Translation of "posición de lugar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La pusimos en el lugar para saber que era la posición adecuada. | We put it in place so we knew it was an accurate position. |
| La posición del texto al lado, debajo o en lugar de los iconos de la barra de herramientas. | The appearance of text alongside, underneath, or instead of the icons on the toolbar. |
| Esta es nuestra posición, y sobre esta base deberíamos abordar en primer lugar la cuestión de los blanqueos de capitales. | On his behalf I must thank Mr Hoon and the two committees most sincerely, particularly for the speed with which they have considered this report. |
| No hay ninguna sobra posición de roles, solo la voluntad de tener un lugar donde elaborar un gran proyecto para Roma. | There is no superposition of roles but only the will to have a place where a big project for Rome can be drawn up. |
| Posición X y Posición Y | Position X and Position Y |
| Posición de subtítulos | Subtitle position |
| Marcador de posición | Placeholder |
| Nodos de posición | Position Nodes |
| Posición de comienzo | Start position |
| Patrón de posición | Position pattern |
| Ángulo de posición | Position Angle |
| Deslizador de posición | Position Slider |
| Esto inicia el programa de corrección ortográfica pero comenzando en la posición actual del cursor en lugar de desde el inicio del documento. | This initiates the spellchecking program but it starts where your cursor is instead of at the beginning of the document. |
| Mientras Alemania terminó el festival del 2005 en último lugar, su posición como uno de los Big Four (junto con el Reino Unido, Francia y España) aseguraba un lugar dentro de la final. | While Germany had finished the 2005 Contest in last place, their position as one of the Contest's Big Four (along with the United Kingdom, France and Spain) ensured the song an automatic final berth. |
| Se seguirá el mismo procedimiento en el día de cierre de la posición abierta , con independencia de que tenga o no lugar la entrega . | The same procedure shall be applied on the closing day of the open position , regardless of whether or not delivery takes place . |
| La primera posición de una partida debe cubrir la posición central. | The first word of a game should cover the central position. |
| La cesión de derechos de transporte es un asunto de política de comercio internacional y el Parlamento está socavando la posición de la Comunidad si no acepta esta posición, porque en política comercial tenemos sin lugar a dudas una competencia exclusiva. | In addition, we have satisfied ourselves that the other conditions laid down in our 1988 decision are being observed, particularly in relation to the restructuring of the company. |
| Posición | Location |
| Posición | Position |
| Posición | Position |
| Posición | Positioning |
| Posición | Position |
| posición | position |
| Posición | Placement |
| Posición | Location |
| Está fuera de posición. | He's out of position. |
| Herramienta de posición geográfica | Geographic Location Tool |
| Posición inicial de kappname | kappname opening position |
| Posición de anclaje desconocida. | Unknown dock position. |
| Añadir marcador de posición | Add Position Marker |
| Posición de las columnas | Column positions |
| Posición de las columnas | Column positions |
| Posición de las columnas | Position of columns |
| Posición de la etiqueta | Label position |
| Detalles Datos de posición | Details Position Data |
| Posición de la imagen | Image Position |
| Añadir marcador de posición | Add Placeholder |
| Posición de la etiqueta | Word Wrap Position |
| Una vez que una guía está en un lugar, puede cambiarla de posición moviendo el ratón sobre ella, manteniendo pulsado el LMB y arrastrándola. Suelte el botón del ratón cuando la guía esté en su nueva posición. | Once a guide is in place you can reposition it by moving the mouse over it, holding down the LMB and dragging. Release the mouse button when the guide is in its new position. |
| Establecer posición de ejecuciónEstablecer el puntero de ejecución en la posición actual del cursor. | Set Execution Position Set the execution pointer to the current cursor position. |
| Al transmitir los datos de la posición de inversión internacional , las posiciones netas deben calcularse y comunicarse como posición de activos menos posición de pasivos . | In transmitting international investment position data , the net positions should be calculated and reported as asset position minus liability position . |
| Cantidad de ajuste de posición | Position adjustment amount |
| Cantidad de ajuste de posición | Position adjustment amount |
| Posición de código de barras | Barcode Position |
| Posición en moneda extranjera la posición neta en la moneda de que se trate . | Premium the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par . |
Búsquedas relacionadas : Lugar En Posición - Lugar En Posición Vertical - De Posición Plana Posición - Lugar - Lugar De - De Lugar - Lugar De - Lugar De
