Translation of "postes fuertes" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Strongest Stronger Heavy Strong Women Poles Posts Telegraph Pole Fence

Examples (External sources, not reviewed)

Tendimos un cable entre dos postes.	We extended a wire between two posts.
(Fuertes protestas)	DILLEN (DR). (NL) Madam President, détente and disarmament are fine words.
(Fuertes aplausos)	(The President urged the speaker to conclude)
Queremos ser fuertes.	We want to be strong.
Somos fuertes juntos.	We are strong together.
Solo códigos fuertes	Strong Ciphers Only
Las escribirás en los postes de tu casa y en las puertas de tus ciudades	You shall write them on the door posts of your house, and on your gates.
Las escribirás en los postes de tu casa y en las puertas de tus ciudades	You shall write them on the door posts of your house, and on your gates
Las escribirás en los postes de tu casa y en las puertas de tus ciudades	And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates.
Las escribirás en los postes de tu casa y en las puertas de tus ciudades	And thou shalt write them upon the door posts of thine house, and upon thy gates
Hércules tenía músculos fuertes.	Hercules had strong muscles.
Estos hombres son fuertes.	These men are strong.
Esos hombres son fuertes.	These men are strong.
Esas mujeres son fuertes.	Those women are strong.
Aguaceros fuertes weather condition	Heavy Rain Showers
Fuertes tormentas eléctricasweather forecast	Severe Tstms
De la misma manera hizo para la entrada del templo postes cuadrangulares de madera de olivo	So also made he for the entrance of the temple door posts of olive wood, out of a fourth part of the wall
De la misma manera hizo para la entrada del templo postes cuadrangulares de madera de olivo	So also made he for the door of the temple posts of olive tree, a fourth part of the wall.
El sacerdote tomará parte de la sangre del sacrificio por el pecado y la pondrá sobre los postes del templo, sobre las cuatro esquinas del zócalo del altar y sobre los postes de las puertas del atrio interior	The priest shall take of the blood of the sin offering, and put it on the door posts of the house, and on the four corners of the ledge of the altar, and on the posts of the gate of the inner court.
El sacerdote tomará parte de la sangre del sacrificio por el pecado y la pondrá sobre los postes del templo, sobre las cuatro esquinas del zócalo del altar y sobre los postes de las puertas del atrio interior	And the priest shall take of the blood of the sin offering, and put it upon the posts of the house, and upon the four corners of the settle of the altar, and upon the posts of the gate of the inner court.
La leche nos hace fuertes.	Milk makes us strong.
Son tan fuertes como nosotros.	They are as strong as us.
Él tiene brazos muy fuertes.	He has very strong arms.
Jaime Latas Fuertes (n. 1953).	Jaime Latas Fuertes (1953).
nevadas fuertes con chaparronesweather condition	heavy snow rain showers
Aguaceros fuertes con nieveweather condition	Heavy Showers Snow
(Fuertes aplausos de la izquierda)	IN THE CHAIR MRS FONTAINE
poniendo su umbral junto a mi umbral y sus postes junto a mis postes. Pues habiendo tan sólo una pared entre yo y ellos, contaminaron mi santo nombre con las abominaciones que hicieron, por lo cual los consumí en mi furor	in their setting of their threshold by my threshold, and their doorpost beside my doorpost, and there was but the wall between me and them and they have defiled my holy name by their abominations which they have committed therefore I have consumed them in my anger.
poniendo su umbral junto a mi umbral y sus postes junto a mis postes. Pues habiendo tan sólo una pared entre yo y ellos, contaminaron mi santo nombre con las abominaciones que hicieron, por lo cual los consumí en mi furor	In their setting of their threshold by my thresholds, and their post by my posts, and the wall between me and them, they have even defiled my holy name by their abominations that they have committed wherefore I have consumed them in mine anger.
Bienaventurado el hombre que me escucha velando ante mis entradas cada día, guardando los postes de mis puertas	Blessed is the man who hears me, watching daily at my gates, waiting at my door posts.
Bienaventurado el hombre que me escucha velando ante mis entradas cada día, guardando los postes de mis puertas	Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors.
Ellos hicieron peticiones igual de fuertes.	They made equally tough demands.
Se asusta de los ruidos fuertes.	She's frightened by loud noises.
Tom sufre de fuertes dolores abdominales.	Tom is suffering from severe abdominal pain.
Los grupos se hicieron más fuertes.	The groups became stronger.
Les aviso que son bastante fuertes.	I should warn you, they're pretty powerful.
Sus aleteos son profundos y fuertes.	Its wing beats are deep and strong.
Felizmente, esta, política suscita fuertes resistencias.	The call for the regionalization of the common agricultural policy is growing.
Para la entrada del santuario interior hizo puertas de madera de olivo. Los postes de la puerta eran pentagonales	For the entrance of the oracle he made doors of olive wood the lintel and door posts were a fifth part of the wall.
Los postes del lugar santo eran cuadrangulares, y el aspecto de los del frente del lugar santísimo era semejante	As for the temple, the door posts were squared and as for the face of the sanctuary, the appearance of it was as the appearance of the temple .
Para la entrada del santuario interior hizo puertas de madera de olivo. Los postes de la puerta eran pentagonales	And for the entering of the oracle he made doors of olive tree the lintel and side posts were a fifth part of the wall.
Los postes del lugar santo eran cuadrangulares, y el aspecto de los del frente del lugar santísimo era semejante	The posts of the temple were squared, and the face of the sanctuary the appearance of the one as the appearance of the other.
Sólo necesitan fuertes incentivos para ser proactivos.	All they need are strong incentives to be proactive.
Las sensaciones fuertes pueden crear un modelo.	Strong feelings can create a model.
Los hombres grandes no necesariamente son fuertes.	Big men are not necessarily strong men.

Muestra esta página en español