Translation of "posición de las extremidades" to English language:
Dictionary Spanish-English
Posición - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta es Aimee Mullins, perdió sus extremidades inferiores de niña, y Hugh Herr, profesor del MIT, perdió sus extremidades en un accidente de escalada. | This is Aimee Mullins, who lost her lower limbs as a young child, and Hugh Herr, who's a professor at MIT who lost his limbs in a climbing accident. |
| Como cualquier vertebrado los humanos tienen cuatro extremidades. | Like a typical vertebrate the human has two pairs of limbs. |
| hay 370 soldados que regresaron de Iraq y que perdieron extremidades. | There are 370 soldiers that have come back from Iraq that have lost limbs. |
| un animal casi extinto de Xochimilco, México llamado ajolote que puede regenerar sus extremidades. | An almost extinct animal from Xochimilco, Mexico called an axolotl that can re generate its limbs. |
| Los insectos de esta familia se conocen por moscas patilargas, por sus extremidades característicamente largas. | Insects in this family are commonly called stilt legged flies, after their characteristically long legs. |
| Posición de las columnas | Column positions |
| Posición de las columnas | Column positions |
| Posición de las columnas | Position of columns |
| Y sabía que eso era shunting que es cuando la sangre escapa de las extremidades para proporcionar oxígeno a los órganos vitales. | And I knew that that was blood shunting, when the blood rushes away from your extremities to provide oxygen to your vital organs. |
| Aquí no hay punto de comparación. Pues somos los únicos animales que caminan sobre dos extremidades. | Here you can't find anybody to compare it with, because we're the only animal that walks upright on two legs. |
| Cambiar de posición las guías | Repositioning Guides |
| Posición de las solapas principales | Main tabs position |
| La posición de las etiquetas. | The localization of the labels. |
| Las C. mydas maduras poseen extremidades frontales de una sola garra (la tortuga carey tiene dos garras), aunque algunos especímenes jóvenes poseen dos garras. | Mature C. mydas front appendages have only a single claw (as opposed to the hawksbill's two), although a second claw is sometimes prominent in young specimens. |
| Posición neta de las siguientes subpartidas | Net position of the following sub items |
| Sus extremidades eran para nadar en forma de paleta, aunque, a diferencia de las tortugas marinas modernas, todavía tenían dedos claras, y también tenía una cola corta. | Its limbs were paddle shaped for swimming, although, unlike modern sea turtles, they still had clear toes, and it also had a short tail. |
| Al transmitir los datos de la posición de inversión internacional , las posiciones netas deben calcularse y comunicarse como posición de activos menos posición de pasivos . | In transmitting international investment position data , the net positions should be calculated and reported as asset position minus liability position . |
| las características de riesgo de cada posición de titulización | the risk characteristics of the individual securitisation position |
| las características de riesgo de las exposiciones subyacentes a la posición de titulización | the risk characteristics of the exposures underlying the securitisation position |
| El cerdo hormiguero tiene poderosas extremidades y garras afiladas, así que puede hacer una madriguera bajo tierra a alta velocidad. | The aardvark has powerful limbs and sharp claws so it can burrow into earth at high speed. |
| Posición X y Posición Y | Position X and Position Y |
| Los acelerómetros de cada mano leen la posición de las mismas. | Accelerometers on each hand read hand position. |
| Hay dos formas de cambiar la posición de las barras de herramientas | There are two ways to change the position of the toolbars |
| Sincronizar las preferencias de posición de KStars desde la fuente de actualización | Synchronize KStars location settings from the update source |
| Posición de subtítulos | Subtitle position |
| Marcador de posición | Placeholder |
| Nodos de posición | Position Nodes |
| Posición de comienzo | Start position |
| Patrón de posición | Position pattern |
| Ángulo de posición | Position Angle |
| Deslizador de posición | Position Slider |
| Unos pocos meses después de nuestro matrimonio, me senté una noche en la sala de estar de mi suegro, su alfombra usada, pero limpia, bajo mis extremidades. | A few months after our marriage, I sat one night on the floor of my father in law s living room, the worn but tidy rug rough under my limbs. |
| Marcar la última posición en las ventanas de charla al ausentarse | Mark the last position in chat windows when going away |
| Establece la posición preferente de las figuras en una página separada. | Set preferred figure position to be on separate page. |
| Abrir el documento y saltar a la posición de las referencias. | Open the document and jump to the references position. |
| La primera posición de una partida debe cubrir la posición central. | The first word of a game should cover the central position. |
| En Japón las enfermeras tienen una posición social alta? | In Japan, are nurses high on the social scale? |
| Posición | Location |
| Posición | Position |
| Posición | Position |
| Posición | Positioning |
| Posición | Position |
| posición | position |
| Posición | Placement |
| Posición | Location |
Búsquedas relacionadas : Las Extremidades Posteriores - Caliente Las Extremidades - Agitando Las Extremidades - En Las Extremidades - Extremidades - Aplastamiento De Las Extremidades - Fuerza De Las Extremidades - Debilidad De Las Extremidades - Movimiento De Las Extremidades - Dolor De Las Extremidades - Músculos De Las Extremidades - Isquemia De Las Extremidades - Lesiones De Las Extremidades - Dolor En Las Extremidades