Translation of "potencial para el adelanto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tiene el potencial para ser campeón del mundo. | He has the potential to become world champion. |
| Eso es un gran adelanto. | So, that's a breakthrough. |
| El registro es válido solo después de pago de adelanto. | Registration is only valid after payment in advance. |
| El bebé de Mary nació con tres meses de adelanto. | Mary's baby was three weeks premature. |
| Cambiemos ahora y pensemos en el potencial para impactos humanos. | Let's now switch and think about a potential for human impacts. |
| Y cada vez que escucho creo más en el potencial de esa persona para hacer grandes cosas en el mundo y en mi propio potencial para ayudar. | And I believe more and more every time I listen in that that person's potential to do great things in the world and in my own potential to maybe help. |
| Muchas gracias en adelanto por tu cooperación. | Thank you in advance for your cooperation. |
| Potencial para reconciliación y recuperación en Madagascar | Potential for reconciliation and recovery in Madagascar |
| Evita el potencial uso no autorizado, solicitando una contraseña para detener el salvapantallas. | Prevent potential unauthorized use by requiring a password to stop the screen saver. |
| Quiero que sepáis, hermanos, que las cosas que me han sucedido han redundado más bien para el adelanto del evangelio | Now I desire to have you know, brothers, that the things which happened to me have turned out rather to the progress of the Good News |
| Quiero que sepáis, hermanos, que las cosas que me han sucedido han redundado más bien para el adelanto del evangelio | But I would ye should understand, brethren, that the things which happened unto me have fallen out rather unto the furtherance of the gospel |
| Este potencial no es para unos pocos afortunados. | This potential is not for the lucky few. |
| Pero aún existe potencial para descubrir cosas apasionantes. | But there's still potential for discovery of big and exciting things. |
| Entonces el potencial está ahí | So the potential is there. |
| Las diásporas son también una importante fuente potencial de financiamiento para el desarrollo. | Diaspora populations are another major potential source of development financing. |
| Una causa potencial de preocupación es el desmedido aumento del presupuesto para ciberseguridad. | One potential cause for concern is the explosion of the cyber security budget. |
| He pedido a mi jefe un adelanto del sueldo. | I asked my boss a salary advance. |
| Por eso decidí crear una plataforma para ese potencial. | So I decided to create a platform for that potential. |
| Ambos reducen el futuro crecimiento potencial. | Both reduce future potential growth. |
| El potencial transformador del comercio trasatlántico | Transatlantic Trade s Transformative Potential |
| Sin embargo, de forma realista, es poco el potencial para alcanzar un resultado así. | Realistically, however, the potential for achieving such an outcome is limited. |
| Dean Kamen presenta un adelanto de un nuevo brazo prostético | Dean Kamen previews a new prosthetic arm |
| Pero no hay motivos para temer un potencial escenario deflacionario. | But worries about potential deflation scenarios are unwarranted. |
| Tiene potencial para promover tanto la prosperidad como la paz. | It has the potential to promote both prosperity and peace. |
| Almacenamos energía potencial en la piel elástica para hacerlo moverse. | We store potential energy to the elastic skin to make it move. |
| El potencial es básicamente el cambio de juego. | The potential is basically to change the game. |
| Por el contrario, es un primer paso para llevarlas a hacer realidad todo su potencial. | On the contrary, it is the starting point for scaling a business to its full potential. |
| La respuesta reside en el crecimiento potencial. | The answer lies in potential growth. |
| Todos perciben el enorme potencial del país. | Everybody sees the country s enormous potential. |
| Recuperar la competitividad e impulsar el potencial de crecimiento continúa siendo crucial para el éxito del programa . | Restoring competitiveness and boosting potential growth remains critical to the programme 's success . |
| Pero como para DIYbio, los resultados positivos y el potencial para el bien de un estudio como estos, sobrepasa ampliamente el riesgo. | But like DIYbio, the positive outcomes and the potential for good for a study like that far outweighs the risk. |
| Es una fuente potencial para transmisión de datos de alta velocidad. | These are potential sources for high speed data transmission. |
| El esfuerzo continuo no la fuerza o la inteligencia es la clave para liberar nuestro potencial. | Continuous effort not strength or intelligence is the key to unlocking our potential. |
| Pero resulta caro y para apreciar el potencial es caro. Pero hay gente dispuesta a pagarlo! | But that's expensive and to understand what the potential is it is expensive. But people are willing to pay that! |
| Y con eso, vi el potencial para comenzar a hacer otras notas sobre problemas del océano. | And with that, I saw the potential to begin doing other stories about ocean problems. |
| El Potencial de Lennard Jones es mayormente usado para describir las Fuerzas de van der Waals. | The Lennard Jones potential is commonly used to describe van der Waals forces. |
| Tienes tanto potencial. | You have so much potential. |
| El ATCI, sin duda, tiene un gran potencial para impulsar el desempeño económico a ambos lados del Atlántico. | The TTIP undoubtedly has considerable potential to boost economic performance on both sides of the Atlantic. |
| El potencial de crecimiento que China no explota | China s Untapped Growth Potential |
| Hay un potencial a hacer el bien, también. | There is a potential to do good as well. |
| Consciente de la importancia de promover el adelanto educacional de los habitantes de los territorios no autónomos, | Conscious of the importance of promoting the educational advancement of the inhabitants of Non Self Governing Territories, |
| Consciente de la importancia de promover el adelanto educativo de los habitantes de los territorios no autónomos, | Conscious of the importance of promoting the educational advancement of the inhabitants of Non Self Governing Territories, |
| Podría ser una pareja potencial? Podría ser una oportunidad para formar contactos? | Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity? |
| Gobiernos, políticos y organizaciones internacionales deben utilizar el potencial de Internet para impulsar el desarrollo global y el empoderamiento individual. | Governments, politicians, and international organizations must harness the potential of the Internet to serve global development and individual empowerment. |
| Como candidato independiente, dispongo de un mayor potencial para obtener el apoyo de todos los grupos parlamentarios. | As an independent non party man, I stand a far better chance of gaining support from all parliamentary sides. |
Búsquedas relacionadas : Potencial Para - Potencial Para - Potencial Para El Oso - Potencial Para El Desarrollo - Potencial Para El Abuso - Potencial Para El Cambio - Potencial Para El éxito - Potencial Para El Uso - Potencial Para El Control - Adelanto Tecnológico - Adelanto Exclusivo - Pequeño Adelanto - Adelanto Temporal
