Translation of "potro galés" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Me gusta hablar galés. | I like speaking Welsh. |
| El pueblo galés es acogedor. | That too is foreseeable. |
| El galés es una bella lengua. | Welsh is a beautiful language. |
| He enseñado a mi papagayo a hablar galés. | I've taught my parrot to speak Welsh. |
| El galés me resulta un idioma muy difícil. | Welsh is a very difficult language for me. |
| No sé, chino quizás, bengalí o algún idioma indígena? quechua? galés? | I don't know, Chinese maybe, Bangla, or some indigenous language? Quechua? Welsh? |
| 'Respeto por encima de la perversa sátira' se lamentaba el galés Matt Owen | Right arm over the wicket satirer Welshman Matt Owen lamented |
| Por esto, propuso una colonia basada en el idioma galés lejos de la influencia inglesa. | He proposed setting up a Welsh speaking colony away from the influence of the English language. |
| A finales del siglo XIX existían cerca de 4.000 personas de origen galés que vivían en Chubut. | By the end of the 19th century there were some 4,000 people of Welsh descent living in Chubut. |
| Este valle se convirtió en el lugar de otro asentamiento galés, llamado en español Colonia 16 de Octubre . | This became the site of another Welsh settlement, named in Spanish Colonia 16 de Octubre . |
| Roger Livesey (25 de junio de 1906 4 de febrero de 1976) fue un actor teatral y cinematográfico galés. | Roger Livesey (25 June 1906 4 February 1976) was a British stage and film actor. |
| A finales de noviembre de 1885 habían llegado a una zona fértil que denominaron en galés Cwm Hyfryd ( Valle Hermoso ). | By the end of November 1885 they had reached a fertile area which the Welsh named Cwm Hyfryd (Pleasant Valley). |
| La colonización galesa en Argentina (conocida en galés como Y Wladfa, en español La Colonia también denominado Y Wladfa Gymreig, Y Wladychfa e Y Wladychfa Gymreig) tuvo lugar en el siglo XIX generando una nueva colonia hablante del idioma galés en la provincia del Chubut, Patagonia argentina. | Y Wladfa ('The Colony'), or more fully Y Wladfa Gymreig ('The Welsh Colony'), also historically and occasionally Y Wladychfa and Y Wladychfa Gymreig, is a Welsh settlement in Argentina, which began in 1865 and occurred mainly along the coast of Chubut Province in the far southern region of Patagonia. |
| Estaba particularmente satisfecho de recibir de la Universidad la medalla de oro en obstetricia de su distinguido compañero galés Sir John Williams. | He was particularly pleased to receive the University's gold medal in obstetrics from his distinguished fellow Welshman, Sir John Williams. |
| El primer ministro británico, H. H. Asquith, dimitió a principios de diciembre de 1916, y fue sucedido por el mago galés , David Lloyd George. | The British prime minister, H. H. Asquith, resigned in early December 1916 and was succeeded by the Welsh wizard , David Lloyd George. |
| Primeros años Myrna Adele Williams nació en Radersburg (cerca de Helena, Montana), hija del ranchero galés David Franklin Williams, y su mujer Della Mae. | Early life Loy was born Myrna Adele Williams in Helena, Montana, to Adelle Mae (née Johnson) and rancher David Franklin Williams, and raised in nearby Radersburg. |
| El Swansea City Association Football Club (en galés Clwb Pêl droed Dinas Abertawe ) es un club de fútbol de Gales de la ciudad de Swansea. | Swansea City Association Football Club ( ) is a Welsh professional association football club based in the city of Swansea, South Wales that plays in the Premier League. |
| Festival es un sintetizador de texto a voz escrito en la Universidad de Edimburgo. Por el momento soporta los idiomas español, inglés y galés. Su licencia permite usar y distribuir Festival sin restricciones y sin cargo alguno. | Festival is a text to speech system written from the University of Edinburgh. It currently supports English, Spanish and Welsh speech. Its license allows to use and distribute Festival free of charge without restrictions. |
| Historia El río fue nombrado por sir Thomas Button, un explorador galés de St. Lythans, Glamorganshire, que invernó en su desembocadura en 1612, y lo recuerda la memoria de Robert Nelson, un capitán de barco que murió allí. | History The river was named by Sir Thomas Button, a Welsh explorer from St. Lythans, Glamorganshire, who wintered at its mouth in 1612, after Robert Nelson, a ship's master who died there. |
| Además, por las peculiaridades del sistema electoral británico y el ascenso del nacionalismo escocés y galés, la supervivencia de un gobierno laborista dependería del apoyo de partidos con programas económicos aún más radicales y dedicados a desmantelar el Reino Unido. | Moreover, because of the peculiarities of the British electoral system and the rise of Scottish and Welsh nationalism, a Labour government s survival would depend on the support of parties with even more radical economic agendas and dedicated to dismantling the UK. |
Búsquedas relacionadas : Dragón Galés - Mujer Galés - Cordero Galés - Agua Galés - Potro Cerril - Potro Indio - Potro Cerril - Potra Potro - Potro Bayo - Galés Ternera Negro
