Translation of "posición expensas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Posición - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Todo adulador vive a expensas de quien lo escucha. | Every flatterer lives at the expense of those who listen to them. |
| Y tuvo un cierto grado de éxito a expensas del crecimiento económico . | And he has had some success at the expense of economic growth. |
| De hecho, la posición alemana es una treta para ocultar su comportamiento anticompetitivo, mediante el cual el gobierno subsidia a los bancos y las industrias alemanas a expensas de todos los demás incluidos los contribuyentes alemanes. | In fact, Germany s position is a ploy to hide its anticompetitive behavior, whereby the government subsidizes German banks and industry at the expense of everyone else including German taxpayers. |
| Posición X y Posición Y | Position X and Position Y |
| Los miembros del Comité Ejecutivo podrán hacer regalos a terceros a expensas del BCE . | Members of the Executive Board may make gifts to third parties at the ECB 's expense . |
| Y se impulsó la retención del personal a expensas de la productividad y la rentabilidad. | And labor hoarding was encouraged at the expense of productivity and profitability. |
| La porción del ingreso que se destina al capital ha aumentado, a expensas del trabajo. | The share of income going to capital has been rising, at the expense of labor. |
| Debe la CEE convertirse en el mercado más lucrativo del mundo a expensas del paciente? | Must the EC market be by far the world's most profitable, at the patient's expense? |
| Posición | Location |
| Posición | Position |
| Posición | Position |
| Posición | Positioning |
| Posición | Position |
| posición | position |
| Posición | Placement |
| Posición | Location |
| Lo poderosos se apropian de recursos no renovables a expensas de los que carecen de poder. | The powerful seize non renewable resources at the expense of the powerless. |
| Aunque normalmente el desarrollo urbanístico suele hacerse a expensas de la Naturaleza, en este caso, crea naturaleza. | So, you can say where an urban development normally happens at the expense of nature, in this case it's actually creating nature. |
| Por posición | By position |
| Posición anterior | Prev position |
| Siguiente posición | Next position |
| Última posición | Last position |
| Posición x | Position x |
| Posición actual | Current position |
| Guardar Posición | Save Position |
| Reiniciar posición | Reset Position |
| Primera posición | First position |
| Segunda posición | Second position |
| Posición deseada | Target position |
| Establecer posición | Set Location |
| Posición geográfica | Geographic location |
| Establecer posición | set location |
| Mantener posición | Keep Position |
| Fijar posición | Lock Position |
| Posición local | Local position |
| Posición 1PropertyName | Position1 |
| Posición 2ObjectClass | Position2 |
| Posición X | Position X |
| Posición Y | Position Y |
| Por posición | By position |
| Dibujar posición | Draw Location |
| Bloquear posición | Locked Position |
| Posición libre | Free Position |
| Las corporaciones se han beneficiado enormemente con estas medidas de estímulo, pero a expensas de la población trabajadora. | Corporations have benefited massively from these stimulus measures, but at the expense of the working population. |
| En consecuencia, tanto el crecimiento como el empleo tuvieron lugar a expensas del lado comercial de la economía. | Thus, both growth and employment came at the expense of the tradable side of the economy. |
Búsquedas relacionadas : Expensas Complemento - Sin Expensas - Expensas Organización - Expensas único - Nota Expensas - Efecto Expensas - Tratamiento Expensas - Situación Expensas - Expensas Móvil - Compra Expensas - Propósito De Expensas - A Bajas Expensas - Expensas Año Anterior - Recibo De Expensas