Translation of "posteriormente confirmada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Posteriormente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ha sido confirmada. | It has been confirmed. |
| Tengo una reservación confirmada. | I have a confirmed reservation. |
| Dicha deducción fue confirmada por Jan Oort en 1927. | This deduction was soon confirmed by Jan Oort in 1927. |
| Tristemente, la noticia de su muerte fue confirmada en Twitter | Sadly, news of his death was soon confirmed on Twitter |
| Ninguna de esas siniestras predicciones ha sido confirmada por los acontecimientos. | None of these dire predictions has been borne out by events. |
| Posteriormente fue Tirsa. | Afterwards it was Tirzah. |
| Foley fue posteriormente ejecutado. | Foley was later executed. |
| Posteriormente, eran sutilmente asesinados. | Later, they were murdered stealthily. |
| Posteriormente en 1937, H.T. | In May 1937, H.T. |
| Esa necesidad fue confirmada por el Consejo Europeo de Barcelona de marzo de 2002 . | That need was confirmed by the Barcelona European Council of March 2002 . |
| Posteriormente se añadirán nuevos campos. | New fields might be added later |
| La información fue confirmada por Petr Vaněk, el portavoz de la fábrica de automoviles Hyundai. | This was confirmed by the Hyundai spokesman, Petr Vaněk. |
| Los detalles se harán llegar posteriormente. | Details will be forthcoming. |
| Esta valoración se vio confirmada por el crecimiento relativamente moderado del crédito observado en el 2002 . | This assessment was confirmed by the relatively moderate growth of credit in 2002 . |
| Posteriormente incursionaría en la industria del cine. | After the war he went into the film industry. |
| Posteriormente sirvió en India y en Sudáfrica. | After that he served in India and then in South Africa. |
| Posteriormente, sólo unas pocas familias armenias permanecieron. | Subsequently, only a few Armenian families remained. |
| Posteriormente se la describió bajo otros nombres. | The moth has also been described under other names. |
| La respuesta correcta, confirmada por la nave soviética Venera, fue que Venus era muy caliente... 900 F . | The right answer, confirmed by the Soviet Venera spacecraft, was that Venus was very hot 900 degrees Fahrenheit. |
| Ahora pues, oh Jehovah Dios de Israel, sea confirmada tu palabra que hablaste a tu siervo David | Now therefore, Yahweh, the God of Israel, let your word be verified, which you spoke to your servant David. |
| Ahora pues, oh Jehovah Dios de Israel, sea confirmada tu palabra que hablaste a tu siervo David | Now then, O LORD God of Israel, let thy word be verified, which thou hast spoken unto thy servant David. |
| La existencia de este estado ha sido confirmada experimentalmente, aunque algunas de sus propiedades están aún bajo estudio. | The existence of the Hoyle state has been confirmed experimentally, but its precise properties are still being investigated. |
| Ahora pues, oh Dios de Israel, sea confirmada tu palabra que hablaste a tu siervo David, mi padre | Now therefore, God of Israel, please let your word be verified, which you spoke to your servant David my father. |
| Ahora pues, oh Dios de Israel, sea confirmada tu palabra que hablaste a tu siervo David, mi padre | And now, O God of Israel, let thy word, I pray thee, be verified, which thou spakest unto thy servant David my father. |
| Posteriormente , se han elaborado otras reglas más sofisticadas . | Several more sophisticated rules have been developed since then . |
| Posteriormente , el valor del derivado financiero será 1 . | Subsequently , the value of a swap will be equal to 1 . |
| Y posteriormente tratamos a más de 600 perros. | And we subsequently treated more than 600 dogs. |
| Y posteriormente construimos el edificio y el vuelo. | And then we actually do the actual building and the flight. |
| Posteriormente trabajó en la versión cinematográfica de 1960. | He later starred in the 1960 film version. |
| Anderson, nombre por el cual fue conocida posteriormente. | To avoid the press, she was booked in as Mrs. Anderson, the name by which she was subsequently known. |
| Esto fue posteriormente cuestionado por la revista Forbes. | This is was later rebuffed by Forbes magazine. |
| Shahnoza posteriormente fue entrevistada por la TV rusa. | Shahnoza was subsequently interviewed by Russian TV. |
| Posteriormente, también el Comité Estado Regiones ha deliberado. | The Committee of State and Regional Representatives has also taken a decision. |
| Esta versión fue confirmada por el gobierno de Guinea Ecuatorial en una declaración oficial emitida el 19 de febrero. | This version was first confirmed by Equatorial Guinea government in an official statement issued on February 19. |
| El consenso en Twitter era que se trataba de queroseno, pero esta sospecha no ha sido confirmada hasta ahora. | The consensus on Twitter was that it was kerosene, but this suspicion is yet to be confirmed. |
| Los trabajos presentados en esta conferencia se publican posteriormente . | The proceedings of the conference are published . |
| Posteriormente vamos con la primera cosa que fue sorprendente. | We then go on to the first thing that was very surprising. |
| Posteriormente fueron desarrollados terminales de impresión como el DECwriter. | Later printing terminals such as the DECwriter were developed. |
| Posteriormente estudió escultura hasta 1957, educado por Fritz Wotruba. | Afterwards he studied sculpture until 1957 under Fritz Wotruba. |
| Posteriormente recorrieron Europa y Estados Unidos promocionando el álbum. | They then toured Europe and the USA to promote the album. |
| Las versiones en otras lenguas comunitarias oficiales se publicarán posteriormente . | Versions in other official Community languages will be made available at a later stage . |
| Posteriormente se construyó la versión Meteor 2H y Meteor 3. | Subsequently built models were the Meteor 2H and Meteor 3. |
| Posteriormente surgió que tenía un quiste en su cuerda vocal. | It later emerged that he had a cyst on his vocal chord. |
| El juez no aceptó esta confesión y fue desestimada posteriormente. | The judge did not accept this confession and it was later withdrawn. |
| Posteriormente aplicó la misma disposición de teclado microtonal al archiórgano. | Later he applied the same keyboard layout to the arciorgano, a microtonal keyboard for the organ. |
Búsquedas relacionadas : Posteriormente - Confirmada Por - Orden Confirmada - Fecha Confirmada - Reserva Confirmada - Quedar Confirmada - Fecha Confirmada - Consiguió Confirmada - Acuerdo Confirmada - Cantidad Confirmada - Final Confirmada - Participación Confirmada - Legalmente Confirmada
