Translation of "potencial estratégico" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estratégico - traducción : Potencial - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Primer propósito estratégico
First strategic intent
Segundo propósito estratégico
Second strategic intent
Tercer propósito estratégico
Third strategic intent
Cuarto propósito estratégico
Fourth strategic intent
También necesitará más apoyo estratégico.
It needs more strategic support as well.
El vacío estratégico de EE.
America s Strategy Vacuum
Es un compañero estratégico importante.
It's an important strategic partner.
Habida cuenta de que el programa es un instrumento particularmente estratégico, no fue posible proceder a un análisis muy pormenorizado de cada impacto potencial o de la proporcionalidad de cada opción.
As the RSPP is a high level, strategic instrument, a fully detailed analysis of each potential impact or the proportionality of each option was impossible.
Un llamamiento estratégico a la Unión Europea
A Strategic Rallying Cry for Europe
Marco estratégico para el período 2006 2007
Strategic framework for the period 2006 2007
El futuro estratégico británico depende de esta decisión.
Britain s strategic future rests on this choice.
Tienes tanto potencial.
You have so much potential.
Erdoğan se ve ahora sumido en un atolladero estratégico.
Erdoğan now finds himself in a strategic quagmire.
Propuesta de marco estratégico para el período 2008 2009
Proposed strategic framework for the period 2008 2009
Otro factor estratégico es la habilidad de construir reputaciones.
Another strategic factor is the ability to build up reputations.
Y ese potencial, ese poderoso potencial, es también nuestro, de ustedes y mio.
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
Pero hay mucho potencial
But there's so much potential.
El segundo problema para diseñar una reforma estructural es estratégico.
The second problem in designing structural reform is one of strategy.
Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
3 ) Porcentaje del PIB potencial .
3 ) Percentage of potential GDP .
Esta es una amenaza potencial.
This is a potential threat.
Es una conversación sobre potencial.
It's a conversation about potential.
Entonces el potencial está ahí
So the potential is there.
Ése es el interés estratégico fundamental que está ahora en juego.
That is the key strategic interest that is now at stake.
Y dijeron Bueno, quizá podamos formar parte de su plan estratégico .
And they said, Oh, well maybe we could become part of your strategic plan.
Lo que hacemos es levantarnos y convertir energía potencial en energía cinética energía potencial en energía cinética.
What you're doing is, when you stand up, potential energy to kinetic energy, potential energy to kinetic energy.
Ambos reducen el futuro crecimiento potencial.
Both reduce future potential growth.
El potencial transformador del comercio trasatlántico
Transatlantic Trade s Transformative Potential
Todos creen en su propio potencial.
Everyone believes in their own potential.
Y, sin una potencia regional dominante, ha surgido un vacío estratégico peligroso.
And, without a dominant regional power, a dangerous strategic vacuum has emerged.
Jaitley también tiene fama de pensador estratégico que entiende los intereses empresariales.
Jaitley is also known as a strategic thinker who is sympathetic to business interests.
Los términos en los que piensa Netanyahu son claramente militares, no estratégico geopolíticos.
Netanyahu thinks in bold military terms, not in terms of geopolitical strategy.
Israel, la única potencia nuclear de Oriente Medio, quiere conservar su monopolio estratégico.
Israel, the Middle East s only nuclear power, wants to retain its strategic monopoly.
La lucha de un país por su identidad puede moldear su comportamiento estratégico.
A country s struggle for identity can shape its strategic behavior.
57 68. Reducciones bilaterales de las armas nucleares estratégicas y nuevo marco estratégico
57 68. Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework
34. Observa que el proyecto de marco estratégico no incluye la primera parte
34. Notes that the proposed strategic framework does not include the first part
La batalla del Boyne tuvo para Gran Bretaña e Irlanda un significado estratégico.
The Boyne also had strategic significance for both England and Ireland.
DAVIS un enfoque más estratégico de la ordenación regional y el desarrollo industrial.
DAVID disparities, but we know that there will be no genuine political Europe unless an effort is made to iron these out.
La respuesta reside en el crecimiento potencial.
The answer lies in potential growth.
Sin embargo, es evidente su potencial transformador.
But its transformative potential is obvious.
Estratificación de la población informadora potencial 6 .
Stratification of the potential reporting population 6 .
Todos perciben el enorme potencial del país.
Everybody sees the country s enormous potential.
Potencial para reconciliación y recuperación en Madagascar
Potential for reconciliation and recovery in Madagascar
GV Entonces has alcanzado tu pleno potencial?
GV So have you reached your full potential?
Hay una gran demanda potencial que satisfacer.
There is a huge potential demand here to be met.

 

Búsquedas relacionadas : Potencial Estratégico De éxito - Estratégico - Inversor Estratégico - Informe Estratégico - Apoyo Estratégico - Insumo Estratégico - Posicionamiento Estratégico - Conocimiento Estratégico - Proveedor Estratégico - Asesoramiento Estratégico - Uso Estratégico - Comprador Estratégico - Compromiso Estratégico