Translation of "posición en conflicto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conflicto - traducción : Posición - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El periodo Bunsei fue un tiempo de conflicto social y la posición de la mujer en la sociedad fue muy reprimida.
The Bunsei era was a time of social unrest, and the repressed position of women in society was severe.
Democracias en conflicto
When Democracies Collide
En conflicto con
Conflicts with
Ambas implican desacuerdos respecto de cómo repartir los costos, agravados por un conflicto de valores que gira en torno de la nueva posición dominante de Alemania.
Both involve disputes about sharing costs, complicated by a clash of values, at the center of which lies a newly dominant Germany.
Atajos de teclado en conflicto
Conflicting Shortcuts
En conflicto con Printer state
Conflicts with
Posición en clave
Position In key
Posición en bytes
byte position
Conflicto
Conflict
Conflicto
Conflict
He intentado observar los riesgos de recaída en el conflicto, durante nuestra década post conflicto.
I've tried to look at the risks of reversion to conflict, during our post conflict decade.
No somos combatientes en este conflicto.
We are not fighters in this conflict.
Un mapa en vivo del conflicto
A live map of the conflict
Ninguna estrategia nacional será creíble mientras no reconozca que la continuidad del conflicto palestino debilita peligrosamente las bases morales de Israel y su posición internacional.
And a credible national strategy must recognize that as long as the Palestinian conflict remains unresolved, Israel s moral foundations and international standing will be dangerously compromised.
Posición en la clave
Position in key
Pónganse en mi posición!
Put yourselves in my position!
Tom está en posición.
Tom is in position.
Posición en el cuerpo
Position on the body
Posición en el mundoObjectClass
Position in the world
Posición en la pista
Track Position
Posición en moneda extranjera la posición neta en la moneda de que se trate .
Premium the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par .
Posición en moneda extranjera la posición neta en la moneda de que se trate .
Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets .
Conflicto anterior
Prev Conflict
Conflicto siguiente
Next Conflict
Actualizar, conflicto
Update, Conflict
Los niños en situaciones de conflicto armado
Children in armed conflict
Posición X y Posición Y
Position X and Position Y
Posición x deseada en píxeles
The desired x position in pixels
Posición y deseada en píxeles
The desired y position in pixels
Posición en el código fuente
Source Position
El 40 por ciento de todas las situaciones post conflicto, históricamente, han recaído en el conflicto en menos de una década.
40 percent of all post conflict situations, historically, have reverted back to conflict within a decade.
Cada columna de resultados es almacenada en una posición del array, comenzando en la posición 0.
Each result column is stored in an array offset, starting at offset 0.
Conflicto de intereses
Conflict of interest
Color de conflicto
Conflict Color
Color de conflicto
Conflict color
Conflicto de tecla
Key Conflict
Conflicto de teclas
Key Conflict
Ignorar el conflicto
Ignore Conflict
Cómo se relacionan y cómo entran en conflicto?
How do they relate, and how do they conflict?
Y las dos están en conflicto casi permanentemente.
And these two war against one another almost continuously.
Y el mismo patrón emergió en cada conflicto.
And the same pattern emerged in each conflict.
No quería entrar en conflicto con la gente.
I didn't want to clash with people.
Ha habido un conflicto en la información recibida.
There was a conflict in the information received.
Todas las partes en conflicto tienen la culpa.
All of the parties to the conflict are to blame
Establecer posición de ejecuciónEstablecer el puntero de ejecución en la posición actual del cursor.
Set Execution Position Set the execution pointer to the current cursor position.

 

Búsquedas relacionadas : En Conflicto - Conflicto En Curso - Objetivos En Conflicto - Zonas En Conflicto - Partes En Conflicto - Poner En Conflicto - Perspectivas En Conflicto - Zonas En Conflicto - Comprometido En Conflicto - Partes En Conflicto - Encerrado En Conflicto - Emociones En Conflicto - Normas En Conflicto - Bienes En Conflicto