La práctica del infanticidio femenino era común entre los habitantes de Kutch, Kehtri, Nagar, Guyarat, Miazed, Kalowries y Sind (Pakistán).	The practice of female infanticide was also common among the Kutch, Kehtri, Nagar, Bengal, Miazed, Kalowries in India inhabitants, and also among the Sindh in British India.
La fórmula de los consorcios es una práctica común en el mundo entero.	The formula of the consortia is current practice throughout the world.
En el futuro, las revisiones de salud epigenéticas regulares podrían convertirse en una práctica común.	In the future, regular epigenetic health check ups could become standard practice.
El insomnio es común entre los deprimidos.	Insomnia is common among the depressed.
Conque les explico la diferencia entre la teoría y la práctica.	The three month period specified in Article 15 is in fact only a maximum.
La varicela es una enfermedad común entre los niños.	Chicken pox is a common childhood illness.
Sigue pasando cursos de la salud y cursos de inglés (....) Atiende también a los vecinos de la cuadra (una práctica común entre los médicos y enfermeros cubanos, trabajar incluso fuera de horario).	He passes health and English courses He also cares for the neighbors on the block (a common practice among Cuban doctors and nurses, even working after hours).
Entonces, pusieron en práctica el edutainment (un híbrido inglés entre 'education' y 'entertainment').	They decided on edutainment .
Celebrará dos veces al año un debate sobre los avances realizados en la puesta en práctica de la política exterior y de seguridad común, incluida la política común de seguridad y defensa.	Twice a year it shall hold a debate on progress in implementing the common foreign and security policy, including the common security and defence policy.
La charrería Entre defensores de los animales y cultores de una práctica 100 mexicana	Is Mexico s National Game a Beloved Sport or Animal Cruelty? Global Voices
Umvubo leche ácida mezclada con pap seca, muy común entre los xhosa.	Umvubo, sour milk mixed with dry pap, commonly eaten by the Xhosa.
Un ícono viviente y un sentido de identidad común entre todos nosotros.	A living icon and sense of common identity among all of us indeed.
Esta es una tendencia común entre los violadores culpar a las víctimas.	This is a common trend among rapists blaming the victims.
Práctica	Practice
Práctica	Practice
c) La creación de redes de cooperación y comunidades de práctica entre las organizaciones del sistema	(c) Building collaborative networks and communities of practice among organizations of the system
Lo común entre estos grupos de células es que todas producen el neurotransmisor dopamina.	What's common among these groups of cells is that they all produce the neurotransmitter dopamine.
Es común entre los estudiantes saltarse el desayuno antes de ir a la escuela.	It is common for students to skip breakfast before going to school.
Como es bastante común para los adolescentes entre 13 y 19, ella es vanidosa.	As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.
Información práctica	Practical details
Práctica recomendada	Recommended practice
En la medida en que no existan normas de contabilización internacional , se adoptará , de acuerdo con el BCE , una práctica común que satisfaga las necesidades estadísticas .	Where there is no accepted international accounting standard , a common practice , which would meet statistical needs , is adopted in agreement with the ECB .
En la medida en que no existen normas de contabilización internacional , se adoptará , de acuerdo con el BCE , una práctica común que satisfaga las necesidades estadísticas .	Where there is no accepted international accounting standard , a common practice which would meet statistical needs is adopted in agreement with the ECB .
Murió en la pobreza, pobre entre los pobres, y fue arrojada a la fosa común.	She died in poverty, poor even among the poor, and was buried in a common grave.
Las misiones diplomáticas de los Estados miembros y las delegaciones de la Unión en los terceros países y ante las organizaciones internacionales cooperarán entre sí y contribuirán a la formulación y puesta en práctica del enfoque común mencionado en el apartado 1.	The diplomatic missions of the Member States and the Union delegations in third countries and at international organisations shall cooperate and shall contribute to formulating and implementing the common approach referred to in paragraph 1.
Si nosotros hubiéramos puesto en práctica en Luxemburgo diversas recomendaciones de este informe, probablemente habría también entre noso	I must tell them that I am slightly disappointed about this, because I feel the Commission and especially its staff have acted with all due speed where Central and Eastern Europe and also the Soviet Union are concerned.
Pero estas 3 personas no se conocen entre sí, si bien tienen muchas cosas en común	But these three people don't know each other, but they do have an awful lot in common.
Necesito más práctica.	I need more practice.
Necesitas más práctica.	You need more practice.
Necesitás más práctica.	You need more practice.
Necesitáis más práctica.	You need more practice.
Modos de práctica	Practice modes
Diálogo configurar práctica	Configure Practice Dialog
Práctica por escrito	Written Practice
Práctica de imágenes	Image Practice
Iniciar la práctica...	Start Practice...
Configurar la práctica...	Configure Practice...
Configurar la práctica	Configure Practice
Detener la práctica	Stop Practice
Detener la práctica	Description
En otras palabras, intervinieron en el mercado de moneda extranjera para preservar la apariencia de una economía estable (una práctica común en muchos países del sureste de Europea).	In other words, they intervened in the country s foreign exchange market to preserve the appearance of a stable economy (a common practice in many southeastern European countries).
El sentido común no es nada común.	Common sense is not so common.
El sentido común no es tan común.	Common sense is not so common.
El sentido común es muy poco común.	Common sense is not so common.
El sentido común no es tan común.	Common sense is not that common.

Búsquedas relacionadas : Práctica Común - Común Entre - Común Entre - Son Práctica Común - Una Práctica Común - Práctica Comercial Común - Como Práctica Común - Práctica Poco Común - Práctica Común Aceptada - Entendimiento Común Entre - Terreno Común Entre - Causa Común Entre - La Práctica Industrial Común - Ser Una Práctica Común

Muestra esta página en español