Translation of "posición apalancada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Posición - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Más importante aún, la economía del país se ha vuelto sumamente apalancada. | Most important, the country s economy has become highly leveraged. |
| Sin embargo, sí se trató de una burbuja y fue una altamente apalancada. | But it was a bubble and a highly leveraged one at that. |
| Sin embargo, su capacidad para seguir haciéndolo es limitada especialmente en la medida en la que la excesiva fe en la política monetaria incentiva a la toma de una posición apalancada en el mercado. | But their capacity to continue to do so is limited especially as excessive faith in monetary policy fuels leveraged market positioning. |
| Estos líderes, innovadores, que no buscan ganancias personales, que utilizan habilidades de negocios de manera muy apalancada para resolver problemas sociales. | These leading, innovative, nonprofit folks, who are using business skills in a very leveraged way to solve social problems. |
| Posición X y Posición Y | Position X and Position Y |
| Aunque el Gobierno ha acopiado una considerable munición para limitar el desarrollo de una burbuja espectacular, el exceso de una demanda especulativa muy apalancada es desconcertante. | While the government has assembled considerable firepower to limit the unwinding of a spectacular bubble, the overhang of highly leveraged speculative demand is disconcerting. |
| Posición | Location |
| Posición | Position |
| Posición | Position |
| Posición | Positioning |
| Posición | Position |
| posición | position |
| Posición | Placement |
| Posición | Location |
| Por posición | By position |
| Posición anterior | Prev position |
| Siguiente posición | Next position |
| Última posición | Last position |
| Posición x | Position x |
| Posición actual | Current position |
| Guardar Posición | Save Position |
| Reiniciar posición | Reset Position |
| Primera posición | First position |
| Segunda posición | Second position |
| Posición deseada | Target position |
| Establecer posición | Set Location |
| Posición geográfica | Geographic location |
| Establecer posición | set location |
| Mantener posición | Keep Position |
| Fijar posición | Lock Position |
| Posición local | Local position |
| Posición 1PropertyName | Position1 |
| Posición 2ObjectClass | Position2 |
| Posición X | Position X |
| Posición Y | Position Y |
| Por posición | By position |
| Dibujar posición | Draw Location |
| Bloquear posición | Locked Position |
| Posición libre | Free Position |
| Antes de la crisis, la economía de España dependía de la demanda creada por una burbuja inmobiliaria apalancada un patrón no muy diferente en algunos sentidos del de Estados Unidos . | Prior to the crisis, Spain s economy relied on demand created by a leveraged real estate bubble a pattern not dissimilar in some respects to that in the United States. |
| La primera posición de una partida debe cubrir la posición central. | The first word of a game should cover the central position. |
| Posición en clave | Position In key |
| Posición en bytes | byte position |
| Mantén tu posición. | Hold your position. |
| Mantené tu posición. | Hold your position. |
Búsquedas relacionadas : Beta Apalancada - Financiación Apalancada - Altamente Apalancada - Empresa Apalancada - Apalancada De - Adquisición Apalancada - Firma Apalancada - Financiación Apalancada - Exposición Apalancada - Compra Apalancada - Financiación Apalancada - Compra Apalancada - La Deuda Apalancada - Para Ser Apalancada