Translation of "posteriormente se hace conocido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Conocido - traducción : Conocido - traducción : Hace - traducción : Posteriormente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Se me hace que ya nos hemos conocido. | I fancy we've met before. |
| Había olvidado que hace varios años atrás la había conocido. | I had forgotten that I had met her several years ago. |
| Posteriormente se añadirán nuevos campos. | New fields might be added later |
| Un conocido bloguero chino, que se hace llamar Pretending in New York, habló de qué los diferencia | One famous Chinese blogger, who writes under the name Pretending in New York, addressed the difference |
| Conocido desde hace mucho como El Halibut Pesca Capital del Mundo. | Long known as The Halibut Fishing Capital of the World. |
| Los detalles se harán llegar posteriormente. | Details will be forthcoming. |
| Hace mucho que he conocido tus testimonios, los cuales estableciste para siempre | Of old I have known from your testimonies, that you have founded them forever. |
| Hace mucho que he conocido tus testimonios, los cuales estableciste para siempre | Concerning thy testimonies, I have known of old that thou hast founded them for ever. |
| Nesov también refirió Quetzalcoatlus y Arambourgiania (entonces conocido como Titanopteryx ) a esta subfamilia, la cual fue posteriormente reclasificada como la familia Azhdarchidae. | Nesov also referred Quetzalcoatlus and Arambourgiania (then known as Titanopteryx ) to this subfamily, which was subsequently re classified as the family Azhdarchidae. |
| Posteriormente se la describió bajo otros nombres. | The moth has also been described under other names. |
| Posteriormente , se han elaborado otras reglas más sofisticadas . | Several more sophisticated rules have been developed since then . |
| Los trabajos presentados en esta conferencia se publican posteriormente . | The proceedings of the conference are published . |
| Las versiones en otras lenguas comunitarias oficiales se publicarán posteriormente . | Versions in other official Community languages will be made available at a later stage . |
| Posteriormente se construyó la versión Meteor 2H y Meteor 3. | Subsequently built models were the Meteor 2H and Meteor 3. |
| Posteriormente se aplica un esquema de refinamiento a esta malla. | A refinement scheme is then applied to this mesh. |
| Posteriormente se aliaron y lucharon junto con José Gervasio Artigas. | Later they allied with José Gervasio Artigas, the Uruguayan hero. |
| Posteriormente fue Tirsa. | Afterwards it was Tirzah. |
| Posteriormente se iría a jugar al Valerenga en verano de 2004. | He subsequently went on to join Vålerenga in the summer of 2004. |
| Foley fue posteriormente ejecutado. | Foley was later executed. |
| Posteriormente, eran sutilmente asesinados. | Later, they were murdered stealthily. |
| Posteriormente en 1937, H.T. | In May 1937, H.T. |
| Anteriormente, se había conocido en Internet como Twipz . | Previously, he had been known on the Internet as Twipz. |
| Posteriormente se dedicó a la actuación, y debutó en Broadway en 1901. | He later became an actor, making his debut on Broadway in 1901. |
| Publicado originalmente como doble disco, se editaría posteriormente en un único CD. | Originally released that year as a double album, it now remains available on one CD. |
| Un hazara le dijo a su consejero pastún Si nos hubiéramos conocido hace unos años nos hubiéramos matado mutuamente. | One Hazara said to his Pashtun counselor, If we were to have met some years ago, then we would have killed each other. |
| También se graba para liberarlo posteriormente, donde, cuando y como el usuario elija. | It is also recorded for later release where, when and how the user chooses. |
| La familia se estableció inicialmente en Walton on Thames (Surrey) y posteriormente se mudaron a Cobham. | The family resided in Ripley Surrey, South East England, then moved onto Walton on Thames, later moving to Cobham. |
| defStyleNum define qué estilo se utilizará de forma predeterminada. Los estilos predeterminados disponibles se explicarán posteriormente. | defStyleNum defines which default style to use. Available default styles are explained in detail later. |
| Muchas de las publicaciones de blogs se escriben en español y, posteriormente, se traducen a aymara. | Many of the blog posts are written in Spanish and then translated into Aymara. |
| Suena conocido? | Déjà Vu? |
| Un ejemplo muy conocido se halla en Kilpeck (Herefordshire, Inglaterra). | Another well known example may be seen at Kilpeck in Herefordshire, England. |
| Posteriormente se debe enviar un fichero vacío con el marcador de la comprobación cruzada . | An empty file with the cross check flag should be sent subsequently . |
| Otras dos especies de la Amazonia se añadieron posteriormente Anaphyllopsis pinnata y Anaphyllopsis cururuana . | Two other species from the Amazon were subsequently added, Anaphyllopsis pinnata and Anaphyllopsis cururuana . |
| Posteriormente se produjeron esquemas de color adicionales (azul y blanco, rosa) por temas promocionales. | Additional color schemes (blue and white, pink) were produced for promotional purposes. |
| Posteriormente se estableció la fecha del perihelio, y el período orbital en 6.9 años. | Additional orbits eventually established the perihelion date as June 13 and the orbital period as 6.9 years. |
| El sistema se introdujo posteriormente en Tayikistán en 2010 y en Uzbekistán en 2011. | Biometric data was subsequently introduced in Tajikistan in 2010 and in Uzbekistan in 2011. |
| Suena esto conocido? | Does this sound familiar? |
| Ningún nombre conocido | No Name Known |
| Ha sido voluntario desde hace más de quince años, tras haber conocido la fundación debido a su ahijada, que enfermó de leucemia. | He has been a volunteer for more than 15 years since being introduced to the organization by his goddaughter, who was diagnosed with leukemia. |
| Y se hizo conocido como el lodo de tiburón de Simon . | It became known as Simon's shark slime. |
| He conocido muchas personas discapacitadas que se comunican de esta manera. | I have also met many other disabled people who communicate this way. |
| Se podrán facilitar datos provisionales o estimados y posteriormente se revisarán en la siguiente transmisión mensual de datos . | Provisional or estimated data may be provided and then revised in the following monthly data transmission . |
| Esos datos provisionales deberán alinearse posteriormente , cuando los datos anuales correspondientes se transmiten a Eurostat . | These provisional figures would have to be aligned afterwards , when the corresponding annual data are transmitted to Eurostat . |
| Posteriormente , la inflación medida por el IAPC se mantuvo bastante estable hasta marzo del 2002 . | Subsequently , HICP inflation remained largely stable until March 2002 . |
| Posteriormente se habrá de enviar un fichero vacío con el marcador de la comprobación cruzada . | An empty file with the cross check flag should be sent subsequently . |
Búsquedas relacionadas : Posteriormente, Se Podría - Posteriormente Se Quiere - Posteriormente - Se Han Conocido - Conocido Per Se - Se Hace - Se Hace - Conocido Desde Hace Mucho Tiempo - Posteriormente Se Hayan Presentado - Se Hizo Muy Conocido - Posteriormente Modificado
