Translation of "prácticamente la misma" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

La política pakistaní prácticamente se contradice a sí misma.
Pakistani policy is practically at war with itself.
Prácticamente la misma cantidad dijo que Estados Unidos es menos importante y poderoso que hace una década.
About the same number said that the US is less important and powerful than it was a decade ago.
En agosto, la demencia había progresado a tal punto que, según ella misma lo dijo Prácticamente me he perdido .
By August, the dementia had progressed to the point at which, as she put it I have nearly lost me.
La interfaz prácticamente desaparece.
The interface just kind of disappears.
Somos prácticamente de la familia.
We're practically family.
La guerra prácticamente ha acabado.
The war is essentially over.
La reunión empezó a las seis de la tarde y duró prácticamente hasta media noche la mayor parte del tiempo se dedicó a gente que intercedía en favor o en contra del centro, prácticamente la misma cantidad en cada lado, según la Press Enterprise.
The meeting began at 6 p.m. and lasted until nearly midnight with most of the time taken up with people speaking for or against the center, about evenly divided, according to the Press Enterprise.
Prácticamente toda la población lo hace.
Nearly everybody's doing it.
La preocupación por la paradoja prácticamente desapareció.
Concern about the paradox all but vanished.
Somos prácticamente familia.
We are practically family.
Hace aleatorio prácticamente todo
Randomize almost everything
La indignación ante a la masacre es prácticamente inexistente
'The outrage is almost non existent'
La opinión de los economistas fue prácticamente unánime.
The economists were virtually unanimous.
Puedes colocarlos abajo, prácticamente fuera de la vista.
You can put them down, essentially out of the way.
Eso es prácticamente una certeza.
It almost certainly is.
El trabajo está prácticamente terminado.
The work is practically finished.
Este diccionario es prácticamente inútil.
This dictionary is nearly useless.
Tom odia prácticamente a todos.
Tom hates practically everyone.
Es prácticamente una trituradora caminante.
He's basically a walking mulch pile.
Hablar la misma lengua no significa tener la misma opinión.
To speak the same language doesn't mean having the same opinion.
El déficit de la balanza de transferencias prácticamente no varió .
With regard to the income account , Chart 23 shows that both credits and debits of income declined in the second part of the year , mainly as a result of the slowdown in global activity and the associated fall in profitability .
Sin embargo, la instalación de ambas versiones, es prácticamente idéntica.
However, the installation for both versions, is almost identical.
Él ha terminado prácticamente el trabajo.
He has all but finished the work.
Viene aquí prácticamente todos los días.
He comes here almost every day.
Prácticamente todas las familias tienen televisión.
Practically every family has a TV.
Bebo leche prácticamente todos los días.
I drink milk almost every day.
Por supuesto, están prácticamente extintos ahora.
And, of course, they're basically extinct now.
Eso sucedió prácticamente durante mi vida.
That has mostly happened in my lifetime.
Las rocas prácticamente no tienen vegetación.
The rocks are almost devoid of vegetation.
La misma gráfica
It's the same plot.
Prácticamente todos los que murieron, murieron por la inhalación de gas.
Virtually everybody that got killed got killed from inhaling the gas.
De la misma manera, el segundo querubín tenía 10 codos. Los dos querubines tenían la misma medida y la misma forma
The other cherub was ten cubits both the cherubim were of one measure and one form.
De la misma manera, el segundo querubín tenía 10 codos. Los dos querubines tenían la misma medida y la misma forma
And the other cherub was ten cubits both the cherubims were of one measure and one size.
Prácticamente todos los demás que hacen encuestas.
Pretty much everybody else who does polls.
Lo que prácticamente consigue verdaderamente cualquier móvil.
Which almost any cell phone is truly able to do.
Un coche tan viejo era prácticamente inútil.
Such an old car was next to useless.
No puede sobrevivir prácticamente en el ambiente
It doesn't survive in the environment hardly at all.
Casi todos aquí son pequeños granjeros, la educación superior es prácticamente desconocida.
Almost everyone here is a small farmer higher education is virtually unheard of.
Tenemos la misma edad.
We're the same age.
Soy la misma inocencia.
I am innocence itself.
Es la misma estrategia.
Same strategy.
Continuar en la misma
Continue in Same
Agrupar todos los mensajes de la misma cuenta en la misma ventana de charla.
Group all messages from the same account in the same chat window
Es prácticamente imposible de encontrar en un atlas.
It is virtually impossible to see on a standard atlas.
Tom sabe manejar prácticamente cualquier modo de transporte.
Tom knows how to operate practically any mode of transportation.

 

Búsquedas relacionadas : Prácticamente - Misma Misma - Prácticamente La Totalidad - Prácticamente Todos - En Prácticamente - Prácticamente Estable - Es Prácticamente - Prácticamente Plana - Trabajar Prácticamente - Prácticamente Aplicable - Prácticamente Asegurada - Aplicar Prácticamente - Prácticamente Cerrada