Translation of "potencia al volante" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Potencia - traducción : Potencia - traducción : Volante - traducción : Volante - traducción : Volante - traducción : Volante - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sin manos al volante.
No hands at the wheel.
Vi fugazmente al fantasma sentado al volante.
I caught a glimpse of the phantom sitting behind the wheel.
Al volante del Porsche Boxster Spyder
Driving the Porsche Boxster Spyder
La velocidad al volante causa accidentes.
Speeding causes accidents.
Se durmió al volante y tuvo un accidente.
She fell asleep at the wheel and had an accident.
Ten cuidado de no quedarte dormido al volante.
Be careful not to fall asleep at the wheel.
Él se durmió al volante y sufrió un accidente.
He fell asleep behind the wheel and had an accident.
el Ala volante.
a flying wing.
Tendría que disuadir al conductor de la alta velocidad y del alcohol al volante.
It should discourage drivers from speeding and driving under the influence of alcohol.
Nunca se es demasiado prudente cuando se está al volante de un coche.
You cannot be too careful driving a car.
Quién alguna vez ha estado al volante y en realidad no debería haber conducido?
So, how many of you have ever gotten behind the wheel of a car when you really shouldn't have been driving?
Cambia de reversa a avance y se sujeta al volante, en lugar de girarlo.
She switches from reverse to forward and she holds onto the wheel, rather than turns it.
Asimismo, el tacto del volante es exquisito.
The feel of the steering wheel is also exquisite.
Tom se quedó dormido en el volante.
Tom fell asleep at the wheel.
Has visto alguna vez un elefante volante?
Have you ever seen a flying elephant?
Es exactamente lo que uno quiere hacer al volante para manejar el coche en esta situación.
This is exactly what you want to do on the steering wheel to catch the car in this situation.
SS Entendió los pedales, pero no el volante.
SS She's got the pedals down, but not the wheel.
Xavi Hernández, volante cerebral del Barcelona, posee 106.
Xavi Hernandez, the player of Barcelona, has 106 matches.
Giré el volante del coche hacia la derecha.
I turned my steering wheel to the right.
El volante del evento académico que fue cancelado.
Flyer from the academic event that was cancelled.
La oficina del ministro, Aleš Řebíček promete que disuadirá a los conductores de conductas peligrosas al volante.
The office of minister Aleš Řebíček hopes that it will discourage drivers from behaving dangerously behind the wheel.
Durante esta experiencia estuvo al volante de 3 marcas diferentes Opel, BMW y por último Alfa Romeo.
During his stay in the latter he drove for three different manufacturers Opel, then BMW, and finally Alfa Romeo.
Por favor, sean muy cautos al volante y también en casa. MoI_Qatar (Ministerio del Interior de Catar)
Please be extra cautious while driving and at home as well. MoI_Qatar Ministry of Interior ( MOI_QatarEn) April 1, 2015
Los autos japoneses tienen el volante a la derecha.
Japanese cars are right hand drive.
Los carros japoneses tienen el volante a la derecha.
Japanese cars are right hand drive.
No seas tonto, no se puede conducir sin volante!
Don't be silly! You can't drive without a wheel!
Al rescate de la verdadera potencia hegemónica de Europa
Saving Europe s Real Hegemon
Bueno, así que gracias al Programa Revs de Stanford pudimos llevar a John y sentarlo al volante de un Porsche Abarth Carrera 1960.
All right, so thanks to the Revs Program at Stanford, we were able to take John there and put him behind the wheel of a 1960 Porsche Abarth Carrera.
Potencia
Power
Potencia
Strength
Potencia
Thrust
Potencia
Power
La no violencia empieza a funcionar como un volante de inercia.
Now nonviolence starts to work like a flywheel.
Os sentáis al volante en la costa oeste, en San Francisco, y vuestra misión es llegar los primeros a Nueva York.
You get in the car on the west coast, in San Francisco, and your task is to be the first one to reach New York.
Él sujetó el volante con una mano y me saludó con la otra.
He held the wheel with one hand and waved to me with the other.
Incrementos de potencia
Powerups
Potencia de transmisión
Transmit power
Potencia de cálculo
Thinking depth
Si tememos a la nueva potencia de Europa occidental, a la potencia CEE y, en consecuencia, a la potencia del mercado liberal.
It is a remarkable fact that, whenever it comes to environmental pollution and the fight against it, everyone is in favour, but as soon as the talk becomes specific then the excuses start to pour out. We cannot
La compañía Arado también sugirió un ala volante con seis motores, el Arado E.555.
The Arado company also suggested a six jet flying wing design, the Arado E.555.
Arabia Saudí, potencia suní, quiere impedir que el chií Irán llegue a ser una potencia en ascenso o, peor aún una potencia nuclear militar en el Golfo y se ha adherido al bando opuesto en Siria, el Líbano y el Iraq.
Saudi Arabia, a Sunni power, wants to stop Shia Iran from becoming an emerging or, worse still, a military nuclear power in the Gulf, and has taken the opposite side in Syria, Lebanon, and Iraq.
Al girar el volante y alejarse de prestar servicios que podrían atraer al escrutinio de las autoridades financieras, las compañías startup digitales se enfrentan a un límite natural en cuanto al tamaño de su mercado.
By steering clear of services that might draw the scrutiny of financial authorities, digital startups face a natural limit to the size of their market.
Tampoco es una gran potencia.
Nor is it a great power.
Mi potencia física ha decaído.
My physical power has decayed.
Potencia inicial de la bomba
Initial Bomb Power

 

Búsquedas relacionadas : Volante - Volante - Volante - El Comportamiento Al Volante - El Comportamiento Al Volante - Se Puso Al Volante - Potencia Al Freno - Potencia Al Ralentí - Campo Volante - Volante Deportivo