Translation of "préstamos de tarjetas de crédito" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Crédito - traducción : Crédito - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tanto los préstamos renovables como los descubiertos excluyen los préstamos concedidos mediante tarjetas de crédito .
Both revolving loans and overdrafts exclude loans provided through credit cards .
y otros seguros , como los de viajes y los relacionados con préstamos y con tarjetas de crédito .
and other insurance , such as travel insurance and insurance related to loans and credit cards .
Préstamos y créditos hasta 1 año a más de 1 año y hasta 5 años a más de 5 años de los cuales préstamos sindicados de los cuales cesiones temporales 2e . de los cuales en euros de los cuales préstamos renovables y descubiertos de los cuales crédito de tarjetas de crédito de pago único contado de los cuales crédito de tarjetas de crédito de pago aplazado 3 .
Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years of which syndicated loans of which repos 2e of which euro of which revolving loans and overdrafts of which convenience credit card credit of which extended credit card credit 3 .
Tarjetas de crédito, aspiradoras robots.
Credit cards, robot vacuum cleaners.
No aceptaban tarjetas de crédito.
They didn't take credit cards.
Tengo dos tarjetas de crédito.
I have two credit cards.
Nadie procesaba las tarjetas de crédito.
Nobody was processing the credit cards.
Qué tarjetas de crédito puedo utilizar?
Which credit cards can I use?
Dónde están tus tarjetas de crédito?
Where are your credit cards?
Tom no tiene tarjetas de crédito.
Tom doesn't have any credit cards.
Tom no tiene tarjetas de crédito.
Tom doesn't have a credit card.
Las tarjetas de crédito son de plástico.
The credit cards are plastic.
Aceptamos todas las tarjetas de crédito importantes.
We accept all major credit cards.
Lo siento, no aceptamos tarjetas de crédito.
Sorry, we don't accept credit cards.
Lo sentimos, no aceptamos tarjetas de crédito.
Sorry, we don't accept credit cards.
V. Operaciones nuevas en depósitos a la vista , depósitos disponibles con preaviso , saldos de tarjetas de crédito y préstamos renovables y descubiertos 17 .
V. New business on overnight deposits , deposits redeemable at notice , credit card debt and revolving loans and overdrafts 17 .
Las tarjetas de crédito son útiles pero peligrosas.
Credit cards are useful but dangerous.
activos financieros emitidos como parte de la transformación en valores de préstamos , hipotecas , saldos de tarjetas de crédito , cuentas pendientes de cobro y otros activos .
financial assets issued as part of the securitisation of loans , mortgages , credit card debt , accounts receivable and other assets .
Tom le dio a Mary sus tarjetas de crédito.
Tom gave Mary his credit cards.
saldos de tarjetas de crédito A los efectos del presente Reglamento , esta categoría incluye los créditos concedidos a los hogares o a las sociedades no financieras por medio de tarjetas de débito diferido ( es decir , tarjetas que ofrecen crédito de pago único contado tal y como se define a continuación ) o por medio de tarjetas de crédito ( es decir , tarjetas que ofrecen crédito de pago único contado y crédito de pago aplazado ) .
credit card debt For the purpose of this Regulation , this category comprises credit granted to households or non financial corporations either via delayed debit cards ( i.e. cards providing convenience credit as defined below ) or via credit cards ( i.e. cards providing convenience credit and extended credit ) .
Para los tipos de interés de las IFM respecto de los saldos vivos , el crédito al consumo , los préstamos a los hogares para la adquisición de vivienda y otros préstamos a los hogares comprenderán conjuntamente todos los préstamos concedidos a los hogares por las entidades de crédito u otra clase residentes , incluidos los préstamos renovables y los descubiertos y los saldos de tarjetas de crédito ( de pago único contado y de pago aplazado ) .
For MFI interest rates on outstanding amounts , loans for consumption , loans to households for house purchases and other loans to households for other purposes together cover all loans granted to households by resident credit and other institutions , including revolving loans and overdrafts and ( convenience and extended ) credit card debt .
Asimismo, parte de la riqueza de los financistas proviene de la explotación de los pobres, por medio de préstamos predatorios y prácticas abusivas con el uso de tarjetas de crédito.
Likewise, part of the wealth of those in finance comes from exploiting the poor, through predatory lending and abusive credit card practices.
No aceptaban tarjetas de crédito, y tuvimos que dejar el lugar.
They didn't take credit cards, and we had to leave the place.
Punto de referencia temporal para las operaciones nuevas de depósitos a la vista , depósitos disponibles con preaviso , saldos de tarjetas de crédito de pago aplazado y préstamos renovables y descubiertos 29 .
Time reference point for new business on overnight deposits , deposits redeemable at notice , extended credit card debt and revolving loans and overdrafts 29 .
Punto de referencia temporal para operaciones nuevas ( distintas de depósitos a la vista , depósitos disponibles con preaviso , saldos de tarjetas de crédito de pago aplazado y préstamos renovables y descubiertos ) 32 .
Time reference point for new business ( other than overnight deposits , deposit redeemable at notice , extended credit card debt and revolving loans and overdrafts ) 32 .
Para los tipos de interés de las IFM respecto de las nuevas operaciones , los saldos de tarjetas de crédito de pago aplazado , los préstamos renovables y los descubiertos y los préstamos a los hogares para el consumo , la adquisición de vivienda y otros fines , comprenderán todos los préstamos concedidos a los hogares por las entidades de crédito u otra clase residentes .
For MFI interest rates on new business , extended credit card debt , revolving loans and overdrafts , loans to households for consumption , for house purchases and for other purposes cover all loans granted to households by resident credit and other institutions .
Los sistemas de tarjetas de crédito pueden vincularse a depósitos a la vista .
Credit cards schemes may be linked to overnight deposits .
Operaciones nuevas en categorías de instrumentos distintas de los depósitos a la vista , los depósitos disponibles con preaviso , los saldos de tarjetas de crédito y los préstamos renovables y los descubiertos 20 .
New business in instrument categories other than overnight deposits , deposits redeemable at notice , credit card debt and revolving loans and overdrafts 20 .
Emisión de tarjetas de crédito que permitan al usuario de servicios de pago transferir fondos .
Issuing of payment cards which allow the payment service user to transfer funds .
La propia Thatcher no era partidaria del crédito y alguna vez declaró No creo en las tarjetas de crédito.
Thatcher herself was not an enthusiast for credit, once famously saying, I don t believe in credit cards.
Los puntos 21 a 25 se refieren a los depósitos a plazo , las cesiones temporales y todos los préstamos distintos de los préstamos renovables y los descubiertos y los saldos de tarjetas de crédito definidos en los puntos 42 a 45 y 51 .
The following paragraphs 21 to 25 refer to deposits with agreed maturity , repos and all loans other than revolving loans and overdrafts and credit card debt as defined in paragraphs 42 to 45 and 51 .
( 5 ) Emisión de tarjetas de crédito que permitan al usuario de servicios de pago transferir fondos .
( 5 ) Issuing of payment cards which allow the payment service user to transfer funds .
Actualmente, siete de cada diez estudiantes de enseñanza postsecundaria se gradúan con deuda y el volumen total de ésta supera el de las tarjetas de crédito y los préstamos para la compra de automóviles combinados.
Today, seven out of ten post secondary students graduate with debt, with the total volume exceeding debt from credit cards and auto loans combined.
CCVS es la solución de RedHat para el intermediario en el procesamiento de tarjetas de crédito.
It lets you directly address the credit card clearing houses via your nix box and a modem.
Los saldos de tarjetas de crédito se registran en las cuentas dedicadas a las tarjetas y , por tanto , no aparecen en las cuentas corrientes o de descubiertos .
Credit card debt is recorded on dedicated card accounts and therefore not evident on current or overdraft accounts .
Ómbudsman de servicios financieros Préstamos de entidades de crédito indiciados según la inflación
Financial Services Ombudsman Inflation indexed loans from credit institutions Money laundering and terrorist financing
Sin embargo , los saldos vivos de tarjetas de crédito de pago único contado se incluirán como parte de las estadísticas de los tipos de interés de las IFM sobre saldos vivos , junto con los saldos vivos de tarjetas de crédito de pago aplazado .
However , the outstanding convenience credit card debt is included as part of the MFI interest rate statistics on outstanding amounts , together with the outstanding extended credit card debt .
En ese tiempo nadie tenía cuentas bancarias, o tarjetas de crédito American Express o fondos de cobertura.
In those days nobody had bank accounts, or American Express cards, or hedge funds.
Es como juntar las tarjetas de crédito para pagar las entradas y la gasolina, me explico?
It's like, you know, racking up our credit cards on entry fees and gas.
realizar operaciones de crédito con entidades de crédito y demás participantes en el mercado , basando los préstamos en garantías adecuadas .
conduct credit operations with credit institutions and other market participants , with lending being based on adequate collateral .
realizar operaciones de crédito con entidades de crédito y demás participantes en el mercado , basando los préstamos en garantías adecuadas .
conduct credit operations with credit institutions and other market participants , with lending being based on adequate collateral .
realizar operaciones de crédito con entidades de crédito y demás participantes en el mercado , basando los préstamos en garantías adecuadas .
conduct credit operations with credit institutions and other market participants , with lending being based on adequate collateral .
realizar operaciones de crédito con entidades de crédito y demás participantes en el mercado, basando los préstamos en garantías adecuadas.
conduct credit operations with credit institutions and other market participants, with lending being based on adequate collateral.
A efectos de las estadísticas de los tipos de interés de las IFM , los préstamos nuevos a los hogares para la adquisición de vivienda , es decir , los indicadores 16 a 19 , 31 y 58 a 61 del apéndice 2 , se definirán como crédito , distinto de préstamos renovables y descubiertos o saldos de tarjetas de crédito , concedido para invertir en vivienda , incluyendo construcciones , garajes y reformas .
For the purpose of MFI interest rate statistics , new loans to households for house purchases , i.e. indicators 16 to 19 , 31 and 58 to 61 in Appendix 2 , are defined as credit other than revolving loans and overdrafts or credit card debt , extended for the purpose of investing in housing , including building , garages and home improvements ( refurbishment ) .
Una red nueva podría aumentar la competencia entre redes de tarjetas , entre procesadores y entre entidades de crédito .
A new scheme could enhance competition between card schemes , between processors and between banks .

 

Búsquedas relacionadas : Crédito Préstamos - Aceptar Tarjetas De Crédito - Por Tarjetas De Crédito - Aceptan Tarjetas De Crédito - ¿Aceptas Tarjetas De Crédito? - ¿Aceptan Tarjetas De Crédito? - Aceptan Tarjetas De Crédito - Negocio De Tarjetas De Crédito - Caso De Tarjetas De Crédito - Liquidación De Tarjetas De Crédito - Carga De Tarjetas De Crédito - Políticas De Tarjetas De Crédito - Puntos De Tarjetas De Crédito