Translation of "potencialmente llevar a" to English language:
Dictionary Spanish-English
Llevar - traducción : Llevar - traducción : Potencialmente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Está eliminando información potencialmente valiosa. Está seguro? | You are deleting data that is potentially valuable to you. Are you sure? |
| Acostumbramos a llevar zapatos. | We are accustomed to wearing shoes. |
| Puedo llevar a alguien? | Can I bring someone? |
| Comencé a llevar casos, | I started going out on cases. |
| Por suerte, estos cambios epigenéticos son potencialmente reversibles. | Fortunately, these epigenetic changes are potentially reversible. |
| Puedo llevar a mi familia? | May I bring my family along? |
| Estamos acostumbrados a llevar zapatos. | We are accustomed to wearing shoes. |
| Esto va a llevar años. | This is going to take years. |
| Puedo llevar a mis amigos? | Can I bring my friends? |
| Qué vas a llevar puesto? | What will you wear? |
| Potencialmente, más cantidad de cámaras podrían resolver el problema... | Potentially, a large number of cameras could solve the problem... |
| Este cráter es potencialmente valioso para la observación astronómica. | This crater is potentially valuable for astronomical observation. |
| Elimina el incentivo a una carrera armamentista entre grupos potencialmente hostiles de nuestra sociedad. | It removes the incentive for an arms race between potentially hostile groups in our societies. |
| Hay aterosclerosis subclínica, endurecimiento de las arterias subclínico, obviamente vinculado a ataques cardíacos, potencialmente. | There's subclinical atherosclerosis, subclinical hardening of the arteries, obviously linked to heart attacks, potentially. |
| La fotografía también puede obligarnos a enfrentar temas que son potencialmente angustiantes y controversiales | Photography can also compel us to confront issues that are potentially distressing and controversial. |
| Solo queremos llevar a Tom a casa. | We just want to take Tom home. |
| Debo llevar mi reloj a reparación. | I must have my watch repaired. |
| Me ayudó a llevar la silla. | He helped me carry the chair. |
| Quiero ayudarle a llevar los paquetes. | I want to help him carry the packages. |
| Necesito llevar a Tom al hospital. | I need to take Tom to the hospital. |
| Las apariencias pueden llevar a engaño. | Looks can be deceptive. |
| Tom ayudó a Mary a llevar sus valijas. | Tom helped Mary carry her suitcases. |
| Esto podría llevar a Yemen a más fragmentaciones. | This could lead Yemen into more fragmentations. |
| Sobre cómo aprendió a llevar un negocio | On how he learned to run a business |
| Mac me ayudó a llevar la aspiradora. | Mac helped me carry the vacuum cleaner. |
| Es difícil llevar a cabo este plan. | It is hard to carry out this plan. |
| Este bus puede llevar a cincuenta pasajeros. | This bus can carry fifty passengers. |
| A ellos les gusta llevar colores brillantes. | They like to wear bright colors. |
| Me puedes llevar a casa por favor? | Could you please take me home? |
| Tengo que llevar a arreglar mi reloj. | I have to get my watch repaired. |
| Empezamos a dar bicicletas para llevar pasajeros. | We gave cycle rickshaws. |
| Dije No, quiero llevar a esta mujer . | I said, No, I want to take this woman. |
| Pero también lo pueden llevar a Europa | But you can actually bring it to Europe, too. |
| Quiero llevar a la gente al estadio. | I want to bring people to the stands. |
| Para llevar? | Is it to go? |
| Y algunos han llamado a esta solución, Potencialmente el avance médico más importante de este siglo . | This solution has been called, by some, potentially the most important medical advance this century. |
| Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa. | You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe. |
| Ambos factores podían , potencialmente , ejercer presión al alza sobre los precios . | Both factors had the potential to exert upward pressure on prices . |
| Este camino lo va a llevar a la estación. | This road will take you to the station. |
| Me gusta llevar a mis hijos a la playa. | I like to take my children to the beach. |
| Voy a ir a llevar al perro al veterinario. | I'm going to take the dog to the vet. |
| No queda claro a dónde nos va a llevar, | It's not at all clear where it's going to take us. |
| Y dije Voy a llevar esto a la práctica . | And I said I'm going to put it in practice. |
| Si eres un republicano, puedes llevar a un demócrata a almorzar, o si eres un demócrata, piensa en llevar a un republicano a almorzar. | If you are a Republican, you can take a Democrat to lunch, or if you're a Democrat, think of it as taking a Republican to lunch. |
| Los voy a llevar en un buceo profundo. | I'm going to take you on a deep dive. |
Búsquedas relacionadas : Llevar A - Potencialmente Afectados - Potencialmente Peligroso - Potencialmente Puede - Podría Potencialmente - Potencialmente Fatal - Potencialmente Relevantes - Potencialmente Crítico - Potencialmente Elegibles - Potencialmente Contaminado - Potencialmente Devastador - Potencialmente Adecuado - Potencialmente Prometedor