Translation of "posicionamiento prominente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Prominente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Posicionamiento | Positioning |
| Posicionamiento | Positioning |
| Posicionamiento | Positioning |
| Sistema de posicionamiento global | Global Positioning System |
| GPS significa Sistema de Posicionamiento Global. | GPS means Global Positionning System . |
| Habilitar el posicionamiento de la imagen | Enable image positioning |
| DCC, manejo de las codificaciones, posicionamiento de OSD | DCC, Encoding handling, OSD positioning |
| Informa de la posición mediante la infraestructura de posicionamiento GeoClue. | Reports the position via the GeoClue Location Framework. |
| El prominente médico fue investido doctor honoris causa. | The prominent physician was invested doctor honoris causa. |
| Un teórico prominente de este movimiento fue Aleksandr Bogdanov. | A prominent theorist of this movement was Aleksandr Bogdanov. |
| Sarasbaug Ganpati es también un señal prominente de Pune. | Sarasbaug Ganpati is also a prominent landmark in Pune. |
| Por otra parte, Carlo Ancelotti me aporta mucho en cuanto a mi posicionamiento. | On the other hand, Carlo Ancelotti gives me a lot as regards my position. |
| El turismo gastronómico es un instrumento que ayudara al posicionamiento de los alimentos regionales. | Culinary tourism or food tourism is the exploration of food as the purpose of tourism. |
| El prominente psicólogo se asemeja a mi tío en aspecto exterior. | The prominent psychologist resembles my uncle in appearance. |
| Ella dijo Ahora como puedes tener un crédito prominente con Hannibal ? | She said Now how can you have a prominent credit with Hannibal ? |
| También es un miembro prominente de la comunidad LGBT de Singapur. | He is also a prominent member of Singapore's LGBT community. |
| Eso te colocó en un lugar prominente en Islandia. Qué pasó después? | That made you very high profile in Iceland. What happened next? |
| Su hijo Léon Brillouin, también tuvo una carrera prominente en la física. | His son Léon Brillouin, also had a prominent career in physics. |
| La política monetaria, por cierto, no fue parte prominente del diagnóstico de Bernanke. | Monetary policy, incidentally, did not feature prominently in Bernanke s diagnosis. |
| Otro prominente ejemplo del uso de WordNet es determinar la similitud entre palabras. | A common use of WordNet is to determine the similarity between words. |
| El movimiento más prominente en este período fue el FROLINAT, con base en Sudán. | The most prominent movement in this period was the FROLINAT, or 'National Liberation Front of Chad', based in Sudan. |
| Jones tuvo un papel prominente en el Grand Slam que ganó Gales en 2005. | Jones played a prominent role in Wales' Grand Slam triumph of 2005. |
| El ácido dihomogammalinolénico (DGLA 20 3 ω 6) provee una tercera y menos prominente cascada. | DGLA (20 3 ω 6) provides a third, less prominent cascade. |
| También tienen una pluma azul prominente en el lado derecho de sus sombreros de cuero. | They also have a prominent St Patrick's blue plume on the right side of their bearskins. |
| Su Cocina Satélite de 1969 es quizá su ejemplo más prominente de esta escuela de pensamiento. | His kitchen satellite from 1969 is the most prominent example of this school of thought. |
| Ghiberti ahora era ampliamente reconocido como una celebridad y el artista más prominente en este campo. | Ghiberti was now widely recognized as a celebrity and the top artist in this field. |
| Esta oficina jugaría un papel prominente en el desarrollo de motores cohete dentro de la Unión Soviética. | This bureau would play a prominent role in the development of rocket engines within the Soviet Union. |
| La estabilidad de precios es , desde luego , un objetivo prominente para cualquier banco central que merezca tal nombre . | Price stability is , of course , a key objective for any central bank that is worthy of the name . |
| Se necesita un mayor compromiso occidental para garantizar que el quot factor europeo quot sea igual de prominente. | Greater Western engagement is needed to ensure that the Europe factor is equally prominent. |
| La dieta y los ejercicios en el suelo, como los abdominales, pueden ayudar a deshacerse de una barriga prominente. | Diet and floor exercises, such as abdominal crunches, can help to get rid of a pot belly. |
| Origen de Jenny von Westphalen Jenny von Westphalen nació en Salzwedel en una prominente familia de la aristocracia prusiana. | Background Jenny von Westphalen was born in Salzwedel to a prominent family of the Prussian aristocracy. |
| Cristiana evangélica y a la vez una prominente ambientalista, Silva se presentó como un puente entre conservadores y progresistas. | An evangelical Christian and also a prominent environmentalist, Silva presented herself as a bridge between conservatives and progressives. |
| La última condujo a la levitación y posicionamiento de nubes de átomos o aún de pequeñas muestras biológicas en una trampa óptica o pinzas ópticas? | The latter led to levitating and positioning clouds of atoms or even small biological samples in an optical trap or optical tweezers by laser beam. |
| Además de estas reacciones y especulaciones iniciales, no hemos visto ningún análisis del posicionamiento político de Stand News luego de la Revolución de los Paraguas. | Apart from these initial reactions and speculations, we haven t seen any analysis of the political positioning of Stand News after the Umbrella Revolution. |
| Esta comida es aún más prominente del lado mexicano, según me enteré mientras cruzaba la frontera junto a George Lim. | This food is even more prominent on the Mexican side of the border, as I learn taking a drive across the border with George Lim. |
| Como hijo de un prominente funcionario, Steingrímur disfrutó de una relativamente despreocupada educación en un país asolado por la Gran Depresión. | Being the son a prominent official, Steingrímur enjoyed a relatively care free upbringing in a country stricken by the Great Depression. |
| Sorprendentemente, el sitio web ha disfrutado de cierto éxito, prueba de lo que se puede lograr al combinar la determinación personal con un buen posicionamiento de buscadores. | Surprisingly, the website has enjoyed a certain amount of success, which is a testament to what one can achieve with a mixture of determination and good SEO. |
| Posteriormente, el ejército exigió que Nattaya Wawweerakup, presentador de un programa de debates, fuera reemplazado y relegado a un puesto menos prominente. | The army subsequently demanded the that talk show host Nattaya Wawweerakup be replaced and put into a less prominent position with the network. |
| Ese mismo día, Gerard Kuissu, periodista y prominente activista de derechos humanos fue también detenido en Douala, acusado de ser el hacker. | That same day in Douala, Gerard Kuissu, a prominent human rights activist and journalist was also arrested in Douala and accused of being the hacker. |
| La composición de los consejeros de la recién lanzada Stand News refleja el posicionamiento político de los medios luego de la Revolución de los Paraguas en Hong Kong. | The composition of the newly launched Stand News' board members reflect the media's political positioning in post Umbrella Revolution Hong Kong. |
| La declaración inicial de Stand News decía que tomaba a Hong Kong como su hogar y, por ende, Hong Kong era su punto de vista o posicionamiento político. | The launching statement of the Stand News said it takes Hong Kong as its home and thus Hong Kong is its standpoint or political position. |
| La evaluación de los sistemas de posicionamiento y de los requisitos técnicos de las aplicaciones debe llevarse a cabo a través de una metodología del tipo safety case . | Assessments of positioning systems and application performances have to be implemented through safety case methodologies. |
| un papel prominente para los agregados monetarios , siempre que la demanda de dinero en el área euro sea suficientemente estable a largo plazo | a prominent role for monetary aggregates , provided that money demand in the euro area is sufficiently stable in the long run |
| El primero , más concreto y prominente , es una referencia cuantitativa del crecimiento de la cantidad de dinero definido por el agregado amplio M3 . | The first , more practical and visible component consists in a quantitative reference to the growth of the money supply as defined by the broad M3 aggregate . |
| Como ocurrió en París, el escritor se convierte pronto en una figura prominente de la naciente escena artística de los últimos años 50. | As he had in Paris, Southern quickly became a prominent figure in the artistic scene that flourished in the village in the late 1950s. |
Búsquedas relacionadas : Posicionamiento - Especialista Prominente - Lugar Prominente - Figura Prominente - Menos Prominente - Caso Prominente - Tan Prominente - Preocupación Prominente - Parte Prominente - Lugar Prominente - Igualmente Prominente - Especialmente Prominente - Prominente Efecto
