | But the confusion that has resulted is anything but harmless. |
| El principal resultado es una tremenda confusión. | Main result is that there is tremendous confusion. |
| El accidente causó la confusión del tráfico. | The accident threw traffic into great confusion. |
| El accidente causó la confusión del tráfico. | The accident caused traffic confusion. |
| El accidente causó la confusión del tráfico. | The accident caused traffic chaos. |
| Aproveché la confusión y ataqué al enemigo. | I took advantage of the confusion and attacked the enemy. |
| Naturalmente, va a producir una gran confusión. | Some of them are exceptionally important. |
| Número de jugadores posibles | Number of possible players |
| Número de posibles jugadores | Number of possible players |
| Evaluación de posibles soluciones | Assessing of possible solutions |
| Los dos países tienen una larga historia de confusión mutua. | The two countries have a long history of confusing each other. |
| Eso es una política de debilidad, impotencia y confusión total. | That is a policy of weakness, helplessness, and complete confusion. |
| Esta etapa se atasca en un estado de extrema confusión. | This stage bogs down in a state of hopeless confusion. |
| Posibles etiquetas... | Possible tags... |
| Posibles motivos | Possible Reasons |
| Movimientos posibles ... | Possible moves ... |
| Causas posibles | Possible Causes |
| Soluciones posibles | Possible Solutions |
| Causas posibles | Possible causes |
| Posibles problemas | Possible problems |
| Posibles causas | Possible Causes |
| Posibles soluciones | Possible Solutions |
| La confusión política resultante sería mala para todos. | The resulting policy confusion would be bad for everyone. |
| Es la confusión del gobierno y la administración. | Your subsidiarity principle is not the right one. |
| Jugar con la confusión de los demás es una buena arma. | Playing with other's confusion it's a good weapon. |
| Y como claramente podemos ver aquí es una confusión de colores. | And we can see here very clearly, it's a confusion of color. |
| Número de posibles jugadores Uno | Number of possible players One |
| Posibles manos de póker son | Possible poker hands are |
| Mostrar formatos posibles de salida | List with possible output formats |
| Evaluación de posibles propuestas futuras | Assessment of possible future proposals |
| Evaluación de las posibles propuestas | Assessment of possible proposals |
| Al menos, esto debería provocar confusión entre los iraníes . | This might at least confuse the Iranians. |
| Hay diversos factores. | Several factors are at work. |
| Existen muchos factores. | There are many factors. |
| Otras alternativas posibles | Other possible alternatives |
Búsquedas relacionadas : Posibles Factores - Posibles Factores De Influencia - Ajustado Para Factores De Confusión - Confusión - Confusión - Confusión - Confusión
