Translation of "prácticamente asegurada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

No estoy asegurada.
I'm uninsured.
Mi casa está asegurada.
My house is covered by insurance.
La victoria no está asegurada.
Victory is not assured.
es sinónimo de Destrucción Mutuamente Asegurada
It stands for mutually assured destruction.
La conexión actual está asegurada con SSL.
Current connection is secured with SSL.
La conexión actual no está asegurada con SSL.
Current connection is not secured with SSL.
En resumen, la aplicación del acuerdo está casi asegurada.
In short, the deal s implementation seems all but assured.
No reaparecerá hoy también el temor a la destrucción mutua asegurada?
Now, too, fears of mutually assured destruction could re emerge.
Y nuestra sonda está asegurada dentro de lo que llamamos un aero shuttle.
And our lander is safely tucked inside what we call an aero shuttle.
Somos prácticamente familia.
We are practically family.
La interfaz prácticamente desaparece.
The interface just kind of disappears.
Hace aleatorio prácticamente todo
Randomize almost everything
Eso es prácticamente una certeza.
It almost certainly is.
Somos prácticamente de la familia.
We're practically family.
El trabajo está prácticamente terminado.
The work is practically finished.
La guerra prácticamente ha acabado.
The war is essentially over.
Este diccionario es prácticamente inútil.
This dictionary is nearly useless.
Tom odia prácticamente a todos.
Tom hates practically everyone.
Es prácticamente una trituradora caminante.
He's basically a walking mulch pile.
Hasta 1990, la paz estaba asegurada en gran medida por la amenaza de la destrucción nuclear mutua.
Until 1990, peace was secured largely by the threat of mutual nuclear destruction.
El camino tiene que ser el contrario. Tiene que ir de una calidad asegurada hacia una nueva cantidad.
This is as we have just heard a difficult field, but compromises have been found that are considered viable by both sides.
Él ha terminado prácticamente el trabajo.
He has all but finished the work.
Viene aquí prácticamente todos los días.
He comes here almost every day.
Prácticamente todas las familias tienen televisión.
Practically every family has a TV.
Bebo leche prácticamente todos los días.
I drink milk almost every day.
Por supuesto, están prácticamente extintos ahora.
And, of course, they're basically extinct now.
Eso sucedió prácticamente durante mi vida.
That has mostly happened in my lifetime.
Las rocas prácticamente no tienen vegetación.
The rocks are almost devoid of vegetation.
Prácticamente toda la población lo hace.
Nearly everybody's doing it.
Pero una vez asegurada su reelección, Bush ya no necesitaba tanto el apoyo de estos poderosos grupos de presión.
Once Bush s re election was secured, however, he had less incentive to seek the support of these powerful lobbies.
La preocupación por la paradoja prácticamente desapareció.
Concern about the paradox all but vanished.
Prácticamente todos los demás que hacen encuestas.
Pretty much everybody else who does polls.
Lo que prácticamente consigue verdaderamente cualquier móvil.
Which almost any cell phone is truly able to do.
Un coche tan viejo era prácticamente inútil.
Such an old car was next to useless.
No puede sobrevivir prácticamente en el ambiente
It doesn't survive in the environment hardly at all.
Parecía tener asegurada la elección en el papel, pero las campañas de los candidatos no funcionan como en el papel.
He looked like a shoo in on paper, but candidates don t run on paper.
La opinión de los economistas fue prácticamente unánime.
The economists were virtually unanimous.
Puedes colocarlos abajo, prácticamente fuera de la vista.
You can put them down, essentially out of the way.
Es prácticamente imposible de encontrar en un atlas.
It is virtually impossible to see on a standard atlas.
Tom sabe manejar prácticamente cualquier modo de transporte.
Tom knows how to operate practically any mode of transportation.
Y los instrumentos prácticamente están funcionando al revés.
And the instruments are essentially working backwards.
Es una instalación que prácticamente no tiene personas.
It's a facility which is practically unmanned.
Y el sistema de Ecosia funciona prácticamente igual.
And Ecosia works in pretty much the same way.
La diversión está asegurada, pero preparaos porque los errores os golpearán en los ojos con la fuerza de unos reflectores de aeropuerto.
It surely is a nice entertainment, but prepare to be blinded by the mistakes with the strength of airport spotlights.
Podemos ver ejemplos de ello prácticamente dondequiera que miremos.
We can see examples of this virtually everywhere we look.

 

Búsquedas relacionadas : Asegurada - Prácticamente - área Asegurada - Pérdida Asegurada - Suma Asegurada - Razonablemente Asegurada - Suma Asegurada - Cantidad Asegurada - Empresa Asegurada - Vida Asegurada - Capacidad Asegurada - Mutua Asegurada - Como Asegurada